苗明三。实验动物和动物实验技术。北京：中国中医药出版社。 1997： 165166。
Miao MS. Experimental animal and animal experimental technique. Beijing: Chinese Press of Traditional Chinese Medicine. 1997: 165166. Chinese.
这种技术曾被应用于制造塑料抗体，但这次是首次成功用于活体动物实验。
The technique has been used to create plastic antibodies before, but this is the first time they have successfully been used in a live animal.
随着研究技术变得更先进，实验中使用的动物数量可能会减少，但完全停止在动物身上实验还有很长的路要走。
As research techniques become more advanced, the number of animals used in experiments may decrease, but stopping testing on animals altogether is a long way away.
他已经着手在动物身上做实验，研究植入技术能否运用于治疗风湿和糖尿病等慢性炎症疾病以及自体免疫疾病。
He has started tests on animals to investigate whether the implants could be used to combat chronic inflammatory diseases and autoimmune diseases, such as arthritis and diabetes.
有证据表明，1888年迈布里奇与托马斯·爱迪生讨论过将爱迪生的留声机技术与他发明的新的投影系统--动物实验镜--结合起来。
There is also evidence that in 1888 he shared with Thomas Edison some thoughts on combining a new projection system he had invented—the zoopraxiscope—with Edison’s phonograph.
研究拟定动物医疗、动物实验的技术标准并组织实施。
To study and formulate technical standards for animal medicine and animal experiments and organize their implementation.
尽管医学技术越来越先进，但离完全停止使用动物做实验仍然很远。
Although medical technology becomes more and more advanced, stopping testing on animals altogether is a long way away.
尽管医学技术越来越先进，但离完全停止使用动物做实验仍然很远。
Although medical techniques become more and more advanced, stopping testing on animal's altogether is a long way away.
里纳特神经科学生物技术公司（Rinat Neuroscience）曾研制过一种实验性药物，可以急剧地降低啮齿类动物的食欲。
Rinat Neuroscience had an experimental drug that sharply reduced appetite in rodents.
这是实验具有挑战性，但在成像技术的进步已经在蠕虫，苍蝇，甚至是哺乳动物大脑这些实验的可能。
This is experimentally challenging, but advances in imaging technology have made these experiments possible in worms, flies and even the mammalian brain.
随着研究技术变得更加先进，用于实验的动物数量将会大大减少。
As research techniques become more advanced, the number of animals used in experiments will greatly decrease.
随着研究技术的日益先进，用于实验的动物的数量可能会减少。
As research techniques become more advanced, the number of animals used in experiments may decrease.
目的：建立慢性心肌缺血大鼠动物实验模型，探讨动物模型构建的关键技术点。
AIM: to establish a rat model of chronic myocardial ischemia and probe into the experimental techniques for constructing the animal models.
但许多科学家，医师和有关人士并不认为公众应继续为生物技术产业的大规模无节制的试验而保留实验室动物。
But many scientists, physicians, and concerned citizens don't think that the public should remain the lab animals for the biotech industry's massive uncontrolled experiment.
一方面，如果濒危动物脱离生物技术实验室，稳步毁林的印度农村可能没有它们居住的地方。
For one thing, if and when lions and cheetahs(endangered animals) emerge from biotechnology labs, the steadily deforested Indian countryside may not have a place for them.
动物实验的基本技术和方法。
第五条国家科学技术委员会主管全国实验动物工作。
Article 5 the State Science and Technology Commission shall be in charge of the work throughout China with respect to experimental animals.
基因剔除小鼠的技术体系是生命科学研究，尤其是人类基因组计划和医学实验动物模型等领域所急需的关健技术。
The technology system of gene knockout mice is a most urgently needed technique in the life science research, especially in human genomic project and medical animal models research.
他们用同样的技术在实验室培育出新的动物物种甚至人类的生命。
With the same technology they can breed new species of animals and even human life in the laboratory.
采用虚拟仪器技术，实现动物药理实验中动物的活动环境和活动状态的自动监测。
Virtual instrument can be used to implement supervising of animal's active environment and situation in the animal pharmacological experiment.
目的采用在体犬心肌缺血再灌注动物实验模型，通过去白细胞技术，研究白细胞在缺血再灌注损伤心肌中产生氧自由基的作用。
Objective To study the role of leukocyte in generating oxygen free radical in myocardial ischemia and reperfusion injury by leukocyte-depletion technique.
前言：目的：在动物实验的基础上，研究临床应用膜诱导组织再生技术治疗牙种植体周围炎，以观察治疗的临床效果。
Objective: on the base of animal experiments through the applying of MGTR in clinic to observe the defective and partially atrophy alveolar crest regeneration for dental implants application.
PCR技术应用于实验动物皮肤病原真菌检测，方法简单、省时。
The PCR technology is used in laboratory animal pathogenic dermatophytes detection, it is a simple and time saving method.
介绍建立标准化动物实验室，创建实验服务技术平台的尝试和体会。
This paper discussed the attempt and experience of building up standardization animal laboratory and creating technological platform for experimental service.
这也将为今后把分子遗传标记技术应用到实验动物的遗传质量监测中提供了有力的理论依据。
The results also provide the strong theoretical basis for molecular genetic markers applying to experimental animals genetic quality monitoring.
经过临床研究、动物实验、计算机模拟实验，体表电位标测现在已经成为一种可行性的临床诊断技术。
Through clinical studies, animal and computer simulation, body surface potential mapping (BSPM) has now become a feasible clinical technique.
克隆技术给实验动物带来的影响也遭到了批评。
Cloning has also been criticized for its effects on the experimental animals.
克隆技术给实验动物带来的影响也遭到了批评。
Cloning has also been criticized for its effects on the experimental animals.
应用推荐