以下是一则动人心弦的真实故事。
媒体中充满了各样动人心弦的广告。
那是一段动人心弦的谈话。
他看到逾越节崇祀中一切动人心弦的仪式。
最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。
The last excitement lay in the crushing of trick amendments .
到襁褓中,刚出生婴儿的灿烂的微笑和动人心弦的轻微啼哭。
The infant, newborn babies brilliant smile and touching slight crying.
到襁褓中,刚出生婴儿的灿烂的微笑和动人心弦的轻微啼哭。
The infant, newborn babies brilliant **ile and touching slight crying.
我们的道路可能艰难曲折,但胜利者的凯歌是何等动人心弦!
We should never forget that to be cheerful when it is not easy to be out way, but now happy is the conqueror's song!
曾几何时, 赒爱情无所禁忌,世界是一首歌,歌声动人心弦!
There was a time when love was blind, and the world was a song, and the song was exciting!
那种在合适的地方合适的时间做对的事情的感觉之深是动人心弦的。
The depth to which I felt that I was at the right place at the right time doing the right thing was profoundly stirring.
听着这动人心弦的旋律,朗朗上口的歌词,令人无限回味,怀有感想。
Listen to the rhythm of the strike a deep chord, GetWord lyric, is endless aftertaste, have feeling.
几家电视台中断了常规的夜间节目,播放了现场的动人心弦的几小时危机。
Several television stations interrupted regular evening programs and live broadcast the last hours of the crisis.
爱因斯坦曾写道:“我们拥有的最动人心弦的经历莫过于探索神秘世界。”
Einstein once wrote that "the most beautiful experience we can have is the mysterious."
日中午,国际学院与经管学院女篮在篮球场展开了一场动人心弦的比赛。
The international College female and economic administration held a basketball match on the playground at noon on November 17, 2015.
然而,最动人心弦的是一个名字叫雷蒙德的孩子的故事。他的问题无所不有。
The most touching story, however, was a kid named Raymond, who had every problem in the book.
作为一个岛国,古巴有活力四射的艺术、有动人心弦的音乐和魅力无穷的村镇。
As an island country, it has vibrant art, soul stirring music and villages cloaked in charm.
唐代诗人通过爱情这一最动人心弦的方式的歌唱,弹出了这个时代的强音与弱调。
The Tang Dynasty's poet popped age's strong tunes and weak ones by love, which is a deeply moved way.
关于这首诗的最后一句话:我把这首诗之所以如此流行原因归结为原诗动人心弦的语言。
Finally another word about the poem. I attribute the popularity of the poem from the touching words in its original version.
独特的水晶碎石镶嵌工艺每件设计都如同一件艺术品,闪烁的魅力光泽,钻石般动人心弦。
Distinctive crystal clastic rock enchases craft every design likes an artwork, aglimmer glamour burnish, popular feeling chord is touched like diamond.
那么这世上便也不再有孩子般单纯的信仰,不再有动人心弦的诗歌,和沁人肺腑的浪漫故事。
There would be no childlike faith then, no poetry, no romance to make tolerable this existence.
幽干型地教学风格体现出来的最大特点是,教师讲课生动形象,机智诙谐,妙语连珠,动人心弦。
Humor-based teaching style reflected the most important feature is that teachers lectures lively, witty humor, quips, touching.
宇宙里动人心弦的影像,涵盖了错综复杂的尘埃带、明亮的星云星团,分散在我们银河中心星场。
The breathtaking cosmic vista shows off intricate dust lanes, bright nebulae, and star clusters scattered through our galaxy's rich central starfields.
对我来说,四季的奇瑰变幻犹如一出动人心弦的永不落幕的话剧,它的情节似水般徐徐从我指尖流过。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
但是作为传世的文学作品,这本小书的独特的魅力,在于它处处洋溢着一种纯朴、含蓄而动人心弦的美。
With its unique charm and overflowing with simple, subtle and touching beauty, this is a novel handed down from one age to next.
但是作为传世的文学作品,这本小书的独特的魅力,在于它处处洋溢着一种纯朴、含蓄而动人心弦的美。
With its unique charm and overflowing with simple, subtle and touching beauty, this is a novel handed down from one age to next.
应用推荐