＊附霓虹指示灯，可指示动作方向。
另外还需要进行变压器零序方向过电流保护动作方向正确性的检查。
The validity check of zero-sequence operating direction for transformer directional over-current protection is also essential.
随动补偿片的动作方向与操纵面相反，以帮助操纵面运动，减小操纵力。
The TAB moves in an opposite direction to the control surface for assisting movement of the control surface.
带前缀的运动动词不再有定向和不定向之分，但也可表示动作方向，这种方向是由前缀体现的。
Sport verb with prefix don't have the separation between the definite direction and indefinite direction, but can mean to act the direction, this kind of direction to be used by prefix now.
在体育运动过程中，经常会出现各种运动错觉现象，这对于运动员正确估计运动距离、高度、速度和动作方向，都会产生极大的心理影响。
Misconception phenomenon often appears In the process of having sports. This greatly interferes the athletes in making accurate judgement of the distance, height, speed and the direction of an action.
牙线紧紧地贴着牙齿，往上向远离牙龈的方向移动，再沿着牙齿邻面向下移动，把这个动作跟牙线的前后移动组合在一块。
Hold the floss tightly against the tooth, and move it away from the gum. Slide it firmly down the tooth surface, combining this with a back-and-forth motion.
内容区域可以包含方向选择，文本和多媒体等内容。程序的这些动作不仅局限于使用视图菜单和工具栏，他们有时会和程序内容一起显示。
Content area can present navigation options, text, media, etc. Actions are not limited to View Menu and toolbar, they may be presented together with the content, as well.
大多数跳舞毯都由3*3排列的9个方格踏板组成，玩家踩在上面，每块格子对应游戏中出现的方向或动作。
Most dance pads are divided into a 3 by 3 matrix of square panels for the player to stand on, with some or all of the panels corresponding to directions or actions within the game.
iPhone4的陀螺仪则支持更多动作感知功能，比如跟踪方向、速度和旋转等。
And in the iPhone 4, a new gyroscope allows for additional motion-sensing capabilities, too, like the ability to track orientation, velocity and rotation.
这使得该设备能感知使用者任何方向的手指动作或是上下移动。
This allows it to pick up when a user moves their finger in any direction or up and down.
事实上，该实验室研究的一个主要方向是鸟儿的形态是如何影响它们的动作的。
In fact, a major theme in research here is how the morphology of the bird influences its behavior.
通过将单个步骤的复合动作放到从来不会从页面消失的单个选项卡内，新的结帐路径总是可以让用户明确方向。
By placing the compound actions of an individual step within a single TAB that never disappears from the page, your new checkout path keeps users oriented.
在飞荡时，玩家可以控制速度和方向，以及你想何时或怎样结束这个动作。
In the swing, you have control over the speed and direction - and when and how you want to let go.
压你后背的皮肤向胸骨的方向辅助这些动作。
Press the skin of your back in toward your sternum to assist these actions.
轻轻朝着驾驶员的方向拉动开关控制杆这一动作，就可以使前照灯远光灯泡点亮，而不用顾及灯的数量。
The override action occurs when a slight pull toward the driver on the switch lever providers high beam headlights regardless of the amount of light on the sensor-amplifier.
起立，身体回正。反方向做同样的动作。右脚迈向左后方，然后下蹲。
Return to standing and reverse the movement, stepping the right leg behind your left and lowering into the lunge.
人生最重要的是了解神给你的人生目的，这个人生目的是成功、财富、名誉、享乐都无法比拟的。没有目的，人生便只是一连串毫无意义的动作，没有方向的活动及无聊的事件。
Nothing matters more than knowing God's purposes for your life, and nothing can compensate for not knowing them-not success, wealth, fame, or.
假炮的动作被传递到炮位上，各炮位跟随假炮动作的读数转动仰角及方向，在后来的装备上更交给自动控制设备去完成。
The movements which positioned the dummy gun were transmitted to the mounts, to be followed in elevation and train by matching Pointers or, in later installations, by automatic control equipments.
当你第一次学驾驶时要做1000种动作，比如握方向盘，转弯，看后视镜，踩刹车~——但随着练习，你把它变成了“自动驾驶”，你根本没有什么压力了。
When you first learn to drive it's 1000 activities like steering, shifting, checking mirrors, braking - but with practice you turned it into autopilot and it's no stress at all.
大臂上的二头肌使手肘弯曲，拉向躯干的方向，辅助伸展动作。
The biceps of the both upper arms bend the elbows, drawing the torso into the stretch.
动作灵活而快捷的南极海豹依靠其强大的鳍状前肢，让它们在水中顺利前行；小一些的后鳍帮助控制方向。
Swift and agile, Antarctic fur seals rely on their powerful front flippers to propel them through the water; smaller hind flippers help with steering.
所有的特技飞行动作无论是正飞还是倒飞都由水平方向开始和结束。
All aerobatic figures start and end from horizontal lines in either upright or inverted flight.
这也是一个保持速度和高度但调转方向的机动动作。
This again is one of the maneuvers that have been used to reverse direction while preserving altitude and airspeed.
这是另个一调转方向的动作。下降航迹线可以用于调整动作结束时的高度和速度。
This is another one of the maneuvers that reverse direction. The downline can be used to adjust the altitude and speed at the end of the figure.
在常规页，您可以设置一个规则的动作，方向，协议和接口。
In the General page, you can setup a rule action, direction, protocol and an interface.
同时，继电器不存在动作的“电压死区”，具有明确的方向性。
There is no operative"voltage dead zone", and the definite directionality exists.
到墙角处，按下前进并按住动作键。现在按下向右的方向键攀过来。
Run to the wall. Now press forward and hold Action to grab on. Now press right to shimmy across!
随着交易股票的玩家越来越少，需要相对较小的动作就可将市场从一个方向轻轻推向另一个方向。
With fewer players trading stocks, it takes relatively less action to nudge the market from one direction to another.
随着交易股票的玩家越来越少，需要相对较小的动作就可将市场从一个方向轻轻推向另一个方向。
With fewer players trading stocks, it takes relatively less action to nudge the market from one direction to another.
应用推荐