客户花大约 300 美元买一架自动驾驶仪，其中包括GPS设备、加速表、陀螺仪、磁力计等。
Customers pay about $300 for an autopilot that includes a GPS device, accelerometers, gyroscopes, magnetometers and so on.
方向和加速表传感器都提供三个数据值。
The orientation and accelerometer sensors each provide three data values.
最后，在菜单项的显示热键助记符自动更新每次更改的加速表。
Finally, the hotkey mnemonics that appear on menu items are automatically updated each time you change the accelerator table.
了解所期望的冲击水平是很重要的，因为这将决定所使用的加速表的类型。
It is important to know the expected shock level, since this will determine the type of accelerometer to be used.
作者提示：请确保电源电流和电压与所选的加速表兼容，以实现最优的性能，避免可能的损坏。
Author's note: Be sure that the power source current and voltage are compatible with the accelerometer you've selected to achieve optimal performance and to avoid possible damage.
双轴平台系列ST 2500是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2500 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
双轴平台系列ST 2356是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table series st 2356 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
双轴平台系列ST 2400是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2400 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
因为这种特性的缘故，电容可变式加速表度与测量离心力或电梯之类设备的加速度和减速度是非常有用的。
Because of this characteristic, VC accelerometers are very useful for measuring centrifugal force or for measuring acceleration and deceleration of devices such as elevators.
由于预见进口限制，印度继续向法国、瑞典、美国、德国的供应商大肆采购？转仪、加速表，以及运动模拟仪。
Anticipating restrictions on imports, India went on a shopping spree for gyroscopes, accelerometers and motion simulators from suppliers in France, Sweden, the u. s. and Germany.
单轴平台系列ST 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正陀螺仪﹑加速表和惯性制导系统。
The single axis table series ST 1100 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
其中一个实例（在NHTSA 撞击测试己经测试）亦有加速表、迴转仪、和其他感应器测量废气、燃油里数…等资料。
One of the units (being tested for use in NHTSA crash studies) also has accelerometers, gyros, and other onboard sensors to measure emissions, fuel mileage, etc.
单轴平台系列rt 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正MEMS、陀螺仪，加速表和惯性制导系统。
The single axis table series rt 1100 is an accurate position rate system designed for the test and calibration of MEMS, gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
XMLExtender提供索引表的概念来加速对 XML 文档的搜索，以便避免针对谓词运算的 XML 分析。
The XML Extender offers the concept of side tables to speed up the search for XML documents in order to avoid XML parsing for predicate evaluation.
该加速器然后访问这些表而不压缩数据，所以您没有索引开销。
The accelerator then accesses these tables without uncompressing data, so you don't have index overhead.
加速数据滚入的最佳实践是，确保在滚入之前，附加表已具有与已分区表上所有本地索引精确匹配的索引。
The best practice to speed up data roll-in is to ensure that, prior to roll-in, the table being attached has indexes that exactly match all local indexes on the partitioned table.
银行X正在砍掉欧元资产，以及加速剥离它在资产负债表中所占的比重的进程。
Bank X is trimming euro assets, accelerating plans to cut the size of its balance-sheet.
要加速搜索，您可以重新安排表，并由此简化底层查询表和SQL查询优化高度依赖于模式和引擎。
To speed searches, you may be able to rearrange your tables and, thus, simplify the underlying queries. table and SQL query optimization are highly dependent on your schema and engine.
然而，危险在于对于存货周期的过度关注导致人们忽略了这次经济下滑的根本特征：这次下滑主要是由金融危机加速的资产负债表衰退，同时也是异乎寻常的全球性同步衰退。
The danger, however, is that too much emphasis on the stock cycle misses the underlying characteristics of this downturn. This is mainly a balance-sheet recession precipitated by a financial crisis.
利用自动化来加速项目日程表。
Mozilla团队希望将Firefox的开发转到日程表驱动的开发流程上以加速发布速度。
The Mozilla team wants to switch Firefox development to a schedule-driven process to speed up releases.
如果您采用了流行的词汇表(例如DocBook)，您可以发现已经存在的样式表，它们可以加速这一过程。
If you adopt a popular vocabulary, such as DocBook, you can find pre-existing stylesheets that should speed up the process.
RuntimeSpy 为您提供了用于跟踪三种加速启动方法的基本统计表，如图1 所示。
The Runtime Spy gives you the basic statistics for tracking each of the three ways of speeding up startup, as shown in Figure 1.
举例来说，在上面的出价案例中，我们也更新视图数据表，视图数据表是按照出价人来组织数据的，目的是加速“我的eBay”页面的显示。
For example, in the above bid case, we also update view tables that are organized by bidder for quick display in the My eBay page.
在遵循正确命名约定的情况下，Rails可以生成用于在数据库中创建表的ddl脚本，从而加速开发周期。
When the proper naming conventions are followed, Rails can generate the DDL scripts for creating the tables in the database, thus putting the development cycle on fast-forward.
艾丹2011年发表了一幅图片，图片色谱显示地表最大加速是50—800盖伦（相当于0.05—0.8g）。
published a map of the location of maximum ground accelerations color coded from 50 to 800 gal (0.05 to 0.8 g).
分析了三轴转台设备误差源；讨论了转台误差对陀螺加速度表测试精度的影响。
The error source of the three-axis turntable is analyzed, which affect the precision of test of pendulous integrating gyro accelerometer (PIGA).
因为防水胶圈受温度影响会热胀冷缩出现空隙并加速老化从而引起进水和表内出现水凝结物，严重的将使机件损坏。
Because the waterproof apron will be affected by temperature gap and accelerating aging and cause water table appeared in water and heat bilges cold shrink, serious will make parts damage.
力矩器是力平衡加速度表的关键组件。
The moment device is a key part of a force-balance accelerometer.
我们知道这些单词是按照字母表顺序组织的，所以我们可以加速一下，用一种对折搜索（也叫做二元搜索），这个过程就和你在现实中用字典来查单词差不多。
Because the words are in alphabetical order, we can speed things up with a bisection search (also known as binary search), which is similar to what you do when you look a word up in the dictionary.
应用推荐