在日常生活中,一个人的动作姿势正确与否,不仅影响体态的美观,而且影响身体的健康。
In daily life, person's posture which is correct or not, not only influences body's artistic, but also affects body's health.
杰奎琳: 蹿我觉得……有几个不同的方面吧,一是仪容仪表,另一方面是动作姿势,还有就是言谈上的表现。
Jacqueline: % I think it is…there are different areas. One thing is the appearance. The other thing is your posture. And then a third area is what you say.
照片中那些孩子气的滑稽搞怪动作,用指尖指着埃菲尔铁塔顶部,和竞技场上的角斗士雕像摆pose,对,现在你在拍照时也会学做这样的动作姿势。
Those childish antics people get up to in pictures — fingertips on the top of the Eiffel Tower, posing with fake gladiators at the Coliseum — yep, you get to do them too now.
另一方面,如果某些手势是预先设定好的,比如那些为了给别人深刻印象的,那么姿势和动作就有可能割裂开来,一致就会消失。
On the other hand, if certain gestures are rehearsed, such as those made to impress others, there is a tendency to separate the posture and the movements. The harmony disappears.
书的主干部分关于身体的姿势、动作和能量,这部分吴先生解释起来没有一点困难,导言部分基本是一篇关于形而上学的文章。
While the main body of the book was about postures and movements of the body and energy, which Mr. Wu had no trouble interpreting, the introduction was basically a treatise about metaphysics.
那个穿黄大氅的人的每一种姿势和每一个动作全都没有逃过他的眼睛。
Not a movement, not a gesture, on the part of the man in the yellow great-coat had escaped him.
舞者的舞步以及他们优雅的姿势和动作是芭蕾的重要基础。
It is based on the dancers' steps and their graceful gestures and movements.
在喂养时他训练“泰山”,通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
在下面这些照片中我认为最有趣的部分之一,就是一些动物“模仿”人类的动作或姿势。 看看上面这张照片中的青蛙正用手“捂”着它的脸。
One of the craziest things that I notice about the images below is how human some of them seem in their actions or poses.
在拉伸的时候避免过快的动作或者快速重复,千万不要强求某个动作和姿势。
Avoid quick movements or bouncing while stretching and never force a movement or position.
再次回到你初始的姿势,然后向右边做相同的动作,保持正常呼吸并放松。
Return to your first position then gently swing to the right with the same manner. Make sure to keep breathing and relax.
这对你的姿势来说只是一个很简单的动作。
爬裂缝就是会毁脚腕而且脚会很疼,所以要保持速度注意动作的连贯性;在一个别扭的姿势上拖延是最不可取的。
Crack climbing is hell on your ankles and painful on your feet, so focus on speed and continuous movement; stalling in an uncomfortable position is the worst.
如果你尚不清楚威胁是什么东西,让我给你界定。它是会造成你伴侣身心俱痛的口头陈述、姿势表情和行为动作。
If it's not clear to you what a threat is, let me define it as any statement, gesture or act that is designed to create physical or emotional pain in your partner.
人体笔直站立,向前跨步成弓步姿势。动作要有控制。
Start standing straight, step forwards and down into a controlled lunge position.
模仿对方的动作和姿势,比如,对方喝水的时候,你也喝一口。
Mirror the other person's gestures, for example by taking a sip of your drink at the same time.
姿势和身体动作对颈痛的影响。
流露内在心理的动作、姿势、神情、语气等非常多,而且极其丰富和微妙,对感知觉和洞察力非常敏锐的人而言,所有的这些神情动势都是“泄密”的端口。
To the acute person who are sharp on the sense and discernment, the rich and subtle show in the posture, expression, tone and the action ect, is the port of leaking.
非语言交际包括语音质量,眼睛运动,面部表情和身体的动作,如手势和身体姿势的变化。
Nonverbal communication includes voice quality, eyes movement, facial expression and body movements such as gestures and change in body position.
当两个人相处融洽、心意相通时,他们彼此的姿势和动作是镜像对应的。 饤。
When two people are getting along and feeling a connection, their postures and movements mirror each other's.
在视频里,你的动作幅度看起来会比现实中的大,这是因为视频有框架的限制,从而夸大了你的肢体语言,但你的姿势在现场讲演中很有可能非常棒。
On video your gestures look bigger than they do in real life. That’s because of the frame provided by the video.
“肢体语言”是用来描述面部表情,姿势以及其他传递信息的身体动作的术语。
"Body language" is a term used to describe facial expression, gestures, and other movements of the body that send messages.
用于进行非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Trouble using nonverbal behavior such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interactions.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
然后,做一个简单的动画的T从性质的动作构成的一个姿势。
Then, make a simple animation of a character which moves from the t pose to the a pose.
它包含许多姿势和连续性的动作,一些特定规则中容纳适合的撞,踢,跟斗,举,摔,劈等系列。
It contains series of actions and many single action to fit kick, strike, tumble, hold, fall, cleave... together in some certain rules.
事务所说:“这些结构给空间衔接了复杂的姿势动作,轻松地扫过各个区域。”
"The structures engage the Spaces with their intricate and gestural movements that effortlessly travel over the areas," says the practice.
肩上扛着3米长的矛做出敏捷的转体动作或握着弓拿着松松垮垮的一袋箭摆出敬礼的姿势都很不容易。
It is not easy to pivot briskly with a three-metre-long spear on one’s shoulder or to present arms with a bow and a loose bundle of arrows.
据英国《卫报》报道,在18日进行的世界体操锦标赛女子自由体操比赛中,19岁的哥伦比亚选手希尔·奥尔蒂斯动作失误,以头部先着地的姿势重摔在地。
Nineteen-year-old Colombian gymnast Jessica Gil Ortiz landed on her head Sunday when she was attempting to finish off her floor exercise at the World Gymnastics Championships, the Guardian said.
据英国《卫报》报道,在18日进行的世界体操锦标赛女子自由体操比赛中,19岁的哥伦比亚选手希尔·奥尔蒂斯动作失误,以头部先着地的姿势重摔在地。
Nineteen-year-old Colombian gymnast Jessica Gil Ortiz landed on her head Sunday when she was attempting to finish off her floor exercise at the World Gymnastics Championships, the Guardian said.
应用推荐