海水的酸性将会变得非常高,足以溶解活着的甲壳类动物的外壳。
The water will become so acidic it will actually dissolve the shells of living shellfish.
事实上,海洋无脊椎动物不变的外壳是通过1亿年前的沉积物发现的。
Indeed, unaltered shells of marine invertebrates are known from deposits over 100 million years old.
我们发现了一些动物外壳遗骸,以及人类食用牛的证据。
And we found remains of animal enclosures, as well as evidence for the consumption of cattle.
碳酸盐类正是动物尸体或外壳在掩埋保存过程中形成的。
Carbonate is formed when the shells and bodies of dead animals are buried and preserved.
一个担忧是,越来越高的酸度将毁灭翼足类动物和类似具有碳酸钙外壳或骨架的动物。
One fear is that the increasing acidity will kill off pteropods and similar creatures with calcium-carbonate shells or skeletons.
骨骼和外壳帮助我们了解了远古动物的体形,但远古动物的颜色至今仍是个谜。
BONES and shells give a good idea of the shapes of ancient animals, but their colours generally remain mysterious.
这只有着漂亮大理石外壳的锥形蜗牛,像这里提到的动物一样,也是致命的。
This little beautiful looking Marbled Cone snail can be as deadly as any other animal on this list.
举例来说,这就意味着,在洞穴的墙壁上不会发现相似的样本,而且也不会有捕食动物将吃剩的海螺外壳遗留在这里。
That meant showing, for instance, that no similar specimens are found in the cave walls, and that no predator of sea-snails could have deposited them there.
届时,海水开始溶解贻贝的外壳和其他甲壳类动物,对食物链造成严重破坏。
The water will then start to dissolve the shells of mussels and other shellfish and cause major disruption to the food chain.
一个沉重的重量兼具光泽平滑的外壳,与我的带有动物温度的皮革钱包脱离开来。
A hard weight with glossy surfaces, it kept aloof from the animal warmth of my leather wallet.
我们知道海洋酸化越来越严重,这会破坏甲壳类动物(例如贻贝)生成外壳的能力。
We knew that the seas were getting more acidic and this would disrupt the ability of shellfish - like mussels - to grow their shells.
正如酸性清洁剂溶解水壶内的水垢,保护软体动物和其他生物的外壳也会被酸性海水溶解。
Just as an acid descaler breaks apart limescale inside a kettle, so the shells that protect molluscs and other creatures will be dissolved.
已经灭绝了6500万年之久的菊石是一种带有多室螺旋状外壳的海洋头足类动物,其小室之间的阻隔即缝合线就是一种复杂的分形曲线。
Extinct for 65 million years, ammonites were Marine cephalopods that built chambered spiral shells. The walls between these Chambers, called sutures, were complex fractal curves.
尽管它看起来部分脊形,外壳之间开口,像甲壳动物,室内空间断断续续,在没有规定领域的地方是广阔的区域。
Though it seems to be the part ridge form by an opening between shell from shell like a crustacean and the intermittent internal space, there is the expanse where territory isn't prescribed.
介形虫是小型动物,其中大部份都具有两瓣的外壳。
Ostracodes are small animals, most of which have a two valved shell.
许多动物都有自己的家。但这里所说的这些动物随身携带它们的家。每一种动物的家都是一个很特别的外壳。
Many animals have homes. But the animals in this story carry their homes around with them. Each of their homes is a very special shell.
用于消毒与外壳或运输动物相关的材料和表面的产品。
Products used to disinfect the materials and surfaces associated with the housing or transportation of animals.
通过实验数据分析了微机构外壳的材料和尺寸对动物肠道摩擦力大小的影响。
Influences of material and size of the shell samples of micro machine were analyzed.
右旋的软体动物的螺形外壳上的螺线顺时针螺旋即顶点向上,面对观察者时,螺线向。
Of or relating to a gastropod shell that coils clockwise and has its aperture to the right when facing the observer with the apex upward.
它的鼎鼎大名来自一些霸道的摸样,它挥舞大螯、小螯,似乎会吃掉海螺等软体动物的肉,再把人家的外壳占为己有而得来。
This great reputation comes from its arbitrary look, with big claws waving around clamoring for swallowing the meat of mollusks and occupying the shells to themselves.
这种奇怪的马来群岛的腹足动物对外壳扭曲的标准法则提出了挑战。
This strange Malaysian gastropod has a shell that defies the standard laws of shell twisting.
甲壳素纤维:甲壳素又称甲壳质、几丁质、壳蛋白,是从甲壳动物外壳及真菌、藻类等低等植物的细胞壁中提取的一种带正电荷的动物纤维素。
Chitin fiber: chitin, also known as chitin, chitin, shell protein from crustacean shells and fungi, algae and other lower plants of the cell wall extract of a positively charged cellulose animals.
用丹纳的话说,他必须在“化石外壳”的背后寻找动物,在文献的背后寻找人。
Dana means that he must hunt for animals behind the shells of fossil, look for the people in the literature, search for the soul behind the human.
用丹纳的话说,他必须在“化石外壳”的背后寻找动物,在文献的背后寻找人。
Dana means that he must hunt for animals behind the shells of fossil, look for the people in the literature, search for the soul behind the human.
应用推荐