这些调控器根据特定标准设置处理器频率；其中一些根据系统或用户对输入的更改而动态更改频率。
These governors set the processor frequency based on certain criteria; some dynamically change the frequency as inputs are changed either by the system or the user.
了解一些附加的技术，如添加可管理性和反向控制，以便提供复杂的和动态的组件关系，从而为用户和系统管理员提供帮助。
Learn about additional techniques, such as adding manageability and inversion of control, to provide complex and dynamic component relationships, helping both users and system administrators.
为了开发动态Web服务，将需要由开发人员、测试人员、系统管理员和潜在用户组成的团队。
You'll need a team of developers, testers, system administrators, and potential users to develop Dynamic Web services.
如果文件系统的动态和自适应特性不够，Ceph还执行一些用户可视的有趣功能。
As if the dynamic and adaptive nature of the file system weren't enough, Ceph also implements some interesting features visible to the user.
动态标签系统，以此完成用户驱动分类。
动态应用迁移：这允许分区从一个系统转移到另一个系统，而不需要重新启动应用程序，也不会中断最终用户对系统的访问。
Live application mobility: this allows for partitions to be moved from one system to another without restarting applications or causing system disruption to end-users.
通过允许动态筛选，并让用户无需执行另一次搜索即可减少搜索结果，您可以让用户也参与系统控制。
You can also put users in control of the system by allowing on-the-fly filtering and by letting users reduce the search result without forcing another search.
伴随机构分析问题的深入，在信息结构和交互设计的构成中我们往往需要根据用户在系统中行动而动态地调整系统的功能结构。
With increasing frequency, information architectures and interaction designs are reshaped dynamically by the system as the user moves through the site.
我们可以得出这样的结论，VCL是一种开源的基于Web的系统，它用于动态地提供和代理用户对专用计算环境的远程访问。
We can thus conclude that a VCL is an open-source Web based system used to dynamically provision and broker remote access to a dedicated computer environment for a user.
创建CRUX的想法是为那些不愿经常转换系统的用户建立一个具有针对性的、动态的发行版。
The idea is rather to build a streamlined distribution, targetted at a specific audience which in turn gets a system without compromises. Some of the characteristics of CRUX are
D trace让用户能够动态地修改操作系统内核和用户进程，从而记录额外数据。
Dtrace enables the user to dynamically modify the operating system kernel and user processes to record additional data.
在此基础上提出了一种新型的以需求为中心的动态存储器管理方案-可扩展多堆系统，并实现了可供用户使用的软件包。
This thesis proposes a new type of requirement-kernel dynamic memory management design scheme Extendable-Multi-Heap System. Moreover, the thesis implements a software kit.
介绍了能源计量软件系统结构及计量数据的自动统计、报表的自动生成、用户自动变更、动态数据库等功能的实现。
Based on analyzing the system structure of the energy-consumed software, how to collect data, to generate a form and to change data and database automatically is introduced.
该控制系统提供了动态模式切换使用户之间的各种开关的反馈，如力量，位置，内部压力和其他系统变量。
The control system offers dynamic mode switching which enables the user to switch between a variety of feedbacks such as force, position, internal pressure and other system variables.
随着工作流管理系统应用规模的不断扩大和应用领域的不断拓展，工作流的动态性、灵活性、个性化成了用户的迫切需求。
The dynamic, vivid, personality about workflow becomes the urgent needs of the customer, with WfMS application scope to extend and application realm to expand continuously.
图书馆系统使用动态的方案因而用户可以在线改变有关规则。
The library system USES a dynamic principle in that a user can make changes online.
用于具有动态菜单选项组织的用户接口的数据处理系统，装置，方法和遥控装置。
Data processing system, device and method, and remote device for user interface with dynamic menu option organization.
通常矿山的计划系统不能够将相关的计划量数据动态地显现给用户。
The common mine CAD plan system can't show the dynamic planing data to the user.
利用这些规则对数据库系统返回给普通用户的数据动态地做最小修改，防止推理通道的产生。
According to these relations, rules of inference control are generated and used to modify the data queried by generic users dynamically and most parsimonious ly so as to eliminate inference channels.
对于没有可用时间窗口的任务，时间窗口模块能分析时间窗口分配失败的原因，用户可以根据失败原因来分析卫星系统的动态能力。
If there is no available time window, the module will give the reason. Users can analyze the satellite system's dynamic ability by the reason.
该模块允许用户监控传入信号的复合幅度，这有助于设置增益以优化系统整体的动态范围。
This block allows the user to monitor the composite magnitude of the incoming signal, which AIDS in setting the gain to optimize the dynamic range of the overall system.
这两种算法不仅算法简便，又可以让用户对树结构进行控制，从而使其能更好地适应机器人足球系统的实时性和动态要求。
Then it can make the strategy to rather adapt the request of real time and dynamic requirement in the robot soccer.
程序中设计了动态参数调整功能，系统运行过程中能根据用户的要求及时调整输出。
Dynamic parameter adjustment function is included in the program, so the system can quickly respond to user commands and adjust the frequency device output when running.
在插件生成ui过程通过权限动态控制，不同权限用户将见到不同ui的GIS系统。
In the process of UI generation dynamic control through permissions makes it possible that different users see a different UI of the GIS system.
系统实现了基于ACL的访问控制，支持部门、用户、群组及用户访问权限的动态配置与管理。
The system realizes the access control based on ACL, support dynamic configuration and manage about department, user, group and access authority.
动态电源管理技术设计成自动省电，甚至当系统不用的时候，不需要用户做任何操作。
Dynamic power Management techniques are designed to save power automatically, even as the system is in use, without requiring any action by the user.
可以采用树形动态菜单的方式展现给用户，因此本系统又可以作为一本电子书。
The system shows itself with tree dynamic menu to user, So it is used as a E-book.
动态电压恢复器（DVR）通过向配电系统中串入一个电压源来保障用户端的电压质量。
The principle of Dynamic Voltage Restorer (DVR) is to ensure the customer's power quality with a series voltage source.
动态电压恢复器（DVR）通过向配电系统中串入一个电压源来保障用户端的电压质量。
The principle of Dynamic Voltage Restorer (DVR) is to ensure the customer's power quality with a series voltage source.
应用推荐