猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
你可以尝试去释放拥有这种态度的人的动力，让他们去服侍神并参与祂的计划。
It is with those ones who have this attitude that you can seek to emancipate their motivation to serve in the project of god.
地壳运动过程中存在着区域应变能积累阶段和释放调整阶段，这可能是地震活动的相对平静与活跃的动力机制。
With stage of accumulative and release setting of strain energy in crustal movement process may be dynamic mechanism of relative quiet and active of the seismicity.
中国不断拓展的内需和消费市场，将释放巨大需求和消费动力。
The continued expansion of domestic demand and consumer market in China will unlock considerable potential for growth.
定时释放安奈林DBE是背后的驱动力惊人感觉良好能取！
Timed release Aneurin DBE is the driving force behind the amazing feel-good energy of SX!
用两种乳腺癌细胞株模型评价纳米粒介导的细胞药物释放动力学和机理及纳米粒包囊阿霉素的治疗效果。
Kinetics and mechanism of nanoparticle-mediated cellular drug delivery and therapeutic efficacy of nanoparticle-encapsulated doxorubicin were evaluated in two model breast cancer cell lines.
断层冲击矿压是由于开采活动引起的断层突然相对错动、弹性应变能迅速释放的动力现象。
Fault impact pressure is a dynamical phenomenon caused by coal mining, with fault abruptly dip offset, and stretch strain energy rapidly release.
分析师称，国家不断释放信号要控制煤价，暂时主盯的应该还是动力煤市场。
Analysts said that China continued to release the signal to control the price of coal, it should still be the thermal coal market being given the most attention.
高空急流提供动力不稳定条件，低空急流是暴雪区水汽的提供者和对流不稳定能量释放的触发者；
The upper-level jet created the dynamic instability condition and the low-level jet played the vapour provider of the snowstorm and the trigger of convective instability energy release.
LNG冷藏车是以lng为动力燃料，并利用LNG汽化复温过程中所释放冷量制冷的低温运输专用汽车。
The LNG Refrigerator Car takes LNG as the power fuel, which is the special purpose vehicle of low temperature transportation and USES cold energy released LNG gasification rewarming to refrigerate.
利用自动测汞仪和动力学通量箱技术，对武汉市某生活垃圾填埋场封闭的扩建部分向大气释放汞的途径进行了研究。
Using the automated mercury vapor analyzer and dynamic flux chamber(DFC) method, the pathways of mercury emissions to atmosphere were measured at a closed landfill in Wuhan, China.
释放第二阶段动力学过程，符合分数幂函数方程。
The modified Freundlich equation was suit to the second release process.
赞扬是一种强大的推动力，它能点燃黑暗中的一截小蜡烛，在我们周围释放出耀眼温暖的光芒。
Praise is a potent, driving force. It lights a small candle in a dark room and its glow begins to fill the space around us.
多相流动动力学3：湍流，气体吸收和释放，柴油性能。
Multiphase Flow Dynamics 3: Turbulence, Gas Absorption and Release, Diesel Fuel Properties.
本文在分析了约束的普遍特性的基础上，讨论了“约束释放原理”在研究非自由质点系统动力学问题中的作用和局限性；
On the basis of analysing the general characteristics of bind this paper discusses the effect and limitation of "release principle of bind" in studying the dynamics of non-free particle system.
经药物释放动力学的测试和灭菌效果试验表明，该材料具有较长的药物缓释周期和很好的抗菌活性。
The results of experiments of antibiotic release rates and antiseptic studies showed that the material has effective antibiotic activity.
一级动力学模型对微球的体外释放情况拟合精度高。
The first order dynamic model could describe the release process in vitro perfectly.
控制释放动力学研究。
结果表明：甲氨喋呤脂质体的药物释放速率符合一级动力学方程。
The results showed that the drug release from MTX liposomes was in conformity with the first-order dynamic equation.
结果：香荷药条的体外释放行为符合一级动力学方程。
RESULTS Releasing in vitro of the strip conforms to first order kinetics equation.
火灾中毒害物质的形成与释放的热力学和化学动力学机理研究很有意义。
Thermodynamics and dynamics mechanism study for the generation and emission of fire toxic effluents are of great significance.
没有生物体上的转变，也就没有提升、转变、业力的释放、也就没回家的动力。
No biological changes, no ascension, no transmutation, no karmic release, no momentum home.
对模型参数的最佳评价通过最小化模型模拟和实验测定间的药物释放动力学差别来获得。
Optimal estimates of the model parameters were obtained by minimizing the difference between model simulation and experimentally measured drug release kinetics.
结合水动力作用，提出了大型浅水湖泊水动力作用导致底泥悬浮，从而使得底泥中的可溶性营养物质释放这一内源释放的概念性模式。
Integrating with dynamic function, the hydrodynamic inducement of sediment suspension and a conceptual model for nutrient release from sediment in large shallow lake were suggested.
结果制得脂质体的包封率约为80%，脂质体的体外释放规律符合一级动力学过程。
RESULT:The EE of liposome reached 80%, and the release rule in vitro was subject to the first order model.
微生物数量在底泥污染物释放动力学中起着关键性作用，新型方法可以快速检测微生物总量。
Microbial amount plays a key role in kinetics of pollutants release from sediments. The new method can measure microorganism amount rapidly.
应用反应动力学理论对几组典型的生物含硫气体释放曲线进行了探讨。
The reaction kinetics theory was applied to discuss several groups of typical curves of sulfur gases emission.
PWR的压力释放装置主要有四种类型：直接作用式安全阀、先导操作压力释放阀、动力作用式压力释放阀和具有辅助装置的安全阀。
There are four types for PWR pressure-relieving devices: direct acting safety valve, pilot-operated pressure relief valve, power-operated pressure relief valve and safety valve with auxiliaries.
PWR的压力释放装置主要有四种类型：直接作用式安全阀、先导操作压力释放阀、动力作用式压力释放阀和具有辅助装置的安全阀。
There are four types for PWR pressure-relieving devices: direct acting safety valve, pilot-operated pressure relief valve, power-operated pressure relief valve and safety valve with auxiliaries.
应用推荐