人工免疫系统是基于人类和其它高等动物免疫系统原理而提出的一种新的信息处理系统。
Artificial immune system is a novel information processing system inspired by immune system of human and other animals.
植物防卫信号的产生类似于动物免疫系统因子的介导，并可由非寄主病原菌或诱导子诱发。
Plant defense signal uses the similar mechanism in the animal immunity system, and it can be initiated by non-parasitic pathogen and mediator.
本文研究了不同剂量的二氯二茂钛对实验动物免疫系统的影响，提示它是一种免疫抑制剂。
This paper studies the effect of Titanocene dichlorides in different doses on the immune system in mice and indicates it is a kind of immunological suppression.
动物肠道免疫系统是动物机体防止感染的第一道防线，也是动物免疫系统的重要组成部分。
Animal gut immunity is the first line to prevent infection, and is the important part of animal immunity system also.
科学家称，这些药物的作用机制可能是通过缓解动物免疫系统过激，进而阻止对胰腺的损伤。
The scientists say that the drugs appeared to work by soothing the animals' over-active immune system, which in turn stopped damaging the pancreas.
对混合核苷酸免疫调节作用的研究结果显示，混合核苷酸对正常动物免疫系统作用不明显，但能增强免疫低下动物的免疫功能，使之恢复至正常水平。
The result of MN on immunoregulation showed that MN couldn′t have significant action on normal mice, but it could enhance the immunization of immunosuppressive mice to normal level.
在脊椎动物中，免疫系统提供了对体内寄生虫的多重防御。
In vertebrates, the immune system provides a multiple defense against internal parasites.
巨噬细胞是在小鼠和其他哺乳动物的免疫系统对细菌等侵入性生物的反应中发挥作用的细胞。
Macrophages are cells that play a role in the response of the immune system of mice and other mammals to invasive organisms such as bacteria.
那样是行得通的，但会对动物产生不良影响，因为物力和精力不得不转向提高蚊子免疫系统方面的研究。
That works, but imposes a burden on the animal, since materials and energy have to be diverted to the boosted immune system.
布克曼认为，减少对化学物质的依赖也是部分的解决之道，因为为了对抗环境病原体的侵入，所有动物的免疫系统都要保持最佳状态。
Reduced reliance on chemicals in agriculture is part of the solution, says Buchmann, since all animals need their immune systems in top shape to combat pathogens in their environment.
“衣原体会导致健康动物感染疾病，但如果有的动物具有免疫系统问题，理所当然会想到它们更容易感染更多疾病。”
"Chlamydia will cause infections in healthy animals but if you have an immune-suppressed animal you would logically think it would get more infections and more disease, " he said.
我们的数据显示，禁食会引发体型纤瘦的动物的神经免疫系统产生抗炎效应，而这种效应会被高脂肪饮食所抑制。
Our data show that fasting induces an anti-inflammatory effect on a lean animal's neuroimmune system, and that effect is inhibited by a high-fat diet.
如果人类免疫系统对新疫苗的反应机制就像鼠科动物那样的话，药物成瘾的人获得的是疫苗而非外界辱骂的这一天的来临就更近了。
And if human immune systems react in the same way to the new vaccines as murine ones do, the day when a drug addict might be offered vaccination rather than opprobrium will have come a little closer.
居住在拥挤牢笼中的动物，由于环境压力，自身的免疫系统更弱，而且很可能会发生心脏疾病，并且比那些居住在宽敞环境中的动物更容易早死。
Animals who lived in stressful conditions such as crowded cages had weaker immune systems and a higher susceptibility to heart disease, and died at a younger age than those in less crowded conditions.
这种复杂动物，包括鱼类、鸟类、爬行动物和哺乳动物(如我们人类)，具有高度细化的免疫系统，这样的系统不会允许这些外来生物体在我们的细胞中生长。
This group of complex animals, which includes fish, birds, reptiles and mammals (like us humans) have highly specialised immune systems, which should not let these foreign organisms live in our cells.
一种观点认为，过敏之所以会产生，是由于人们在童年时期当免疫系统尚未成熟时曝露于某些刺激物之下，如灰尘或动物毛屑。
One view is that allergies can develop as the result of childhood exposure to certain irritants, such as dust or animal dander, while the immune system is not yet mature.
多年的经验表明，由于绵羊的活力和吃苦耐劳且具有超级免疫系统和天然抗疾病能力，它们被作为最佳的动物供体。
Many years of experience have shown that sheep are the best donor animals because they are vital, hardy animals with supererior immune systems and natural disease resistance.
根据最近的动物研究，我们相信这些疫苗能改善患者正在衰竭的免疫系统并减少在血液中循环的病毒数量。
In the light of recent animal research, we have become convinced that the vaccine can boost patients' weakening immune system and decrease the amount of virus circulating in the blood.
具体而言，它们能扰乱动物(如鱼类)免疫系统，引发激素失调和诱发肿瘤。
In particular, they disrupt the immune systems of animals such as fish, cause hormonal imbalances and promote tumours.
所有现在已知的能躲过免疫系统，在个体之间转移的癌症，都是在其他动物身上发现的。
The only known cancers that continue to move from body to body, evading the immune system, have been found in other animals.
他说，在墨西哥进行的试验中最不寻常的方面就是未向这12位十几岁的青少年投以任何药物以抑制他们的免疫系统，而正常情况下免疫系统会破坏来自其他动物的任何细胞。
He said the most unusual aspect of the Mexican trial is that the 12 teenagers were not given any drugs to suppress their immune systems, which would normally destroy any cells from other animals.
一种观点认为过敏可能会由于儿童时期免疫系统还不成熟的时候接触了某种刺激物比如灰尘或动物皮屑而导致。
One view is that allergies can develop as the result of childhood exposure to certain irritants, such as dust or animal dander, while the immune system is not yet mature.
介绍了外源核苷酸作为一种活性物质，对胃肠道的功能、肝脏生长与发育、脂质代谢、动物体免疫系统等具有重要影响。
As a kind of active substance, the exogenous nucleotides can affect the function of stomach and intestines, the development of hepar, the metabolism of lipid and the immune system of creature.
抗菌肽是一类具有杀菌作用的免疫活性物质，是动物非特异性免疫系统的重要组成部分。
Antibacterial peptide is a variety of immunologically active substance with bactericidal action and is recognized as an important part of non-specific immune system for organism.
组胺具生理活性的胺类，c5h9n3，发现于植物或动物组织内。作为过敏反应的一部分由人体免疫系统细胞释放。
A physiologically active amine, C5H9N3, found in plant and animal tissue. It is released from cells of the immune system in human beings as part of an allergic reaction.
动物对病毒感染的反应各不相同，包括发烧、分泌干扰素、由免疫系统发动攻击等。
An animal can respond to a viral infection in various ways, including fever, secretion of interferon, and attack by the immune system.
已被接受的检测压力的方法是血液检查，这种方法可以显示动物生理或免疫系统的变化。
The accepted method of testing for stress is blood testing, which shows changes in an animal's physiology or immune systems.
已被接受的检测压力的方法是血液检查，这种方法可以显示动物生理或免疫系统的变化。
The accepted method of testing for stress is blood testing, which shows changes in an animal's physiology or immune systems.
应用推荐