我们不能期望JVM优化所有Ruby的动态语义，这是另一个很长的话题了。
We cannot expect the jvm to optimize away all the dynamic semantics of ruby which is a different and lengthy discussion altogether.
一种清晰定义的动态语义框架：UML 2.0规范澄清了一些在老版本中的严重语义缺陷。
A clearly defined dynamic semantic framework: the UML 2.0 specification clarifies some of the critical semantic gaps in the original version.
BBCWorldCup 2010website用“动态语义发布”技术来提高每天的世界杯报道。
The BBC World Cup 2010 website used "dynamic semantic publishing" technology to enhance its daily World Cup reporting.
本文详细描述了DGTS，以及基于DGTS的动态语义设计的灰色时序安全策略规范语言gtsl。
A dynamic grey temporal system (DGTS) and a grey temporal security policy specification Ianguage (GTSL) based on the dynamic semantics of DGTS are presented in this paper.
对基于RDF的动态语义检索算法进行了探讨，在它的基础上提出了一种基于“簇”的RDF动态语义检索算法。
The RDF-based dynamic semantic search algorithm is discussed, and on the basis a cluster-based RDF dynamic semantic search algorithm is proposed.
针对知识发现在实际应用中的问题，提出了一种以领域知识为中心的知识发现过程模型，并将其形式化，描述了其动态语义。
Considering the problems in actual application, this paper proposed a kind of domain knowledge centered know-ledge discovery process model, then formalized it and described its dynamic semantics.
最后的解决方案是在语义级别描述的——动态服务定义，其中“服务接口的定义必须基于服务请求者的上下文改变。”
The ultimate solution is described at the Semantic level - dynamic service definitions where "the definition of the service interface must change based on the context of the service requester."
此类服务发现是最复杂和最不常用，一般原因是它需要复杂的客户端逻辑来动态解释未知服务接口的语义。
This type of service discovery is the most complex and unused, often because it requires complex client logic to dynamically interpret the semantics of an unknown service interface.
现在，让具有语义结构的URI仍然保留动态页面的灵活性非常容易。
Now it's much easier to have semantically structured URIs yet retain the flexibility of dynamic pages.
UML 2.0规范主要强调了语义，尤其是在基本行为动态的关键领域中(如下所述)。
The UML 2.0 specification puts a lot more emphasis on the semantics and, in particular, in the key area of basic behavioral dynamics (see below).
二进制自定义属性支持允许使用键-值对语义，动态地向人工任务附加任意的二进制值，例如音频录音或扫描的图片。
Binary custom properties support allows for the attaching of arbitrary binary values; for example, an audio recording or scanned image, to a human task on the fly, using key-value pair semantics.
在这里，某类反射机制必须在客户端实现，以便客户端能够动态地发现该服务的语义和有效的请求格式。
Here, some kind of reflection mechanism must be implemented at the client side, which enables the client to dynamically discover the semantics of the service and format of valid requests.
研究者相信，画画的行为可以帮助建立更牢固的记忆，因为它将视觉、动态和语义信息整合为了一体。
The researchers believe that the act of drawing helps create a more cohesive memory as it integrates visual, motor and semantic information.
关于这种论元的动态性，他们大多从语义的角度去解释，认为动词包含的语义特征在论元变换中起着非常重要的作用。
To explain the dynamic property of arguments, they have mostly proposed the accounts from a semantic approach, arguing that semantic components of verbs play an important role.
语义场处于动态的平衡之中，当它的成员发生变化时，会引起语义场内的语义分割。
Semantic field is in a dynamic balance and when the member changes, which will arouse the semantic segmentation of semantic field.
本文从动态角度考察了语义场的成员改变所带来的语义分割现象，并试图做出解释。
In this article, the author investigates the phenomenon of semantic segmentation that changes of members bring about from the dynamic perspective and tries to give an explanation.
音频数据的存在形式有静态与动态之分，在检索层次上也有表示级检索和语义级检索之分。
Audio data can be static or dynamic, and the audio retrieval can be at expression level or semantic level.
在网格中要实现更加准确有效的服务发现、查询及其动态分配和替换，需要在语法匹配的基础上进一步实现语义匹配。
For better efficiency and accuracy, it needs semantic match between grid services to implement the service discovery, the service query, and the dynamic allocation and replacement of service.
较详细地讨论了汉语语义语序在静态短语中的一般规则和在动态句子中的变化规则。
We discuss the general rules of Chinese semantic constituent order in static phrase and deviate rules in dynamic sentence.
动态优先系统既可以作为并发与分布式系统的建模工具，也可以作为定义程序设计语言中优先算子的语义基础。
Dynamic priority systems can be used as both modeling tools to build concurrent and distributed systems and semantic foundations to define prioritised operators in programming languages.
本文以此为理论基础，对并列结构的句法语义进行了较为系统的动态研究。
Base on the theory, the dynamic study on the syntax and semantic of coordinate structure is done systemically in the thesis.
汉语表示动态事件进程的语义范畴包含着“断、续、连”等几个主要的进程状貌。
The semantic meaning category in Chinese that used to describe the of dynamic event contains several main states such as break, continuous and coherence.
表示调用站点上的动态设置成员操作，它提供绑定语义和有关操作的细节。
Represents the binary dynamic operation at the call site, providing the binding semantic and the details about the operation.
表示调用站点上的动态设置索引操作，它提供绑定语义和有关操作的细节。
Represents the dynamic set member operation at the call site, providing the binding semantic and the details about the operation.
表示调用站点上的调用成员动态操作，它提供绑定语义和有关操作的细节。
Represents the dynamic set index operation at the call site, providing the binding semantic and the details about the operation.
表示调用站点上的二元动态运算，它提供绑定语义和有关操作的细节。
Represents the convert dynamic operation at the call site, providing the binding semantic and the details about the operation.
表示调用站点上的动态删除成员操作，它提供绑定语义和有关操作的细节。
Represents the dynamic get index operation at the call site, providing the binding semantic and the details about the operation.
文章在讨论了模型的语义描述的基础上，还提出了基于HLA的模型的动态组合及动态仿真联邦的自动运行机制。
Based on the discussion of the semantic description of models, we propose an automatic running scheme which is based on the dynamic combination of HLA models and the dynamic simulation federations.
文章在讨论了模型的语义描述的基础上，还提出了基于HLA的模型的动态组合及动态仿真联邦的自动运行机制。
Based on the discussion of the semantic description of models, we propose an automatic running scheme which is based on the dynamic combination of HLA models and the dynamic simulation federations.
应用推荐