弗格森爵士称加里·内维尔还可能与曼联续约。
Sir Alex Ferguson says Gary Neville can secure a new contract at Manchester United.
毫无遮拦：加里·内维尔公开表示他“受不了利物浦”。
Not holding back: Gary Neville openly admits he 'can't stand Liverpool'.
加里·内维尔长期受伤未归，他看来注定无法参加大部分比赛。
And with Gary Neville suffering yet another setback on his long-awaited return from injury, he seems destined to spend much of the campaign at right-back.
加里·内维尔振作精神，为了他在曼联生涯中最重要的一次季前训练。
Gary Neville is braced for the most important pre-season of his United career.
而加里·内维尔是曼联的队长，欧文曾经在皇马效力，也曾经是利物浦队的队长。
Gary Neville is Manchester United captain. Michael Owen has played for Real Madrid and captained Liverpool.
队长加里·内维尔和巴伦西亚已经恢复了训练，欧文和费迪南德也在缓慢但扎实的康复。
Captain Gary Neville and Antonio Valencia have resumed training, while Michael Owen and Rio Ferdinand are slowly but surely working their way back to full fitness.
加里·内维尔因为脚踝人带的伤病远离球场，这位爱尔兰人还很好的顶替了边后卫的位置。
With Gary Neville out of action with ankle ligament damage, the Irishman has fulfilled the role of right-back admirably.
埃弗拉和加里·内维尔将对他的签约很高兴，因为知道哈格里夫斯将为他们补位后，他们能够更多的前插。
Patrice Evra and Gary Neville will be delighted by his signing because they can venture forward in future, knowing Hargreaves will cover the space they vacate.
加里·内维尔极其幸运，他因为在对阵斯托克城时对马修·埃瑟林顿恶意犯规却只得了张黄牌而未被直接罚下场。
Gary Neville was incredibly fortunate not to be sent off at the end of the first half away at Stoke with a second yellow for a rash challenge on Matthew Etherington.
阵中关键球员老化已是不用多说，周二，加里·内维尔只能在边线上摆出挑衅手势，因为他不过是名未上场的替补。
Nobody has to tell Ferguson that key men are getting old. On Tuesday, Gary Neville had to confine his provocative gesturing to the sidelines, since he was an unused substitute.
我们失去了埃德温·范德萨，加里·内维尔和斯科尔斯，现在我们那一代人只剩下了吉格斯、里奥·费迪南德和我。
We lost Edwin van der Sar and Gary Neville, Scholes. It's only really Giggsy, me and Rio [Ferdinand] from that generation.
休斯的情绪并没有影响到曼联庆祝致胜一球的方式，他还抱怨曼联没上场的替补加里·内维尔“像疯子一样奔跑着”。
Hughes's mood was not helped by the manner in which United celebrated the winning goal, complaining that the unused substitute Gary Neville had "run on like a lunatic".
作为传奇的曼联92班的一员，和斯科尔斯、贝克汉姆、加里·内维尔和巴特一起，他赢得了当年的青年足总杯冠军。
He was part of the astonishing youth squad, alongside Paul Scholes, David Beckham, Gary Neville and Nicky Butt, that won the FA Youth Cup in 1992.
你需要的是强壮的拼搏能力，纯粹能够摧毁城墙的震撼力的态度和面对任何对手时的冷酷的血性(就算他是加里·内维尔)。
What you need are strong battling qualities, an absolute rock of an attitude that will break down walls and a ruthless streak to murder any opponent in your path (even if he is Gary Neville).
这个夏天，在知道了他的决定之后，加里·内维尔和埃德温·范德萨也决定离开，他认为俱乐部还在运行，铁打的营盘流水的兵。
Scanning the changes since he, Gary Neville and Edwin van der Sar stepped back, he says: "The club just rolls on.
