动态段分配让用户堆或共享内存可以使用额外的段。
Dynamic segment allocation allows the additional segments to be used by user heap or Shared memory.
如果使用动态段分配，那么第4段到第16段(0x3到0xf)供用户堆使用。
Segments four through sixteen (0x3 to 0xf) are available for the user heap if used by dynamic segment allocation.
如果动态段分配调用shmat或mmap，那么其余的段(0x3到0xf)供用户进程使用。
The rest of the segments (0x3 to 0xf) are available for the user process is shmat or mmap is called by dynamic segment allocation.
这个模型看起来与默认的aix段布局相似，但是如果使用动态段分配(dsa)，那么第4段到第8段(0x3到0x7)供进程堆使用。
The model looks similar to the default AIX segment layout, but segments four through eight (0x3 to 0x7) are available for user heap if dynamic segment allocation (DSA) is used.
软件开发有其固有的特性，它存在于一个仅仅由摩尔定律所掌控的动态的世界里。在相当长的一段时间里，它始终会更像是一门艺术而非科学。
Software development, with its inherent characteristics, existing in a very dynamic world governed only by Moore's law, will remain more art than a science for a long time to come.
段2预留给堆栈和动态内存分配。
预先编译的代码有着静态的本质——与JIT编译器动态生成的代码不同，因而不可能在经过一段时间后，得益于常用方法的进一步优化。
Because of its static nature, precompiled code — unlike code generated dynamically by a JIT compiler — can't benefit from further optimisations of frequently used methods over time.
这其实很难讲，为了动态添加一段脚本，很多人通常会使用document. write来完成。
It's hard to tell of course. You may include a script that dynamically adds a script that does a document.write.
快速响应、动态感受等等，这些都只因为有了小小的一段Ajax代码。
Responsiveness, a dynamic feel, and more, all with a little Ajax code.
服务本身执行所用的时间：(请注意这并不包括向代码段发送动态调用的时间。)
The time the service itself takes to execute: (Note that this does not include making a dynamic call to a piece of code.)
“拿这些作品的本质来说，有很多东西都能讲的通，因为我们可以保存下所有[动态]捕捉，一段时间之后再利用这些素材结合摄像机拍摄，”卡梅隆说。
"That is something that makes a lot of sense, given the nature of these productions, because we can bank all the [motion] capture and then go back and do cameras over a period of time," said Cameron.
另外，组织还需要一个动态度量机制来提供隔一段时间的关于每个主动性工作使用资源的快照。
In addition, organizations need a dynamic measurement mechanism to provide — at multiple intervals and points — a snapshot of the resources each initiative is consuming.
但是对于动态调用来说还有很长的一段路要走。
There is still a long road left for dynamic invocation, however.
如果一个动态sql语句运行了多次，我可能在每个时间段内拥有相同的动态sql语句。
I may have the same dynamic SQL statement in each interval, if it ran multiple times.
清单7中的代码同步所有段，以在相同时间显示标签，确保用户看到跨段动态组件的同位显示。
The code in Listing 7 synchronizes all segments to show the label at the same time, ensuring that the user sees a coordinated display of a cross-segment dynamic component.
但如果把所有的肖像都编译在一起，看它是如果动态地呈现一个人一段时间以来的变化会是什么样子的呢？
What if you could compile the photos of a face and see it animated, showing how it changes over time?
提出划分研究开发项目过程的五阶段活动决策方法，并在此基础上建立了动态权变的评价指标选择模型；
This study put forward a dynamic contingency model of assessment index system based on a five stage activity-decision theory.
研究设计：动态三维生物力学方法测试幼年和成年羊的脊柱运动节段。
Study Design. Dynamic triaxial biomechanical testing of immature and mature ovine spine motion segments.
为提高动态心电图自动分析的准确率，本文提出一种检测动态心电图中强噪声段及去噪的方法。
This paper presents an algorithm to detect strength noise segments and denoise them in dynamic ECG for improving the accuracy of auto analysis.
通过预演一程序来鉴别其代码段或函数，消耗最大多数时间，它也是动态分析。
Profiling a program to identify code segments or functions consuming the most time is also a dynamic analysis.
以净现值最大为优化目标，同时考虑采、选、冶三阶段因素，给出了地下开采矿体边界品位动态优化的方法。
Taking maximum net present value as an optimum target and considering factors in mining, milling and metallurgy, a dynamic optimum method for optimizing cutoff grade of underground orebody is given.
结果表明，有限段方法是分析梁式结构机械系统动态性能的一种行之有效的方法。
The result shows that finite segment method is an effective method for the analysis of dynamic performance of beam typed structural mechanical system.
胎儿超声心动图是以胎儿心脏血流动力学为基础，节段诊断法为根本，结合临床知识及动态图像进行诊断。
Fetal echocardiography is based on the fetal circulation and segmental analysis, combined with clinical knowledge and dynamic image for diagnosis.
一种能动态重新安排存储器的处理技术，即把各连续已用的存储段移到存储器的一端，把未使用的存储空间集中到存储器的另一端。
A process of dynamic relocation in which contiguous segments are moved to one end of the memory to combine all unused storage at the other end.
目的持续监测s T段变化评估急性心肌梗死(ami)早期梗死相关动脉(IRA)动态变化的意义。
Objective to evaluate the dynamic changes of infarct related arteries (IRA) with continued monitoring of ST segment in early acute myocardial infarction (ami).
用动态密度泛函理论研究了嵌段序列对线型ABC三嵌段高分子微相分离动力学机理的影响。
The sequence effect on ordering mechanism of linear ABC triblock copolymers has been investigated by using dynamic density functional theory.
对硬盘动态写保护进行了详细的剖析，并结合实际应用给出主要程序段。
This paper analyses the dynamic written protection of hard disk in detail, and the main program sections combined the applications are given.
通过个体编码方法，将GTSP转化为多段图最短路径问题，采用动态规划算法求解；
GTSP is changed into multi-segment map problem which is solved with dynamic programming algorithm by individual coding.
通过个体编码方法，将GTSP转化为多段图最短路径问题，采用动态规划算法求解；
GTSP is changed into multi-segment map problem which is solved with dynamic programming algorithm by individual coding.
应用推荐