从人类学，灵长类动物学，认知科学和心理学到古生物学，考古学，进化生物学和基因学，人们对人类属性的研究包括很多领域。
The study of our human nature encompasses a variety of fields ranging from anthropology, primatology, cognitive science and psychology to paleontology, archaeology, evolutionary biology and genetics.
科学家们计划几个星期后在佛罗里达海域对该仪器进行检测，如果成功的话，他们将取得人类与动物交流领域的重大突破。
They are hoping to test the machine off the Florida coast in the next few weeks, and, if successful, it will be a huge step in establishing communication between humans and animals.
而这种观点对于动物保护是非常危险的，还有许多领域的科学家认为人工圈养给人们一个错误的印象就是物种是安全的，然后因此天然栖息地是不需要被保护的。
This view is highly dangerous for conservation, and many field scientists consider captive breeding to give a false impression that species are safe and that natural habitats don't need protecting.
在探险过程中刘易斯担任多个领域的科学家——记载植物、动物、气象、地理和土著人的资料。
Lewis served as the field scientist, chronicling botanical, zoological, meteorological, geographic and ethnographic information.
近年来，随着蛋白质组学技术的蓬勃发展，蛋白质组学在动物科学领域被广泛应用。
In recent years, with the rapid development of proteomics technology, proteomics has been widely used in the field of animal science.
转基因是近年来在生命科学领域广泛应用的新兴技术，目前80%以上的转基因动物模型是利用显微注射法构建完成的。
Gene transfer is a new and widely used technology in bioscience field. At present over 80 percent of transgenic animal models are constructed by means of microinjection.
哺乳动物体细胞克隆是20世纪末生命科学领域最引人注目的高新技术，该技术在农业、生物学和医药等方面具有广泛的应用前景。
Mammalian cloning is the most remarkable high technique in the end of 20th century in life science field. It is very promising in agriculture, biology and pharmacology.
基因剔除小鼠的技术体系是生命科学研究，尤其是人类基因组计划和医学实验动物模型等领域所急需的关健技术。
The technology system of gene knockout mice is a most urgently needed technique in the life science research, especially in human genomic project and medical animal models research.
目前在许多领域，动物实验仍是必要的，非动物实验还不是一个科学有效和可行的选择。
There are still many areas where animal testing is necessary and non-animal testing is not yet a scientifically valid and available option.
自1988年糖生物学概念提出以来， 国内外科学家在动物、微生物领域取得了大量的研究成果，但植物糖生物学的研究进展较慢， 目前少见系统的专著或综述。
Abundant results on glycobiology were achieved in animal and microbe research fields after the glycobiology theory was proposed in 1988, but little progress was made in plants.
自1988年糖生物学概念提出以来， 国内外科学家在动物、微生物领域取得了大量的研究成果，但植物糖生物学的研究进展较慢， 目前少见系统的专著或综述。
Abundant results on glycobiology were achieved in animal and microbe research fields after the glycobiology theory was proposed in 1988, but little progress was made in plants.
应用推荐