很多电池动汽车的车主因为害怕而不能在晚间入睡。
It's the fear that keeps electric vehicle owners awake at night.
本田混动汽车销量仅次于丰田，它的Insight混动汽车是在美国销售的第一款量产混合动力汽车。
Honda is the No. 2 hybrid car maker by volume after Toyota, and its Insight hybrid car was the first mass-produced hybrid automobile sold in the U.S..
与当前混动汽车上使用的镍氢电池相比，锂电池具有更高的能量密度指在一定的空间或质量物质中储存能量的大小。
Lithium cells provide much higher energy density than the conventional nickel-metal-hydride packs currently used in hybrids.
他们告诉她在急救人员到来之前不要动，但她认为汽车要爆炸了。
They told her to stay still until the emergency personnel arrived, but she thought the car was going to explode.
我不是跟你说了吗？在你能安全驾驶汽车之前，休想再动我的汽车！
Didn't I tell you you can't drive my car again until you lean to be a safe driver!
本田大约在一个月以前在日本推出CR - Z车型，这是首款上市的量产混动运动型汽车。
Honda unveiled its CR-Z model in Japan roughly a month ago, making it the first mass-market hybrid sports car to hit dealerships.
停！站住不要动，如果你再走一步，就会有一辆汽车辗过你，你就会死掉。
Stop! Stand still! If you take one more step a car will over you and you will die.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
尤其是在繁忙时间段，汽车和公共汽车都动不了。
Especially during the rush hours, cars and buses are unable to move.
稍一动驾驶盘汽车便随之作出反应。
毕业生也可将这些技术应用于汽车，高速动车及其他交通工具的制造。
Graduates also apply these skills to designing automobiles, high-speed rail vehicles, and other kinds of streamlined transportation.
上海到青岛说的是上海到青岛特价机票、青岛到上海火车、机票、动车、航班、汽车得简称。
From Shanghai to Qingdao to say that special ticket from Shanghai to Qingdao, Qingdao to Shanghai train ticket, moving cars, flights, car too short.
介绍了楔横轧工艺特点及其在汽车左连动杆锻件制坯中的应用，说明了模具设计工艺参数的选取和现场调试方法。
This paper introduces characteristic of cross rolling technology and its application in forging products of left continuous motion stem on automobile.
站住不要动，如果你再走一步，就会有一辆汽车辗过你，你就会死掉。
Stand still! If you take one more step a car will over you and you will die.
汽车的发动机连于后轮时，汽车即动。
An automobile moves when the motor is geared to the rear wheels.
介绍了涡旋汽车空调压缩机动静盘工作时的径向密封和轴向密封的方式，分析其动密封的原理及其工作稳定性。
The means of the radial sealing and endwise sealing of fixed and moving plate in scroll compressor for automobile air conditioning during they working were introduced.
本文以表征汽车车架动应力不均匀度为目标函数，以截面尺寸的大小为设计变量，对车架进行了优化设计。
This paper deals with optimal design of a vehicle frame. The unevenness of the dynamic stresses in vehicle frame is taken as objective function and the size of cross -section as design variable.
与传统橡胶衬套相比，非对称式橡胶衬套能够产生随动转向，提高汽车操纵稳定性。
Compared with the traditional rubber bushing, the unsymmetrical rubber bushing gives rise to a followup steering, enhances the handling stability of the vehicle.
由于其液压变换器对动载荷具有较好的承受能力，且对于地基无任何特殊要求，特别适合于用作高等级公路的汽车超重监测。
Since the hydraulic converter has a good capacity of dynamic load and has no any special demand on foundation, it particularly suits for overbalance checking of trucks in high-type road.
对单板双板连动，双板独立式侧滑试验台及车检时汽车的受力情况进行了对比，并加以分析，从而得出准确的结论。
The sideslip test-bed provided with single-double boards and double independent boards is tested by auto's loading forces, which is analyzed here to reach the exact conclusion.
主要从事轿车变速器、中重型汽车变速器、分动器、桥齿轮的研发、制造和销售。
Mainly be engaged in sedan gearbox, medium the heavy type car gearbox, cent move development, manufacturing and sale of machine, bridge wheel gear.
汽车泵，电动小车，汽车致动器。
Automobile Parts: Auto Pumps, Electro Carrier, Auto Actuator.
本文采用功率谱分析法讨论了作用在三轴汽车平衡悬挂承载部件上的动载荷问题。
By means of spectral analysis method, the problem of dynamic loads acting on the load-carring components of rear bogie suspension system of a truck is analysed in this paper.
汽车的发动机连于后轮时，汽车即动。
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
应用推荐