苏·泰吉尔斯基医生是动物园的动物手术部门的负责人。
Dr. Sue Tygielski is the zoo's director of zoological operations.
想必,一定会有一些折衷之法,能够平衡动物园的动物待遇和教育潜力。
Surely there must be some middle ground that balances zoos' treatment of animals with their educational potential.
我不希望像动物园的动物一样被人围观。
形容动物园的动物给我听啊!小朋友。
我喜欢动物园的动物,我更喜欢生活在自然环境中的野生动物。
指的是自己捕食需要某种能力,然而动物园的动物已经丧失了该能力。
Animals in the zoo have lost the capability to catch food for themselves.
鬣狗成了素食者,动物园的动物开始灭绝,就连老虎都只有甜土豆和一些树薯可以吃。
The hyaenas became vegetarians, the zoo was depopulated and even the tigers had only sweet potatoes and a bit of cassava to eat.
游客支付门票参观野生动物园的动物,如果他们不能的照片,将是很可惜的。
Tourists pay for tickets to visit the wildlife park and it will be a pity for them if they can't have a photo with an animal.
在夜间野生动物园,你会看到这些动物比普通动物园的动物处于一个更自然化的环境。
At the Night Safari , you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
志愿者要获得这份令人神往的工作,让游览者可以近距离的观察动物园的动物,那么他要参加的训练包括动物照料和演讲技能。
Volunteers who work this attraction, where visitorscan see zoo animals up close, are trained in animal handlingand public-speaking skills.
相反,从对他自己的孩子、伦敦动物园的动物以及他忠诚的家犬的观察当中,达尔文表明,我们的道德情感是以哺乳动物的行为模式来表达的。
Instead, drawing upon observations of his children, animals at the London zoo, and his faithful dogs, Darwin showed how our moral sentiments are expressed in mammalian patterns of behavior.
该公司已经在德文郡的佩恩顿动物园制作了一个100平米的立体农场的样板,它主要生产能快速再生的叶形蔬菜,像莴苣,这是为动物园的动物们准备的食物。
The company already has a 100-square-metre working prototype at Paignton Zoo in Devon, producing rapid-cycle leaf vegetable crops, such as lettuce, for the zoo’s animals.
那些动物用网捕获后被卖到当地的动物园。
孩子们到动物园来正是为了看那些被关起来的动物。
悉尼海港塔龙加动物园的工人因对工资的抗议而拒绝收拾动物粪便。
Workers at Sydney's harbourside Taronga zoo are refusing to collect animal dung in a protest over wages.
动物们厌恶动物园的圈养。
在动物园出生和长大的这些动物无法在野外生存。
Born and raised in a zoo, these animals would not be able to survive in the wild.
对于无法放归自然栖息地的野生动物来说,动物园是最好的选择。
For wild animals that cannot be returned to their natural habitats, zoos offer the best alternative.
我相信,经营良好的动物园和被圈养的动物英雄们是为了实现一个更崇高的目标。
I believe that well-run zoos and the heroic animals that suffer their captivity, do serve a higher purpose.
动物园的工作人员如果出现严重的动物过敏症状,很可能会转向其他职业。
A zoo employee who develops a serious animal-induced allergy is very likely to switch to some other occupation.
我与艾玛·马里斯同为环保主义者、动物保护倡导者和长期的素食主义者,在动物园的问题上,我完全可以和她站在同一阵营。
As a fellow environmentalist, animal-protection advocate and longtime vegetarian, I could properly be in the same camp as Emma Marris on the issue of zoos.
我就任高校的动物学课程所吸引的学生,就是因为参观动物园这一段至关重要的成长经历,才选择修读生物科学专业。
The zoology program at my university attracts students for whom zoo visits were the crucial formative experience that led them to major in biological sciences.
我们是加拿大最好的动物园之一,拥有6000多只动物,有450多种物种。
We are one of Canada's best zoos with over 6000 animals representing more than 450 species.
动物园处于动物保护的一线,其不断进步以改进照顾动物的方式,并在自然栖息地保护每一个物种。
Zoos are at the forefront of conservation and constantly evolving to improve how they care for animals and protect each species in its natural habitat.
迫使动物园减少在动物身上的开支,将导致珍稀动物遭到不人道的虐待。
To pressure zoos to spend less on their animals would lead to inhumane outcomes for the precious creatures in their care.
2007年,丹佛动物园中的一只玻利维亚产美洲虎咬死了一名动物管理员。
A Bolivia-born jaguar killed a zookeeper at the Denver Zoo in 2007.
2007年,丹佛动物园中的一只玻利维亚产美洲虎咬死了一名动物管理员。
A Bolivia-born jaguar killed a zookeeper at the Denver Zoo in 2007.
应用推荐