青蛙的求偶动作习惯。
笔迹从其实质来看，是笔迹书写人书写技能和书写动作习惯的反映。
Viewed from its nature, the handwriting is the reflection of the writer's writing skills and writing action habits.
笔迹鉴定的基本原理除了早期的书写动作习惯论外，还有笔迹心理活动论等其他理论。
Fundamental principles of handwriting authentication include early theory of writing activity habits, theory of handwriting psychological activity and other methods.
这款机器人能说15种语言，有着顽皮的幽默感，而且甚至还会诙谐地模仿名人的声音与动作习惯。
He speaks 15 languages, has a cheeky sense of humour and can even do impressions.
使用SDK的位置跟踪和头部模型以确保虚拟摄像机旋转和移动能够符合头和身体的动作习惯；而这一点如果做的不够好就会让用户产生不适感。
Use the SDK's position tracking and head model to ensure the virtual cameras rotate and move in a manner consistent with head and body movements; discrepancies are discomforting.
沃尔特在口袋里摸索，一个他以前抽烟时形成的习惯性动作。
习惯通常是不假思索地一遍又一遍地重复做一个动作。
A habit is the act of doing an action, over and over, usually without thought.
建立新的习惯，直到相关的动作不需要管束就可以执行，就像肌肉一样产生了记忆效应。
Discipline, which is at the core of building new habits until the associated actions don't require discipline in order to be executed, is like a muscle.
习惯是动作或思想的一种巧妙的常规化的方式。
这样的虚拟操作必须是手习惯的动作。
The virtual controls must mimic the physical objects that hands are used to manipulating.
人们都喜欢按常规办事.都有各自的兴趣爱好与娱乐方式,而且可以几个小时不间断.但是人们习惯性动作越多,大脑参与的活动就越少.为了让大脑保持青春状态就要刺激它.改变去付食店的路线,改用另一只手开门,吃饭时改为先吃餐后吃的甜点与水果.所有这些都会把大脑从习惯中唤醒,重新充满活力.
Change routes to the grocery store, use your opposite hand to open doors and eat dessert first. All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
约翰模仿老板的习惯性动作。
一种态度、过程，或是一种采取动作和做事的方法；习惯、充足的活力或干劲；动作，行为，一种带来改变的力量。
A manner, process, or method of performing an act or deed; habitual or vigorous activity or energy; movement; motion; a force that causes change.
与你早上的习惯性动作一样，睡眠习惯性动作是在你入睡前经常做的事情。
Not unlike your morning ritual, a sleep ritual is a few things you always do before going to sleep.
你的工作和休闲以及工作习惯的完整归档。对你的活动作深入的比较性分析能帮助控制你的效率、创意和消费程度。
A complete archive of your work and play, and your work habits. Deep comparative analysis of your activities could assist your productivity, creativity, and consumptivity.
如果你嚼口香糖——停下来——习惯性的咀嚼动作会让你更可能在夜间磨牙。
If you chew gum, stop — the habitual chewing action can make it more likely you'll grind your teeth at night.
习惯消除训练教人们了解到抽搐的冲动，然后让他们做出一些战胜抽搐的动作，例如有节奏的呼吸。
Habit reversal training teaches people to become more aware of the urge to tic, then has them engage in a behavior that competes with the tick, such as rhythmic breathing.
当她对这些嘴唇动作养成习惯之后，管理员们把那些食物换成抹在纸上无毒无害的颜料。
Once she got used to the motions she made with her lips to move the treats, the keepers replaced these with blobs of non-toxic paint.
点燃香烟是你在压力下的条件反射，打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。
Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress.
要养成习惯，在每次罚篮前，先无球温习一下罚篮动作，这样，一旦形成系统，你罚球的时候就会得心应手。
Develop a routine that you will go through before each free throw, therefore creating a solid system for you to follow.
结果就像一个粗糙的中国动作片，不过随着时间的进展，我奇迹般地习惯了。
The result resembles a badly dubbed Kung Fu movie, though I've strangely gotten used to it over time.
这些公司要面对的障碍还有太阳光，房间灯光，以及用户的一些出乎预料的习惯性动作。
Little things like the sun, room lights and people's annoying habit of doing the unexpected stood as just some of the obstacles companies had to overcome.
我们也许回忆不起我们如何习得某些动作和习惯，也许以前从未有过此类经验，但是我们倾向于使用相似的行为模式不断使这些行为再现。
We may not recall how we learned, and may never have experienced before, but we are drawn to recreate them in a familiar pattern.
有些人的习惯动作看起来很诚实而另一些人的习惯动作则不是那么回事。
Some people's natural behaviour looks honest while others' natural behaviour doesn't.
有影响力的演说者调整他的声调去面对大量的观众，力求避免分散人注意力的身体习惯动作，力求避免习惯性口头语。
Effective speakers adjust their voices to the larger audience and work at avoiding distracting physical mannerism and verbal habits.
我的习惯里有了你的动作，而你已不在我身边。
I have you in the habit of action, and you are not here with me.
点燃香烟是你在压力下的条件反射，打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。
Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress. More.
在这篇论文中，加拿大萨斯喀彻温省大学的心理学研究者指出：这一习惯可能是在婴儿时期习成的，因为婴儿会倾向于做向右转动的动作。
In their paper, psychology researchers from the University of Saskatchewan in Canada point to the theory that this habit could be learned in infancy, as babies tend to make more rightward head turns.
我使用世足赛官网没有特别的目的，只是一个习惯浏览的动作。
I use the World Cup website with no particular purpose. It is like a habit to check the website.
改变不良习惯的第一步是看看为什么你会觉得那个动作是那么的具有强制性。
The first step in breaking a bad habit is to look at why you find this action so compelling.
应用推荐