狮子把它捕获的动物的尸体用牙齿撕裂。
The lion ripped into the body of the animal that it had captured.
兀鹰已经在绕着动物的尸体盘旋了。
我们知道，白头海雕一直以海洋动物的尸体为食。
We know that [the eagles] have always fed on dead Marine animals.
猎人在山谷里发现了一具动物的尸体。
连动物的尸体都是那么美丽高雅地细刻精雕。
我用手把它们清下来，发现是某种动物的尸体碎块。
After scraping them off with my bare hands, I found out it wasn't wasps nests, but old particles of a dead animal.
看，那些狮子正在撕扯着被它们咬死的动物的尸体。
See those lions ripping into the bodies of the animals that they've killed.
埋葬虫在小动物，如鸟类和啮齿动物的尸体上埋下自己的卵。
Burying beetles lay their eggs on the carcasses of small animals, such as birds and rodents.
无论它走到哪儿，总会留下一串鹿，兔子之类的小动物的尸体。
Wherever it went, it left behind it a trail of dead deer and small animals like rabbits.
陵墓中不仅有人类和动物的尸体，而且还有为它们死后预留的食物。
The mausoleums house not only the dead bodies of humans and animals but foods to provision them for the afterlife.
他发现当动物的尸体已经枯灭多年以后还能在死尸中找到它们的存在。
He found them present in the remains of dead animals many years after the animal's body had withered away to dust.
这种处理方法叫做碱解法，而且16年前就已经在这个国家用来处理动物的尸体。
The process is called alkaline hydrolysis and was developed in this country 16 years ago to get rid of animal carcasses.
这是海鸥的叫声，他们是食腐动物，专吃食物残渣或其他动物的尸体。
Rob: Yes, the seagull - a scavenger which eats food scraps or other dead animals.
“很厚的”海洋泥，他说，奠定了在深海下，捕捉低于风暴影响动物的尸体。
"Very thick" marine muds, he said, were laid down in the deep ocean, trapping the creatures' bodies below the influence of storms.
那个地方到处是铁青的墙壁，污浊的水，一袋袋垃圾，一个个死去的动物的尸体。
The place is full of ashen walls, dirty water, bags of garbage, one by one the bodies of dead animals.
与鲸鱼尸体构成的生态系统类似的物种可能依靠着亿万年来死去的海洋爬行动物的尸体生存。
Species similar to those at whale falls may have depended on dead Marine reptiles for hundreds of millions of years.
不管到哪里，它都会在它的踪迹上留下一连串死亡的鹿以及一些小动物的尸体，比如像兔。
Wherever it went, it left behind it a trail of dead deer and small animals, like rabbits.
这篇文章的作者说，这些骸骨表明这是一场真正的宴会而不仅仅是将动物的尸体扔进了坟墓中。
The evidence that these remains represent a real feast and not just ritual placement of animal parts into the burial is considerable, the authors contend.
关进栅栏的牛只们-吃粗饲料、谷物、高浓缩蛋白质通常由农场病死动物的尸体研磨而成，包括牛肉！
Ranched cattle eat rough fodder, grain, high-protein concentrates usually coming from the ground bodies of dead animals, including beef!
斯里兰卡负责野生动物的官员表示，巨浪席卷印度洋海岛沿岸，野生动物似乎都幸免于难，目前尚未发现一具动物的尸体。
Sri Lankan wildlife officials have said the giant waves along the Indian Ocean island's coast seemingly missed wild beasts, with no dead animals found.
复活出的腐烂领主是强大的自然魔法使用者，它同时获得了控制死者的不洁力量，将可以通过驱动藤蔓、树根以及动物的尸体创造出藤蔓人。
The Carrion Lord is a powerful wielder of Nature Magic, but is also given unholy powers over the dead. The Carrion Lord can create Manikins by animating vines, roots and the bones of dead beasts.
斯里兰卡负责野生动物的官员表示，巨浪席卷印度洋海岛沿岸，淹死了两万四千多人，但野生动物似乎都幸免于难，目前尚未发现一具动物的尸体。
Sri Lankan wildlife officials have said the giant waves that killed over 24,000 people along the Indian Ocean island's coast seemingly missed wild beasts, with no dead animals found.
斯里兰卡负责野生动物的官员表示，巨浪席卷印度洋海岛沿岸，淹死了两万四千多人，但野生动物似乎都幸免于难，目前尚未发现一具动物的尸体。
Sri Lankan wildlife officials have said the giant waves that killed over 24,000 people along the Indian Ocean island "s coast seemingly missed wild beasts, with no dead animals found."
当秃鹰吃下其他体内含铅的动物尸体时，会吸收大量的铅。
When condors eat dead bodies of other animals containing lead, they absorb large quantities of lead.
这只食草动物的骨头和其他较小动物的遗骸混杂在一起，包括可能曾经饱餐过它尸体的食肉动物的牙齿。
The herbivore's bones were jumbled with remains from other smaller animals, including teeth from carnivores that may have feasted on its flesh.
鲸鱼的尸体为深海动物提供了什么？
What does the whale's dead body provide for deep-sea animals?
鲸鱼的尸体为深海动物提供食物和营养。
There the whale's dead body provides food and nutrients (营养) for deep-sea animals.
根据世界自然保护联盟的说法，部分动物尸体也会被用于制作传统药材。
The animals' body parts may also be used in traditional medicines, according to IUCN.
不，我不认为任何人应该被迫在动物和尸体之间的作出连接，因为这可能让他们倒胃口，并且人们也不会对那个感兴趣。
No, I don't think anybody should be forced to make the connection between animal and carcass, because that might put them off and that wouldn't be in people's interest.
不，我不认为任何人应该被迫在动物和尸体之间的作出连接，因为这可能让他们倒胃口，并且人们也不会对那个感兴趣。
No, I don't think anybody should be forced to make the connection between animal and carcass, because that might put them off and that wouldn't be in people's interest.
应用推荐