另一方面,与动物行为研究学家相反,许多进化生物学家认为情感的主要作用还是帮助生存。
On the other hand, many evolutionary biologists, in contrast to animal behaviorists, acknowledge some emotions primarily for their survival function.
动物行为学家已经研究这些猴子几十年了。
Animal behaviourists have been studying these monkeys for decades.
科学家们已经就动物与地震的关系进行了深入的研究,远不止那些犹如逸闻趣事一般的奇怪的动物行为,但是没有人能说清楚其中的关系。
There has been a lot of study of animals and earthquakes, and far more anecdotal reports of weird animal behavior, but nobody has yet managed to demonstrate a link.
KevinRichardson是一位动物行为学家,他对非洲大陆的本土动物作过广泛的研究。
Kevin Richardson is an animal behaviorist and has done extensive research on native animals of Africa.
一项对灵长类动物的最新研究表明,它们的行为的无私远比科学家所想象的要多的多,尽管一些研究人员对此持怀疑态度。
A new study of these primates in the wild suggests that they are far more selfless than scientists have given them credit for though some researchers have their doubts.
一项对灵长类动物的最新研究表明,它们的行为的无私远比科学家所想象的要多的多,尽管一些研究人员对此持怀疑态度。
A new study of these primates in the wild suggests that they are far more selfless than scientists have given them credit for, though some researchers have their doubts.
虽然研究人员承认研究中的雌蟒有可能是基因突变的怪物,但是他们认为生物学家们应该重新思考爬行动物的繁殖行为。
While researchers admit that the female in the study may have been a genetic freak, they say the findings should press researchers to re-think reptile reproduction.
但更主要的问题是,或许这种镜子测试,作为行为学家的一种过时传统方法,不再适用于研究生物的自动识别能力,只能说明人类对动物的无知。
More fundamentally, maybe the mirror test, a methodological remnant of a behaviorist legacy of animals as biological automata, reflects nothing more than a human inability to understand animals.
行为生态学家,威尔艾仑对35种猫科动物的皮毛图案进行了研究,并详细记录的它们的生活习性,捕猎方式以及觅食的时间。
Will Allen, a behavioral ecologist, studied the coat patterns of 35 wild cat species and compiled details of their habitats, hunting styles and when they went on the prowl.
德·瓦尔博士是一位灵长类动物学家,他已经研究灵长类动物的合作行为很长时间了,而且他认为他们的侵略行为,这也是他所研究的东西,常常会被高估为人类动机。
Dr. de Waal, a primatologist, has long studied the cooperative side of primate behavior and believes that aggression, which he has also studied, is often overrated as a human motivation.
匈牙利布达佩斯Eötvös Loránd大学的认知动物行为学家亚当•米克罗西认为多搞一些关注“社会化的狼”的研究“是很重要的”。
"It's very important" to do studies like these "on socialized wolves, " adds Adam Miklosi, a cognitive ethologist at Eötvös Loránd University in Budapest.
动物行为学家对动物净化的基础以及天生的能力进行研究,例如蜘蛛不需要向父母学习就懂得如何织网。
Ethologists study the evolutionary basis and development of animals' innate behaviors, like a spider knowing how to make a web without learning from a parent.
科学家们通过研究动物的群集行为,如鱼群,来预测人类可能出现的如此高密度的团聚行为。
Scientists study the behavior of animal swarms, such as schools of fish, to predict the way humans might behave in such densely packed groups.
但是史蒂夫·罗斯(林肯动物园的一名灵长类动物学家)想进一步研究这种行为,他发现有关大猩猩排序能力学习的研究数据还不存在。
But Steve Ross, a primatologist at Lincoln Park Zoo, wanted to explore this behaviour further and found that there were no data on sequential learning in gorillas.
德斯蒙·英里斯是一位英国动物学家,他把他所具有的动物行为的知识运用于对人类的研究。
Desmond Morris is an English zoologist who applies his knowledge of animal behavior to human beings.
这张非洲金猫(非洲金猫属非洲金猫种)的照片由一架数字红外摄像机捕捉到的,这架摄像机是由这位研究野外食肉动物行为的人类学家,加里 。阿龙森于去年安放的。
The images of the African golden cat (Profelis aurata) were taken by a digital infrared camera trap set last year by the anthropologist who was studying primate behavior in the wild.
研究克隆动物的认知能力和行为等这样的问题很重要,但是科学家们说目前还很难得出结论。
Studying questions such as the cognitive ability and behavior of clones is of major importance, but its hard to draw conclusions just yet, scientists say.
研究克隆动物的认知能力和行为等这样的问题很重要,但是科学家们说目前还很难得出结论。
Studying questions such as the cognitive ability and behavior of clones is of major importance, but its hard to draw conclusions just yet, scientists say.
应用推荐