也不是单靠某些技术手段(如动态捕捉等)来做动作。
It isn't using raw motion capture or other automated techniques to make something simply move.
为了快速推动飞翔家具，两位研究者使用了动态捕捉技术，让摄像机对房间的每一个角落进行追踪，包括主人和该家具，然后通过电脑接受指令。
To power their flying furniture, the pair used a motion capture system where a camera tracks everything in the room-including the person and the drone, which receives commands from the computer.
动态类型语言没有能捕捉某些错误(包括相对常见的输入错误和一些拼写错误)的编译器。
Dynamically typed languages do not have a compiler that can catch certain kinds of errors, including relatively common type errors and some misspellings.
“拿这些作品的本质来说，有很多东西都能讲的通，因为我们可以保存下所有[动态]捕捉，一段时间之后再利用这些素材结合摄像机拍摄，”卡梅隆说。
"That is something that makes a lot of sense, given the nature of these productions, because we can bank all the [motion] capture and then go back and do cameras over a period of time," said Cameron.
现货价并不是捕捉供需动态关系的理想方式。
Spot prices are not an ideal way to capture the dynamics of supply and demand.
另一个变化是，越来越多的人开始用手机摄像头捕捉动态图像。
Increasingly, people aren't just using their cellphone cameras to capture static images.
拍摄时，这两样器械在捕捉水滴的动态和静态时十分有用，使不受手的动作影响。
When trying to capture water droplets, both of these pieces of equipment are incredibly useful in capturing both the movement and stillness of the water without any movement from your hands.
这里需要的技巧是捕捉水的动态，取景的形式不重要。
The skill involved is to capture the movement of the water and the form of the shot is not necessarily the point of interest.
IBMVM跟踪设施包含一个动态记录器（flightrecorder），它连续地将来自关键跟踪点子集的数据捕捉到内存缓冲区中。
The IBM VM tracing facility includes a flight recorder, which continuously captures data from a subset of key tracepoints to buffers in memory.
更多信息所带来的好处就是，可以更早地捕捉到某些类型的错误，而动态类型语言只有到运行时才能检测到这些错误。
One of the benefits of the additional information is the ability to catch certain kinds of errors that a dynamically typed language won't detect until run time.
新的高动态场景模式，是新成立的场景模式，这有助于捕捉一个具有中等风险，即使在现场包含光明和黑暗的领域携手合作现场。
The new scene mode High Dynamic is newly incorporated in the scene mode, which helps to capture a scene with moderate exposure even though the scene contains both bright and dark areas together.
在商业熔炉中，像纽约时代广场的闪烁光实验，我们能在从不停息的动态屏幕中捕捉生活灵感。
At commercial melting POTS for flickering light experiments like New York's Times Square, we can grasp the idea of living within dynamic screens that never rest.
这时你已经有了一定的绘画功力，可以到外面去进行动态的写生了，捕捉一切瞬间即逝的事物。
Then you have a certain degree of painting skill, one can go outside to carry out dynamic sketching, and capture all the moments that evanescent things.
动态图像检测中，如何在指定位置快速而准确地捕捉到运动物体的图像是最基本的环节。
For image inspection applications, it is important to capture the images of a moving object clearly and perfectly at a given point.
机能磁共振成像技术能够捕捉大脑血流情况，但神经元一经激活，血流就会在瞬息之间发生动态改变。
Functional MRI (fMRI) techniques can capture blood flow in the brain, but these hemodynamic changes occur seconds after the neuron has fired.
我们的主要参考书目的书名恰当地捕捉到了本课程的主题：《经济动态学的递回法》。
The unifying theme of this course is best captured by the title of our main reference book: 'Recursive Methods in Economic Dynamics'.
动态优化系统也可以在程序运行中精确的捕捉和控制运行中的各种事件，以便提供详尽的统计数据供用户使用。
Moreover, Dynamic Optimization Systems could capture and monitor every single detail for the running programs, which could be provided to satisfy users' requirements.
这种测试方法捕捉不到动态运行出现的条干质量问题，而这个问题对粗纱和细纱工序产生的影响又是不可轻视的。
This testing method can't examine the problem of sliver evenness in dynamic running process. Moreover the influence to roving and spinning procedure caused by this matter cannot be neglected.
该初创企业提供内置传感器的机洗衣服，它可捕捉一个人完整的活动动态。
This startup provides machine washable clothes which is embedded with sensors to capture a person's complete workout motion.
这款线材听起来就像看起来一样熟悉，直接、清晰、聚焦、动态和瞬态反应的捕捉。
These wires sound just as familiar as they look, their immediacy, clarity, focus and dynamic snap and timing instantly recognizable.
及时捕捉生成性资源，实现课堂教学的动态生成。
Timely catch generate nature resource, the development realizing classroom teaching comes into being.
AM算法能动态地捕捉并利用查询集空间分布特征，使得对数据点的搜索按正确的次序进行，避免对不必要数据点的搜索。
Am algorithm can dynamically capture and use the distribution characteristic of query set, which enables it to search data points in a right order, and avoid unnecessary searching to data points.
该模型可以帮助人们从朋友机制捕捉网络形成的动态特性、了解该机制对网络最终结构的影响，对研究网络功能及网络上的动力学行为有一定的参考价值。
This model may help to capture the dynamic processes of how the networks are formed by means of the friends-help mechanism and understand its influence on the final topology of the networks.
MPG等做编辑的工作，另一项则是可以搭配您的影像捕捉卡做即时的动态影像捕捉的功能。
MPG and so on to do editorial work, while the other can be used with your video capture CARDS to do real-time dynamic image capture function.
同时，公司积极参加各种渔业和水产品展销会，与国内外同行交流经验，及时捕捉市场信息和行业动态。
Besides, the corporation often takes part in Fisheries and Seafood Exhibition, exchanges experience with coteries and catches the market information and industry trend.
同时，公司积极参加各种渔业和水产品展销会，与国内外同行交流经验，及时捕捉市场信息和行业动态。
Besides, the corporation often takes part in Fisheries and Seafood Exhibition, exchanges experience with coteries and catches the market information and industry trend.
应用推荐