淡黄色的风信旗加顶于建筑物。
加冰块搅拌后滤入冰过的酒杯，以香槟加顶。
Stir with ice and strain into chilled glass. Top with champagne.
此外，顾客还可以使用加顶的户外空间，户外的屋顶是为了不测的天气变化。
Moreover, the customers are provided with the outdoor space with the roof in case of the unexpected weather.
在2003年的那起抢劫案中，店员注意到雷伯加·丹尼克（Nebojsa Denic）戴了一顶“残忍的”假发。
In the 2003 raid staff noticed the "atrocious" wig worn by Nebojsa Denic.
坝顶高程由水库静水位加波浪爬高及安全超高决定。坝顶在静水位以上的超高按下式计算。
The dam crest height is determined based on static water level, wave run-up, and freeboard. The freeboard is calculated according to the following formula.
由于一次次的拍摄，剧组人员不断的为这顶皇冠加一些新的装饰，因此它变得越来越华丽，看上去也越来越傻，导致四个扮演哈比人的演员一看见它就忍不住笑。
With each successive take, the crown was becoming more ornate and sillier as crew members kept decorating it, so the four actors playing the Hobbits often had difficulty suppressing their giggles.
我们提出了圆加垂直弧段及三棱锥的三棱线这两种新的锥顶轨迹，并研究了以其进行精确重建所需的完全性条件。
In this paper two new cone vertex orbits, which are circle and arc and regular triangular pyramid lines, have been proposed and their complete conditions for exact reconstruction have been obtained.
以开顶式塑料薄膜温室为设施，研究了红掌叶片某些光合参数与生物量对长期CO2加富的响应。
The effects of CO2 enrichment on photosynthetic parameters and biomass of Anthurium andraeanum Lind were studied in open-top plastic chambers.
你可以在比萨饼底衬上加不同的顶配料。
You can put a lot of different pizza toppings on a pizza base.
因为院子的格局不太好，他最初的想法是给院子中间室外的部分加一个透明的玻璃顶，保证室内空间最大化得到利用。
Because the pattern of the yard is not very good, his original idea was to middle part of the outdoor courtyard with a transparent glass roof, assure indoor space to maximize.
目前，加筋垫层的工程实践超前于其理论研究，桩顶加筋灰土垫层设计方法受到普遍关注。
Up till now, the theories of reinforced cushion cannot meet the needs of practice, the designing method of reinforced lime-soil cushion attracts most researchers' attention.
我们会继续关注这变动的经济效应，尤其当大多数球队在预料中重新安排球场加建有顶座位后。
We will continue to follow the economical effects of this change, especially as we expect many teams to rearrange their arenas and build more seats under roof during the season.
我们会继续关注这变动的经济效应，尤其当大多数球队在预料中重新安排球场加建有顶座位后。
We will continue to follow the economical effects of this change, especially as we expect many teams to rearrange their arenas and build more seats under roof during the season.
应用推荐