里奥·费迪南已经揭示，曼联队长加里·内维尔如何呼吁英格兰国脚罢赛，以抗议对里奥两年前因为错过药检而受到禁赛的处罚。
Rio Ferdinand has revealed how Manchester United captain Gary Neville wanted England's players to go on strike in protest over his ban for missing a drug test two years ago.
对于英格兰队，这是一个爱的夏天。31岁的加里·内维尔，26岁的斯蒂芬·杰拉德，和25岁的迈克尔·卡里克，都将在6月16日结婚。
In a summer of love for the England squad, Gary Neville, 31, Steven Gerrard, 26, and Michael Carrick, 25, are all getting hitched on June 16.
他们并没有告诉我，而是在我的曼联队友加里·内维尔的带领下，立刻召开会议来讨论我的情况，并通过投票决定如果不把我列入出征名单的话，他们就罢赛。
Unbeknown to me, the players, led by my United team-mate Gary Neville, immediately called a meeting to discuss my case and voted to go on strike unless I was named in the squad.
“我的老友们都回归了，我的最后一次比赛已经不可能有更多的要求了，”加里-内维尔说，“这将使那一晚更加特殊，我希望球迷们可以欢迎他们归来。 他们对我们意味着一段特殊的时光，我们曾经都是期待实现梦想的年轻人，期待我们与尤文的比赛将再次召唤起那种感受。”
They were special times for us, we were young lads fulfilling our wildest dreams and hopefully we will get to experience that again against Juventus.
曼城主教练曼奇尼呼吁特维斯停止和加里内维尔持续的争吵，前者批评他的前队友“只会拍马屁的白痴”。
Roberto Mancini, the Manchester City manager, has called on Carlos Tevez to end his ongoing feud with Gary Neville after the Argentina accused his former team-mate of being a “boot-licking moron”.
这位21岁的曼彻斯特球员有望接替加里。内维尔在老特拉福德的位置。本赛季他和队友边锋李。马丁租借给了流浪者队。
The 21-year-old Mancunian, tipped to replace Gary Neville at Old Trafford, has been farmed out on loan to Rangers this season along with winger Lee Martin.
内维尔是周六对阵威尔士代替他受伤的哥哥加里出现在右边卫的有力竞争者并且主教练埃里克森几乎不能召进一个比菲尔更有经验的替代者了。
Neville is a contender to replace his injured brother Gary at right-back against Wales on Saturday and Head Coach Sven-Goran Eriksson could hardly be able to call on a more experienced deputy.
而曼联队队长，因伤将缺席本场比赛的加里．内维尔则提醒队友们千万不要小瞧对手，大家必须全力以赴才能拿下这场比赛。
However, the United skipper, who misses the match due to a calf injury, insists the team will not underestimate their opponents and says only victory will do.
现在的曼联阵中，加里。内维尔是成为管理者的显然候选人。
Of the present United squad, Gary Neville is an obvious candidate to graduate to management.
曼联在老特拉福德1：0战胜托特纳姆后加里内维尔发自内心地称赞帮助球队锁定胜局的吉格斯是一个传奇。
Gary Neville hailed Ryan Giggs a legend in the truest sense of the word after the Welshman inspired United to a slender 1-0 win over Tottenham at Old Trafford.
“我们有一些优秀的球员就要回来，我们要稍安勿燥”曼联主帅说“萨哈和安德森将准备下周的比赛，加里。内维尔将两周后回来，我们只需要一点点时间。”
Louis Saha and Anderson will be fit for next Saturday's game and Gary Neville will be back in a couple of weeks. We are getting there but it is just going to take a bit of time.
“我们有一些优秀的球员就要回来，我们要稍安勿燥”曼联主帅说“萨哈和安德森将准备下周的比赛，加里。内维尔将两周后回来，我们只需要一点点时间。”
Louis Saha and Anderson will be fit for next Saturday's game and Gary Neville will be back in a couple of weeks. We are getting there but it is just going to take a bit of time.
应用推荐