精神发泄法：心理动力学理论中的一个概念，指强烈情绪的消除或紧张情绪的缓解。
Catharsis: In psychodynamic theory, the purging of strong emotions or the relieving of tensions.
根据心理动力学理论，预防有害攻击的最好方法可能是鼓励危害较小的攻击行为。
According to psychodynamic theory, the best ways to prevent harmful aggression may be to encourage less harmful aggression.
塔板理论是色谱动力学理论的重要部分。
The plate theory is an important part of chromatographic dynamics.
这种情景属于混沌和非线性动力学理论的范畴。
The scenario is seated in a theory of Chaos and Non Linear Dynamics.
模拟结果与晶粒生长的动力学理论预测相符合。
The simulation results correspond well with theoretical predictions for the dynamics of grain growth.
采用化学动力学理论对这种影响机制进行了分析。
The influencing mechanism is being analyzed by the chemical kinetic theory.
在这一领域，非线性动力学理论得到了广泛的应用。
The theory of nonlinear dynamics has been widely used in this field.
根据结构动力学理论，建立了边坡共振的力学模型。
Based on structural dynamic theory, the resonance mechanical model is established.
根据气体动力学理论分析激波结构的工作已经完成了。
Analyses of shock structure based on the kinetic theory of gases have been completed.
利用热力学及动力学理论分析了相变爆炸产生的原因。
The reason of explosion of Phase transition was analysed by using thermodynamics and kinetic theory.
根据飞行动力学理论，建立了舰载机滑跃起飞数学模型。
According to the flight-dynamics theory, a mathematical model of aircraft ramp ski-jump take-off is established.
工程力学专业研究牛顿动力学理论及其他的物理学理论。
Engineering mechanics majors study Newton's laws of motion and other principles of physics.
应用制动动力学理论对旅客列车的纵向冲动作用进行研究。
The longitudinal impulse of passenger trains is researched with the braking dynamics theory.
研究多主体系统的动力学理论具有重要的理论和现实意义。
The study of dynamic behavior of multi agent system is very important both in theoretical and practice.
应用动力学理论建立了碳基材料超高速粒子侵蚀的数学模型。
A numeral model of erosion for carbon-based materials impacted by hypervelocity particles was established based on dynamics.
方法：利用心理动力学理论对时间设置及其相关现象进行分析。
METHODS: Time setting and its correlative phenomena were analyzed based on the theory of psychodynamics.
应用反应动力学理论对几组典型的生物含硫气体释放曲线进行了探讨。
The reaction kinetics theory was applied to discuss several groups of typical curves of sulfur gases emission.
根据线性动力学理论，建立了齿轮耦合的转子-轴承系统的运动方程。
The governing equation of the motion of a geared rotor-bearing system is developed according to linear dynamic theory.
其次应用反应动力学理论对含硫气体释放的表观动力学模式做了探讨。
Furthermore, reaction kinetics theory was applied to discuss the superficial kinetics pattern of sulfur gases emission.
无论是以前成百上千的计算的基础是错误的，亦或是量子电动力学理论本身的问题。
Either the previously accepted measures upon which hundreds of calculations have been based are wrong, or there is a problem with the theory of quantum electrodynamics itself.
根据射流动力学理论，分析了产生这种波系结构和流场压力变化的原因。
The reasons of forming a shock-cell structure and changing the flow field pressure were analyzed with jet dynamics.
基于柔性多体动力学理论，提出了变拓扑结构多体系统动力学建模方法。
Based on flexible multibody dynamics, a dynamic modeling method on multibody systems with changing topologies is proposed.
基于非线性动力学理论的水声信号相空间处理，是水声信号处理的一种新途径。
Signal processing in phase space based on nonlinear dynamics theory is a new method for underwater acoustic signal processing.
基于柔性多体系统动力学理论，推导了可展空间索杆结构的运动学与动力学方程。
Based on flexible multi-body system dynamics theory, kinematic and dynamics equations of deployable space cable-pole structure are derived.
以非线性瞬态动力学理论为基础，计算和分析了某型火箭发射过程中管内姿态情况。
The posture of a rocket in launch tube was calculated and analyzed Basel on the theory of non-linear transient dynamics.
而对于上述动态对象，运用粒子系统技术以及动力学理论模拟了波浪、爆炸等模型。
As for the moving objects, I combine particle system and kinetics to realize sea wave and blast model with flying colors.
结合冲击动力学理论，对该材料在高速冲击载荷作用下的响应特征进行了分析和讨论。
By the theory of dynamics, the impact response characteristics of the material is analyzed and discussed.
引入非线性动力学理论和混沌时间序列分析方法考察强震地面运动加速度时程的非线性特征。
The nonlinear dynamic theory and the chaotic time series analysis method were adopted to examine the nonlinear characteristics of strong earthquake ground motions in this paper.
疏散星团动力学及形成过程的研究对于恒星动力学理论和银河系恒星形成理论具有重要意义。
Studies of the dynamics and formation process of open clusters are of great significance for stellar dynamics and star formation in the Galaxy.
疏散星团动力学及形成过程的研究对于恒星动力学理论和银河系恒星形成理论具有重要意义。
Studies of the dynamics and formation process of open clusters are of great significance for stellar dynamics and star formation in the Galaxy.
应用推荐