野生虎的栖息地减少了93%,尽管亚洲地区有很多保护区,但大多规模小并且没有专门为猫科动物设置远距离流动的通道。
Their habitats have been reduced 93%, and though there are reserves across Asia, most are small and have no corridors between them for the normally far-roaming felines.
尽管考拉是澳大利亚最具有代表性的哺乳动物,但由于栖息地的减少,它们仍处在危险中。
Though koalas are Australia's most iconic and adored marsupials, they are under threat due to a shortage of suitable habitat from mass land clearance.
这种动物的数量正在由于栖息地的消失而日益减少。
The creatures are declining in number, primarily because of habitat loss.
尽管他所想到的对野生动物的威胁是捕猎和栖息地减少而非气候变化,但他部分的灵感的的确确来源于古生物化石。
Though the threats he had in mind were hunting and habitat loss rather than climate change, part of his inspiration was, indeed, the fossil record.
海斯提到,出去气候变化,栖息地遭到破坏,物种入侵,阿特拉津的使用时导致两栖动物数量减少的另一元凶。
The results indicate atrazine could contribute to amphibian population declines, along with climate change, habitat loss and invasive species, Hayes said.
负责任的观鸟者会养成很好的保护野生动物栖息地的习惯以保证鸟儿的健康,其中包括减少或停止对自家的草坪使用化学杀虫剂和肥料。
Conscientious birders practice sound wildlife habitat conservation habits to keep birds healthy, including reducing or eliminating chemical pesticides and fertilizers on their lawns.
作为哺乳动物成功取代他们,他们的栖息地减少了世界各地。
As mammals succeeded in supplanting them, their habitats have been reduced around the globe.
哈桑说,除其他事项外,印尼将加强努力,以减少虎与人类的冲突,保护剩余的老虎栖息地和进行长期的动物和它们的猎物监测。
Hasan said, among other things, Indonesia would expand efforts to reduce its tiger-human conflict, protect remaining tiger habitats and undertake long-term monitoring of the animals and their prey.
我们基本上可以确定,两栖动物数量减少的原因之一是它们的栖息地遭到破坏。
There is little doubt that one reason why the number of amphibians is declining is that their habitats are being destroyed.
它们是一眼就能被识别出的动物-英国切斯特动物园的长颈鹿深受来访游客的喜爱。 不过在他们的自然栖息地非洲,长颈鹿的数目正在经受一场被人们称为“灾难性的减少”的变化。
Highly recognisable – but while Chester Zoo's giraffes are loved by the visitors, in their natural African habitat, the animals are suffering what has been called a devastating decline.
它们是一眼就能被识别出的动物-英国切斯特动物园的长颈鹿深受来访游客的喜爱。 不过在他们的自然栖息地非洲,长颈鹿的数目正在经受一场被人们称为“灾难性的减少”的变化。
Highly recognisable – but while Chester Zoo's giraffes are loved by the visitors, in their natural African habitat, the animals are suffering what has been called a devastating decline.
应用推荐