矮人女战士的怒气增加速率变为三倍。
Dwarf Females now generate rage at a rate three times greater than normal.
近年来，主要农作物的产量增加速率明显下降。
Rates of grain yield advances through plant breeding programs have apparently declined in recent years.
研究了不同乳化剂种类和预聚体滴加速率对微胶囊形貌的影响。
Different emulsifier types and prepolymer dropping rate on impact of microcapsules morphology were investigated in experiments.
对合成过程中的温度、催化剂、加料次序及滴加速率等条件进行了研究。
The temperature, catalyst, the order and the rate of adding the materials etc during the synthesizing process were studied.
通过多项重复观测数据的动态平差，可获得各监测站的三维移动，三维速率，并可求出加速率。
The values of movement, moving rate and acceleration in 3-d from the monitoring stations can be obtained by the means of the data dynamic adjustment based on the multi-repeated observation.
四个方面中增长最快的是……至于其他三个方面，尽管增加速率没那么高，它们的增长也是很显著的。
The most rapid increase of all the four aspects... as to the other three, though the growth rates were not so high, they were indeed remarkable and impressive.
每年化石燃料燃烧产生并排放到大气中的碳排放，有18%被热带森林吸收了，大大减缓了碳排放的增加速率。
Tropical forest trees are absorbing about 18% of the carbon dioxide added to the atmosphere each year from burning fossil fuels, substantially buffering the rate of change.
结果表明(1)早、晚熟品种蛋白质和脂肪绝对含量的增加速率都呈现先慢后快，最后又趋缓慢的S型曲线。
The results indicated that (1) as to the early and late-maturing varieties, the rate that the net content of protein and fat increased appeared slowly first and fast afterwards, at last S-curve.
实验表明，相比于顺序点模型树，新方法的绘制速度更快，加速率至少在20%，特别是在处理大规模复杂模型时的加速率更高，能达67%以上。
Experimental results show the new method is at least 20% faster than the existing sequential point tree, and it is much faster in treating the large and complex models, more than 67%.
当听到自己妈妈的声音时，胎儿的心跳加速，但是听到陌生女性的声音时，胎儿的心跳速率下降了。
The fetuses’ hearts accelerated when they heard their own mothers’ voices, but actually decelerated when they heard the voice of the female stranger.
事实上在那一点存在一个侧向的加速度，即使它的速率没改变。
And, in fact, there is a sideways acceleration at that point even though the speed is not changing.
目前为止，是关于速率，平均速度和加速度。
All right, so far, about speeds and average velocities and accelerations.
好，既然我们已经知道点的位置，它是一个关于时间的函数，我们就能了解，它在诸如速率或加速度的量中是如何变化的。
OK, so, now that we know the position of the point as a function of time, we can try to study how it varies in particular things like the speed and acceleration.
这样一来，细胞内部发生的使得核酶加速核酸复制速率的任何变化，都会在进化群体中快速扩散。
Thus, any random changes in the interior, fledgling ribozymes that could speed up nucleic acid replication rates will spread rapidly through an evolving population.
这项发现是在研究了600个志愿者后得出的，并表明新陈代谢速率快实际上会加速衰老。
The findings, based on a study of more than 600 volunteers, suggest that an increased metabolic rate actually speeds up the ageing process.
我的意思是加速度只沿这一个方向，它只要对速率求导即可。
I mean, acceleration is also going to be along the line, and it's going to has to do with the derivative of speed.
我们打赌它是用来加速燃烧速率的。
该模型有自组织和自学习的功能，可以根据每次学习误差的不同，不断调整学习速率，加速收敛过程，充分排除数据样本的随机性影响。
The network model can organize and study itself, according to different study error, continuously adjust the study rate, and accelerate refrain process, expel influence of the data sample.
旋涡加速了未反应区的化学反应速率。
基本上说，高温促进叶片萌出速率并加速分蘖出芽。
Basically, high temperature promoted the rate of leaf emergence and accelerated budding of tillers.
这种汽车在起步、加速时，因为有马达的匡助，能增长能量物质运用速率，管用减低油耗，减损排放。
This car is in starting and accelerating, with the motor to give aid to, can increase energy material use rate, work to reduce oil consumption, detract from the emissions.
同时，得出岩石试件蠕变稳定性的判别准则和蠕变变形、蠕变速率和蠕变加速度的解析表达式。
Meantime, the creep stability criteria of rock sample, analytic expressions of the creep deformation, the creep speed and the creep acceleration are given.
介绍了几种在传感器制作中常用的微机械加工工艺，举例说明用微加工技术制作的角速率传感器及加速度传感器的结构及性能。
Some commonly used micromachining technologies are introduced, few examples are also shown to illustrate the structure and performance of rate and acceleration sensors used these technologies.
阶段1，阶段2和阶段3沉积速率的加速是由自然原因造成的；阶段4和阶段5沉积速率的加速则是由自然和人为原因共同造成的。
Stages 1, 2, and 3 occurred due to natural environmental changes, and stages 4 and 5 was due to the joint influence of both natural and human factors.
利用改变点模型从纵向数据中找出加速点、前加速期下降速率和后加速期下降速率。
We estimated the time at which the rate of decline begins to accelerate (the change point), and the pre - and post-acceleration rates of decline, from the longitudinal data using a change point model.
桥梁用预应力钢丝钢绞线都在高的交变应力状态下服役，加上海水、潮湿环境的影响，更加速其应力腐蚀的速率。
Prestressed steel wire and strand for bridge are used in the condition of high alternating stress with humidity atmosphere and sometime seawater atmosphere, which speed up the corrosion.
了解速率和加速度向量。
看看球移动时速率和加速度向量的变化。
See the velocity and acceleration vectors change as the ball moves.
了解位置、速率和加速度图。
了解位置、速率和加速度图。
应用推荐