政府想要加速机构改革，寻找新的整顿国家的方法。
The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country.
为了加速疫苗生产的进程，许多公司和科研机构已经发明或正在研发一套用哺乳动物细胞或者昆虫细胞来培育病毒的新体系。
To speed up the process, various companies and research groups have developed/are developing new virus-growing systems that use mammal cells or insect cells.
大型的金融机构通过业务多元化规避了国家经济衰退的风险，这一业务发展趋势目前继续处于加速状态。
Diversification has provided big financial institutions with a hedge against national decline, and it continues apace.
所以尖端的军事科学机构——美国国防部高级研究计划局（DARPA）支持这个项目就不足为奇了，这个项目被称为加速损伤恢复的重组和可塑性（REPAIR）。
No surprise that military extreme science agency Darpa is behind the project, which is called REPAIR, or Reorganization and Plasticity to Accelerate Injury Recovery.
监管机构也正在通过加速他们对数据的挖掘，调查边缘收益。
Regulators are looking to gain an edge, too, by stepping up their data-mining efforts.
联邦监管机构没有发现明显的证据表明两年前丰田汽车加速系统存在异常。
Federal regulators uncovered stark evidence that some Toyota cars accelerated unexpectedly more than two years ago.
运用矢量法建立机构的位移矢量方程，推导出速度、加速度矢量方程。
Establish displacement vector equation of mechanism using vector method to infer the speed and the acceleration vector equation.
实现六足并联机构高速，高加速运动控制的关键在于所建动力学模型的准确表达、适当简化以及实时计算速度的满足。
The motion control of the hexapod parallel mechanism with high speed and high acceleration depends on the accurate dynamics model, proper simplification and real-time computing.
这可说是世界首次，GMAP汇集30个地方病盛行的国家和地区以及65个国际机构之力来加速抗击疟疾的各项工作。
In a world first, GMAP brings together the efforts of 30 endemic countries and regions and 65 international institutions to accelerate the work that is being done to fight malaria.
用独特的方法讨论了机构加速度与驱动转矩的关系。
Discussed the relations between the accelerations and the drive torque of the linkage.
分析了偏心链轮传动机构的运动学与动力学特性，确定了偏心链轮的振动方程、速度与加速度计算方程和从动轮的运动规律。
This article analyzed the kinematic and dynamic characteristics of cam chain wheel gearing, and put forward the vibrancy equation, speed equation and acceleration equation of cam chain wheel.
综述了长寿命航天器机构加速寿命试验方法的研究现状；
The methods of accelerated life tests for long-life spacecraft mechanisms, both in China and abroad, were reviewed.
为电动液压推杆制动器在起升机构上的运用找到了理论根据，并提出了加速电动液压推杆动作的可行性措施。
The theory basis for electro - hydraulic brake to be used extensively in hoisting mechanism has been given and the available measures have been researched.
随着起重机大车、小车及起升机构的加速和减速，由钢丝绳连接的吊重的运动状态表现为一个复杂的空间运动。
The spreader is linked to the crane through the rope, and its motion state is changed complicated in three-dimension with the accelerating and decelerating of trolley, hoist and gantry.
本文就机构惯性力的平衡计算提出了一种新的方法——质量、加速度参数法。
This paper presents a new method by using mass and acceleration parameters for balancing inertial force of mechanism.
机构铰接副处过大间隙将引起异常的振动与噪声，加速了疲劳与磨损，严重地影响了机器的动态性能。
Excessive clearance of mechanism joint pair will cause abnormal vibration and noise, accelerate fatigue and wear and seriously affect the dynamic performance of machine.
计算了活塞位移、速度、加速度，分析了活塞连杆机构的受力。
Calculates the piston displacement, speed, acceleration, and analyzes the forces burden of the piston-joint-shank - framework.
通过对无阀气功冲击机构的动态特性分析，本文提出了性能参数计算，的线性加速度法，改进了B.M。
Having analysed the dynamic character of valveless pneumatic percussive mechanism, this paper provides a linear acceleration method for calculating characteristic parameters, and corrects B. m.
大型传播集团的出现，加速了品牌战略、传播、评估、咨询机构资源的整合。
The emergence of large-scale communication groups also speeded up the integration of brand strategy and the resources of communication, appraisal and consultant agencies.
本文采用解析法导出了这种差动机构中拔取罗拉的位移，速度和加速度的方程式。
The analytical method is applied in deriving equations for the displacement, velocity and acceleration of the detaching roller installed in the differential mechanism.
基于回路法建立了模切机双肘杆施压机构的运动数学方程，并绘出了双肘杆机构部分构件位移、速度、加速度的运动曲线。
Built up the sport mathematics equation of the elbow pole organization based on the loop method, and drew its displacement, velocity and acceleration exercise curve.
提出求解机器人臂平面多自由度机构的速度和加速度的CAD变量几何方法。
CAD variable geometric method was put forward to solve the velocity and acceleration of planar multi-DOF mechanism of robot arms.
通过运动学分析，得出平面变胞机构在一个运动周期中输出杆件的位置、速度和加速度以及平面变胞机构的其他杆件的运动学参数。
Through the kinematic analysis, the positions, speeds and accelerations of the output link as well as the other links of the planar metamorphic mechanisms can be obtained.
这种几何图相就是机构运动简图和它的速度、加速度矢量图。
The figures of spatial mechanisms and their vector diagrams of velocity and acceleration can also be transformed by those operators.
对外圆磁力研磨机摆动机构关键点的运行速度、加速度进行了分析计算。
The speed and the acceleration of the key movement about external circle magnetic force grinder are analyzed.
本文首先通过对机载折叠机构做运动学分析，得出了曲柄的角速度和角加速度计算公式。
In this paper, the kinematics simulation for airborne folding mechanism is firstly being made, and the formulas for calculating the crank 's angular velocity and angular acceleration are obtained.
2005年以来，外资入股中国银行业显著加速，国外银行机构进入中国银行业的路径也明显转换。
Since 2005, the speed of introducing overseas' capital in China commercial banks is accelerating. The way of it is changing obviously as well.
并结合实例，运用变形梯形加速度运动规律，通过微机计算，得出了该凸轮机构从动件的分度误差曲线。
With an example given, index error curve is obtained by applying acceleration law of deformed trapeze on a computer.
并结合实例，运用变形梯形加速度运动规律，通过微机计算，得出了该凸轮机构从动件的分度误差曲线。
With an example given, index error curve is obtained by applying acceleration law of deformed trapeze on a computer.
应用推荐