而最近的债务危机正动摇着欧盟共同的社会愿景的基础。
And the recent debt crisis is shaking the foundations of the European Union's Shared social vision.
多媒体网络教室动摇着现存的外语教学体系。
Multimedia network language lab is shaking the existing foreign language teaching system.
水的运动摇着若比 。 卡莱的船，但男孩继续睡觉。
The movement of the water shook Jobic Callec's boat, but the boy went on sleeping.
这正动摇着英国认为自己是一个肩负着重要使命的善战国家的信念。
This is challenging Britain's belief in itself as a fighting nation with an important role in the world.
不断增加的新能量正流入这些栅格，不断动摇着那些黑暗势力曾经长期控制你们的根基。
Ever-increasing new energies are flowing into these grids and shaking the very foundations of the dark's long hold on you.
不断增加的新能量正流入这些栅格，不断动摇着那些黑暗势力曾经长期控制你们的根基。
Ever-increasing new energies are flowing into these grids and shaking the very foundations of the dark's long hold on you.
应用推荐