一天结束的时候，动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水，因为这样一个大猩猩更有吸引力。
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
动物园管理员对哑剧演员解释到，那只动物园里最受大家欢迎的、最能吸引游人的大猩猩突然死了。
The zookeeper explains to the mime that the zoo's most popular attraction, a gorilla, has died suddenly.
正如发现巨蜥单性生殖的英国的动物园管理员所描述的，像等公共汽车一样，等了好长时间，然后一群小蜥蜴就一股脑地都出来了。
As the British zookeeper who discovered virgin births in Komodos put it, rather like buses, you wait for ages and then loads of them come along all at once.
《大象的眼泪》、《宿醉Ⅱ》和《动物园管理员》等多部电影已经引起了激进分子的愤怒。他们认为，出演这些电影的动物遭到不当待遇。
Already, a number of films, including "Water for Elephants," "The Hangover Part Ⅱ" and "Zookeeper," have drawn the anger of activists who say the creatures acting in them haven't been treated properly.
我的熊猫婴孩我今天是动物园管理员。
动物园管理员：大象死了。
套装中包括动物，动物园管理员，大积木。
Set includes animals, zoo keeper, and large building bricks.
动物园管理员：嘿！你不可以喂这些大猩猩！
对动物园管理员来说，保护动物是重要的。 %。
但两个月之后，它就表现得很正常了，动物园管理员说。
But after almost two months, she began acting normally again, zookeepers said.
动物园管理员：不是，老板告诉我我必须给它挖坟墓。
Zoo attendant: No. The boss just told me I have to dig his grave.
稀有的新出生白子侏儒狨猴栖息在一位动物园管理员的手指上。
Rare newborn albino Pygmy Marmoset monkeys perched on a zookeeper 's fingers.
稀有的新出生白子侏儒狨猴栖息在一位动物园管理员的手指上。
Rare newborn albino Pygmy Marmoset monkeys perched on a zookeeper's fingers.
这些红酒是一个动物园管理员提供的，因为他相信这能预防甲流。
A zoo keeper gave red wine to the monkeys because he believes it is a preventative measure against the H1N1 flu disease.
后一页中动物园管理员把恩尼还给了那个女孩，对此麦切纳点头表示同意。
On the next page the zoo keeper gave Erny back to the girl, and Michener nodded his approval.
在这天的末了，动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水，因为这样一个大猩猩更有吸引力。
At the end of the day the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
动物园管理员：一般而言，如果他们闹矛盾了，那就意味着我们要买一只新猴子了。
Zookeeper: Okay, usually. Occasionally they have a disagreement and we have to get a new monkey.
一个粗心的动物园管理员，他以为把动物们留在动物园了，可是它们却跟着他回家了。
An unobservant zookeeper is followed home by all the animals he thinks he has left behind in the zoo.
动物园管理员说，园内现有80只红耳龟，他们不得不修建新的围栏用来圈养数十只上月被发现河口鳄鱼。
Zookeepers said they now have a population of 80 red-eared turtles and that they were forced to build a new enclosure for the dozen estuarine crocodiles found last month.
报道中说：这只猫是一个动物园管理员的，它刚刚生了小猫，所以我们决定让它试着来为那些熊猫哺乳。
"A cat belonging to one of the zookeepers had just given birth and so we decided to try to get it to suckle the pandas," the statement said.
今年4月，一位德国妇女跳进柏林动物园的北极熊馆围栏内，遭到一只北极熊的攻击，幸亏几位动物园管理员救了她。
In April this year zookeepers saved the life of a German woman who was being mauled by a polar bear after she jumped into an enclosure at Berlin zoo.
编剧们采访了研究文化和群体行为的人以及研究个体心理的人。他们也采访了动物园管理员这样的动物专家。
The writers spoke with people who study culture and group behavior, as well as those who study the psychology of individuals. And they talked with animal experts like zookeepers.
当动物园调查克努特死因时，动物权益组织纷纷谴责动物园管理员和相关人士为了眼前的利益而置克努特的健康于不顾。
As the zoo tries to figure out what killed Knut, animal-rights groups are blaming zookeepers for his death, accusing officials of putting financial interests ahead of the famous polar bear's welfare.
正如发现巨蜥单性生殖的英国的动物园管理员所描述的，像等公共汽车一样，等了好长时间，然后一群小蜥蜴就一股脑地都出来了。
As the British zookeeper who discovered virgin births in Komodos put it, rather like buses, you wait ages and then loads of them come along all at once.
正如发现巨蜥单性生殖的英国的动物园管理员所描述的，像等公共汽车一样，等了好长时间，然后一群小蜥蜴就一股脑地都出来了。
As the British zookeeper who discovered virgin births in Komodos put it, rather like buses, you wait ages and then loads of them come along all at once.
应用推荐