甜椒植株各器官的氮素积累动态与干物质积累动态相似。
The nitrogen accumulation dynamics were similar to the dry matter.
通过动态相似模拟试验，揭示了厚砂土层破坏形态，并初步分析了破坏机理。
The damage form of thick sandy soil layer was revealed and the damage mechanism was primarily analyzed through the dynamic simulating model test.
新疆杨一年生枝、多年生枝、心材和边材的离子分布年内动态相似，叶和根有各自独特的特点。
The dynamic regularity was similar in one year branches, many year branches, heartwood and sapwood, leaves and roots had their own characters.
分析结果表明模糊相似性指数方法能够比动态相似性指数方法获得更长的预测时间和更低的错误预测率。
The result shows that the fuzzy similarity index is better than dynamical similarity index in increasing anticipation time and decreasing false prediction rate for the prediction of epileptic seizure.
动态分析工作的方法与黑客在攻击一个应用程序时所使用的方法十分相似。
Dynamic analysis works in a way very similar to the one a hacker would employ when attacking an application.
设置的过程与地面物体的创建相似，只不过需要为动态物体定义额外的一些属性。
This setup is similar to the creation of the ground body, except that you define additional attributes for the dynamic body.
大多数紧急问题的发现：由于动态分析是作为一个黑客来测试这个应用程序的，因此它会找出与攻击者所发现十分相似的问题。
Discovery of the most critical issues: Since dynamic analysis tests the application as a hacker would, it finds the issues most likely to be discovered by attackers.
与动态软件测试相似，动态测试模型可以确保模型的行为确实满足给定的需求。
Similar to dynamic software testing, dynamically testing the model ensures that the behavior of the model is indeed correct with regard to the given requirements.
动态应用程序的流程依赖于应用程序的具体情况，但是一般情况下与图2 相似。
The flow of a dynamic application depends on the application, but generally looks like Figure 2.
工作区应该与图5相似，包括两个企业应用程序项目和两个相应的动态Web项目(asyncportlet和AsyncWeb)。
Your workspace should look similar to Figure 5, which includes two Enterprise Application projects and two corresponding Dynamic Web projects, AsyncPortlet and AsyncWeb.
和DB 2中的LOGSECONDARY相似，IDS提供了动态记录日志选项。
Similar to LOGSECONDARY in DB2, IDS provides dynamic logging option.
这个模型看起来与默认的aix段布局相似，但是如果使用动态段分配(dsa)，那么第4段到第8段(0x3到0x7)供进程堆使用。
The model looks similar to the default AIX segment layout, but segments four through eight (0x3 to 0x7) are available for user heap if dynamic segment allocation (DSA) is used.
其他所有窗口小部件中都有相似的构造函数，以便动态查找和构造任何类型的窗口小部件。
We have a similar constructor in all our other widget classes so that we can find and construct any type of widget dynamically.
实际上，对于许多适合选择动态语言的应用程序来说，相似处通常多于不同点。
In fact, for many applications where a dynamic language is a good choice, the similarities usually outweigh the differences.
相似地，恒星气盘的大小与寿命，和与此相关的行星形成效率， 主要取决于恒星发源地内动态交互作用所扮演的角色。
Similarly, the size and longevity of stellar disks, and thus the efficiency of planet formation, depend crucially on the role played by dynamical interactions in the stellar womb.
文章提出了一种新的适用于高维特征矢量相似检索动态聚类索引树结构。
This paper introduces a newly generalized and dynamic structure for the similarity retrieval of high dimensional feature vectors called the recursive clustering index tree.
总之避免链接的静态和动态的图书馆(即使是相似的或不同的版本)。
In short avoid linking both statically and dynamically the same library (even of similar or different versions).
韧性变形岩石中动态重结晶石英颗粒边界形态具有自相似性，表现出分形特征。
Grain shapes of dynamically recrystallized quartz in ductile deformed rocks, characterized by fractal dimension, are statistically self_similar.
利用动态变形伪装器材覆盖坦克等地面目标的表面，使目标在运动时能够随环境的变化与背景的红外特征相似或完全不同。
A new dynamic distortion camouflage equipment was employed to protect the ground target such as tank from being attacked by the infrared imaging guidance missile.
动态时间弯曲(DTW)距离是时间序列相似搜索的一种重要距离度量，但其精确计算是一个性能瓶颈。
Dynamic time Warping (DTW) is one of the important distance measures in similarity searching of time series; however, the exact calculation has become a bottleneck.
该策略通过不同迭代次数中种群相似度的差值实现两种算法的动态融合。
The dynamic combination of GA and ACO in the strategy is realized by the difference of population similarity in different iterations.
应用控制论方法，结合动态飞行特点，给出了动态飞行模拟器的相似性准则。
By using the control theory this paper presents a suit of rules for dynamic flight simulator's similarity associated with dynamic flight feature.
网络组织具有动态性、复杂性、自相似性、自组织性和自学习性等五个基本特征。
The network organizations have five essential characteristics, they are the dynamics, the complexity, the self-similarity, the self-organization and the self-study.
该方法监测系统资源使用情况，通过调整新闻时间窗口、文档向量维度和用户模型关键词维度的方式来动态调整相似度计算的运算量。
It monitors the free resource of the system and adjusts a sliding time window on news stream accordingly. This way, the dimensions of document vector and user profile vector change dynamically.
论文针对这个问题提出了利用动态规划方法基于句子相似矩阵进行求解的方法。
In this paper, a reasonable method of dynamic programming is brought out to solve this problem.
根据气候相似性原理，利用最优动态聚类的方法，给出马铃薯种植的风险区划。
Using the climate comparability theory and the optimal dynamic cluster method, the paper puts forward the regional division of potato production risk.
研究表明，地表动态下沉在一定的无标度区间符合自相似分形增长模式。
The research results indicate that dynamic subsidence of the ground surface point follow the fractal increment model in a proper non-scaling interval.
各植被类型的土壤含水量与大气降水具有相似的季节动态；
The soil water change in all kinds of vegetation types is consistent with seasonal rule of Precipitation.
网络流量表现出突发和自相似等动态特性，使得网络应用很难进行准确分类。
The dynamic characteristics of burstiness and self-similarity make it difficult to classify the various applications from internet traffic.
在几种缓冲区分配方案中，分析自相似程度对排队系统性能的影响，为进行缓冲区的动态分配提供依据。
In several buffer allocation schemes, the analysis of self-similarity on performance of queuing systems provides evidence for the dynamic buffer allocation.
应用推荐