加里东运动以后，扬子和华夏陆块拼合成统一的华南板块。
After the Caledonian orogeny, the Yangtze plate and the Cathaysia landmass were matched together to be the united plate of south China.
早古生代以来，加里东运动使本区全面上升，同时遭受剥蚀。
The area was wholly uplifted with caledonian orogeny in the early palaeozoic , and underwent thereafter denudation.
下古生界在加里东运动暴露期间，黔中隆起及周缘盖层化学损失量巨大。
The loss amount of caprocks was huge because of the exposure and chemical erosion during the Caledonian tectonic movements around the upheaval in the middle of Yunnan province.
上扬子区在加里东运动过程中形成前陆盆地，主要经历了三次挤压、挠曲沉降至松驰、抬升过程。
The tectonic subsidence is the main controlling factor in the foreland basin, which went through three periods, namely press, flexure subsidence to laxitas, uplift.
闽西北中元古代地层在加里东运动期间遭受了变形变质作用，形成了一套片岩—片麻岩—混合岩系变质岩。
The Middle Proterozoic group Strata in northwest Fujian had been Subjected metamorphism in Caledonian orogeny, and formed a metamorphic rock association of schist-gneiss-migmatite series.
区内下古生界烃源岩经历了两次成油过程，第一次发生在加里东运动前的盆地沉降阶段，第二次发生在加里东运动后晚古生代陆表海沉积阶段。
The first was in the basin subsidence stage that was prior to the Caledonian movement. The second took place in the marginal sea deposition stage after the Caledonian movement.
区内下古生界烃源岩经历了两次成油过程，第一次发生在加里东运动前的盆地沉降阶段，第二次发生在加里东运动后晚古生代陆表海沉积阶段。
The first was in the basin subsidence stage that was prior to the Caledonian movement. The second took place in the marginal sea deposition stage after the Caledonian movement.
应用推荐