最后给出了动态恢复被破坏的数据库文件及表文件的方法。
At the last, the paper gives a method for dynamically restoring the damaged database file and table file.
从心理预期对均衡价格体系的失衡影响，到理性预期对价格体系均衡的动态恢复，个人理性代替了国家理性；
From the equilibrium demolishment by mental expectation to the equilibrium restoration by rationality expectation, country's rationality has been substituted for individual rationality.
对模型的暴露性和可恢复性等动态属性进行量化分析。
Several dynamic attributes of the proposed model were analyzed, such as exposedness and resilience.
启动WebSphere集群，以恢复所有动态工作(首先是消息传递，接着是支持，然后是应用程序部署)。
Start up the WebSphere clusters to recover all in-flight work (first messaging, then support, and then application deployment).
启动WebSphere集群，以恢复所有动态工作(首先是消息传递，接着是支持，然后是应用程序部署)。
Start the WebSphere clusters to recover all in flight work (first messaging, then support then application deployment).
尽管今年恢复了动态平衡，但奥巴马想免除的税还是被免除了，包括对98%的家庭继续削减布什税。
Though Paygo was reinstated this year, it exempted particular things that Mr Obama wanted, including keeping Mr Bush’s tax cuts for 98% of households.
尽管动态迁移是在服务器群集上实现负载平衡的一项重要功能，基于动态迁移构建的故障恢复在针对依赖HA的应用程序的云中打开新的应用程序。
Although live migration was an important feature for load balancing over a cluster of servers, failover built on live migration opens new applications within the cloud for HA-dependent applications.
在腕屈、桡偏、旋前和旋后方面，动态固定器组恢复更快。
Wrist flexion, radial deviation, and pronation-supination were regained significantly faster in the dynamic fixator group.
两种方法(xen与kvm)都依赖于现有的动态迁移功能，因此我首先会介绍动态迁移功能，然后探讨有状态的VM故障恢复。
Both approaches (Xen and KVM) rely on the existing capability of live migration, which I describe first, and then explore stateful VM failover.
在动态不平衡中，推头试验、HSN、VIN比热度不对称有较高恢复率的倾向。
Among the dynamic imbalances, a trend of higher recovery rate was found in head thrust sign, HSN, and VIN than in caloric asymmetry.
动态电压恢复器(DVR)对线路电压的跌落迅速作出响应，并通过储能装置(如蓄电池)恢复电压波形的失去部分。
A dynamic voltage restorer (DVR) instantly reacts to drop in line voltage and restores missing portion of waveform from an energy storage device (eg. battery).
在这部分你也会了解到客户准备度恢复和下滑的动态情况，或是客户准备度的停止和衰退。
In this part you will also look at the dynamics of recovery and slippage, or stopping and reversing readiness slippage of a customer.
有人认为功能水平的检测和恢复可以执行，但是不能没有一个动态的伪君子。
It is felt functional level detection and restoration can be performed, but not without a dynamic dissembler.
并着重对其恢复过程中生态系统动态、定量化的评价指标进行了初步研究。
The paper stress on analysis dynamics of ecosystem and quantitative evaluation indexes in the process of the restoration.
低速单元采用带有电平恢复的传输管逻辑实现，高速单元采用动态传输门逻辑实现。
Level restoration pass-transistor logic is proposed for low speed cell while dynamic transmission gate logic for high speed cell.
方法检测128例患者外周血t淋巴细胞亚群和免疫球蛋白水平，并观察急性期与恢复期的动态变化。
Method the levels of peripheral blood subgroup of t lymphocyte and immunoglobulin in 128 patients were investigated and their variation in acute and recovering stage of disease.
实验表明：两种聚合物体系的各种处理剂与地层水的配伍性好，储层岩心的动态渗透率恢复值在80%以上。
Tests results showed these two fluids have good compatibility with formation fluids, and the dynamic permeability recovery of reservoir rock was more than 80%.
实验平台支持动态的可配置的网络拓扑、自动的邻居发现、受限的波长、波带路由，以及光层快速的保护与恢复。
The simulation platform can support dynamic configuration of network topology, automatic neighbor discovery, constraint wavelength, waveband routing, and protection and restoration in optical layer.
它通过引入控制平面并结合GMPLS协议实现连接的自动建立和拆除，并在相应机制下完成网络故障的动态保护和恢复。
The control plane can set up and take down a LSP tunnel automatically under the cooperation of GMPLS protocols, and complete the protection and recovery of network failures.
智能光网络具有路由自动恢复、动态支持业务、网络可靠灵活等技术特点。
ASON has such technical features as the auto routing restoration, dynamic supporting service, network flexibility and survivability, etc.
分布式透明性和系统动态智能故障恢复的技术可以解决理论上的两个难题：系统瓶颈和系统重构，提供高可用性，实现永不停顿的系统。
The techniques of network transparency and active intelligent fault recovery can resolve two theory difficulties: system bottle-neck and system recovery and then realize none-stop system.
供电系统处理机则是该先进飞机配电系统的核心，负责对电气负载实时控制与管理，同时负责系统故障处理、恢复和系统动态重构。
As the kernel of the power distribution system, power system Processor implements electrical load scheduling and management, system fault process and fault recovery, system rebuilding.
动态电压恢复器(DVR)是目前解决供电电压凹陷问题的有效装置，对电压凹陷特征量的准确检测是DVR正常运行的前提。
At present dynamic voltage restorer (DVR) is an effective device to deal with the voltage sag. Exact detection of voltage sag characteristics is the precondition of DVR's normal working.
动态电压恢复器（DVR）通过向配电系统中串入一个电压源来保障用户端的电压质量。
The principle of Dynamic Voltage Restorer (DVR) is to ensure the customer's power quality with a series voltage source.
动态电压恢复器是改善电压质量的一种有力工具。
Dynamic voltage Restorer is a powerful equipment to improve the voltage quality.
主要观察指标：观察面部表情肌功能恢复的时间，检测面神经传导速度的动态变化。
MAIN OUTCOME MEASURES: the rehabilitation time of facial expression muscle function was observed and the dynamic changes of conduction velocity of facial nerve were assayed.
证明在体力劳动中，心率恢复期和动态心率与体力疲劳程度之间存在着密切的联系。
The results proved that there was close relationship between the restoration of heart rate and dynamic heart rate and the intensity of physical fatigue.
电压补偿量的检测是影响动态电压恢复器(DVR)实时性和补偿精度的关键环节。
The detection of voltage compensation is the key factor influencing its real-time performance and compensation accuracy of DVR (Dynamic voltage Restorer).
电压补偿量的检测是影响动态电压恢复器(DVR)实时性和补偿精度的关键环节。
The detection of voltage compensation is the key factor influencing its real-time performance and compensation accuracy of DVR (Dynamic voltage Restorer).
应用推荐