签证编号和国籍会加速处理。
The visa reference number decision number and nationality will facilitate processing.
其他人表示这起事件以数小时密集审讯方式加速处理。
Others say it was hastened by hours of intensive interrogation.
可以将GIOP消息分割为可管理的各个部分，以简化和加速处理。
GIOP messages can be fragmented into manageable pieces for easier and faster processing.
为了要加速处理程序，请尽快联络我们的会计部以安排付款方式。
In order to expedite the process, please contact our accounts department as soon as possible to arrange a method of payment.
他们斥巨资用于升级电脑系统来加速处理资料并且给决策提供支持。
Big investments have been made in upgrading computer systems to speed up the processing of intelligence and the decisions that flow from it.
此发明特别适合于对结构进行加速处理，这些结构存在于比如印制电路技术中。
It is suitable, in particular, for the accelerated treatment of structures as are found, for example, in printed-circuit-board technology.
因此，有了多年的视频人脸处理经验，西奥博德和马修着手开发软件加速处理过程。
So, having worked on processing human faces in video for many years, Theobald and Matthews set about creating software to speed up the process.
据官方统计，计划将在2012年发布的代号为威奇托加速处理单元（APU）。
Officially, the code-named Wichita accelerated processing unit (APU) is planned to be released in 2012.
他们知道信息是不完整的，有时还是错误的，甚至知道有时需要加速处理数据以便让顾客高兴。
It is often incomplete, and sometimes wrong. Furthermore, they may break from the strict demands of a form to expedite processing of this data to make their customers happy.
当然，将补偿信息保留在内存中会极大地加速处理，但是如果补偿协调器发生故障，则会进一步导致数据库不一致。
Of course, keeping the compensation information in memory would significantly speed up the processing but could result in further database inconsistencies if the compensation coordinator were to fail.
运行时间可以节省Web服务的响应，并且自动地为普遍的请求提供它们，显著地加速处理器密集型的服务请求。
The runtime can save the responses of the web services and automatically serve them up for popular requests, significantly speeding up processor-intensive service requests.
WebSphereDataPower是一个SOA设备，提供了xml和web服务集成的快速部署和加速处理，并包括对丰富的安全标准集的支持。
WebSphere DataPower is an SOA appliance that offers quick deployment and accelerated handling of XML and Web services interactions, including support for a rich set of security standards.
我们对自己的经历变得不敏感，这意味着我们处理的信息更少，而时间似乎在加速。
We become insensitive to our experience, which means we process less information, and time seems to speed up.
你可以增加吞吐量以至于加速整个系统，如果你在恰当的时间点让系统的某一个处理做恰当时间的延迟。
You can increase the throughput — speed up the whole system — if you delay single processes within the system at the right time, for the right amount of time.
这个实现不仅可以极大加速自适应系统开发，而且可以使后期改变非常容易处理，也减少了维护复杂集成的需要。
This implementation can not only dramatically speed-up the development of an adaptive system but it makes later changes very easy to handle and reduces the need to maintain complex integrations.
多媒体或图像处理应用如GIMP或GIMP插件是这类常被简单称作“硬件加速”优化的最佳候选。
Multimedia or image processing applications like GIMP or GIMP plugins are perfect candidates for this optimisation that is often just called "hardware acceleration".
大多数商业组织都面临巨大的压力，需要处理加速的业务周期。
Most business organizations are under intense pressure to deal with accelerated business cycles.
当添加可选参数能够加速服务请求的处理时，也可以使用这种模式。
This pattern may also be used when the addition of optional parameters can speed up the processing of the service request.
IDA的缺点在于，它是处理密集型的，无硬件加速。
The downside of IDA is that it is processing intensive without hardware acceleration.
幸好PHP拥有一些功能强大的RSS和XML处理特性，这些特性可加速您的开发。
Thankfully PHP has some powerful RSS and XML handling features to speed your development along.
就职于新南威尔士州大学的乔·弗格斯教授说，拜大脑的“信息处理加速功能”所赐，忧郁的人比快乐的人更能应付一些棘手的事情。
The University of New South Wales researcher says a grumpy person can cope with more demanding situations than a happy one because of the way the brain "promotes information processing strategies".
JMS消息传递还允许异步活动注册和补偿处理，进一步加速应用程序源代码。
JMS messaging also allows for the possibility of an asynchronous activity registration and compensation processing, further speeding up the application source code.
当服务处理更多的外部LSID时，缓存的容量会增加，以允许加速对外部数据的访问。
As the service handles more requests for external LSIDs, the cache grows, allowing increasingly rapid access to external data.
应用渲染脚本，你可以加速图像处理和数据处理速度。
Using Renderscript, you can accelerate graphics operations and data processing.
memcached常被用来加速应用程序的处理，在这里，我们将着重于介绍将它部署于应用程序和环境中的最佳实践。
Memcached is used to speed up application processes, and here we will focus on the best practices for deploying it within your applications and environments.
能够用3 - D加速运行GoogleEarth的任何硬件都有足够的能力处理本文中的代码。
Any hardware with 3-d acceleration capable of running Google Earth has sufficient processing power for the code in this article.
gems用来处理请求并执行代码，它们将对象贮存在页面缓存中以加速，并放入stone中以持久化。
The gems handle the requests and run the code, and they stash objects in the page cache for speed and in the stone for persistence.
为了处理加速问题，本文介绍了以下内容
必须要有硬件加速，因为其解码太耗处理器。
Hardware acceleration is necessary because it is so processor-intensive to decode.
Anderson列举了3个有可能继续保持指数型增长的下一代技术领域：光互联，3d芯片技术，基于硬件加速的处理器。
Anderson cited three next-generation technologies that were still on the fast track for exponential growth: optical interconnects, 3-d chips and accelerator-based processing.
应用推荐