基因工程使得科学家加速了这个过程。他们将所需的基因从一棵植物植入到另一棵——甚至从动物植入到植物，或反过来。
Genetic engineering allows scientists to speed this process up by moving desired genes from one plant into another — or even from an animal to a plant or vice versa.
就像生物学：一个一群微生物混杂地交换基因和特性的生态系统，进化加速了。
It's like biology: in an ecosystem where microbes are promiscuously swapping genes and traits, evolution speeds up.
如果能够加速它变异的频率，就能迫使这种戏剧性的基因变化让病毒完全崩溃。
You speed up the mutation rate, forcing such dramatic genetic change that the virus crashes completely.
与之其进化相关的基因，包括编码的神经离子通道的基因，可能受到了积极的选择压力，从而加速了基因变化的转变。
It is likely that the genes involved, which include genes that encode neuronal ion channels, have been subject to a positive selection pressure leading to an accelerated evolution of genetic changes.
也可能是因为人类使用了抗生素，所以加速抗药基因在物种间的循环。
Another possibility is that human antibiotic use has promoted the circulation of resistance genes to other species.
一般认为基因是控制头发何时变白的主要因素，但压力、研究、饮食不当耶会加速头发变白的进程。
It is thought that genetics control if and when a person will go grey, although stress, alcohol, smoking and poor diet are all thought to accelerate the process.
据《自然》杂志报道，研究者宣称他们使用了新的技术使基因鉴定过程大大加速。
Reporting in the journal Nature, the researchers said they used a new technique that potentially speeds up gene identification.
10年以前，解码人类基因序列使一些人感到失望。他们原来希望这个进展能够加速研发严重疾病的治疗方法。
Decoding the human genome a decade ago has disappointed some people who were hoping for the speedy development of cures for devastating illnesses.
糖负荷显然引发了长期的基因改变活动…这会加速老化并且会像苍蝇一样不断死去。
The sugar overload apparently triggered long-term changes in gene activity... which accelerated aging and had the sugar-buzzed flies dropping like, well, like flies.
支持这种关系的证据是需要修复的特定基因的损伤产生疾病例如加速衰老。
One line of evidence supporting the connection is that defects in certain genes needed for DNA repair produce maladies that mimic those of accelerated aging.
你们是一个特别的人类物种，从克鲁马努人时期已经被接管，并且经过基因遗传工程的改造为了允许加速你们的进化。
You are a special species of Humans that have taken over from Cro-Magnon man, and have been genetically engineered to allow for a speeding up in your evolution.
化合物筛选的高效率和基因指纹技术的进步，如微阵列技术和蛋白质组学，将加速有效的选择性受体调节子鉴定。
Advancement in high throughput compound screening and gene fingerprinting technologies, such as microarrays and proteomics, will facilitate and accelerate identification of effective SARMs.
衰变加速因子（DAF）是补体激活途径中的一个重要膜调节蛋白，转人DAF基因猪可以作为人器官移植的供体。
Decay accelerating factor(DAF)is one of the important membrane regulating protein in the complement activating ways. The transgenic pigs for human DAF gene can used for xenotransplatations donors.
支持这种关系的证据是需要修复的特定基因的损伤产生疾病例如加速衰老。
Repairing such breaks is an essential but hazardous process, often leaving missing or added bases at the point of repair.
结果发现两种物质的联合加速了肺癌的进展，肺癌中存在KRAS基因突变，即人类肺癌中一种常见的特征。
The combination accelerated the development of lung cancers that carried a mutation in the gene KRAS - a common feature of many human lung cancers.
结论套环能加速载脂蛋白e基因敲除小鼠颈总动脉斑块形成。
Conclusions Perivascular common carotid collar placement can accelerate atherosclerotic plaque formation in apolipoprotein E-knock out mice.
一项最新的研究表明之所以我们能同最接近我们的灵长类分离开来，是由于我们加速了进化，这使我们获得了新的基因，丢弃了不必要的。
A new study shows that what sets us apart from our closest primate cousin is the accelerated rate at which we acquire new genes and ditch unnecessary ones.
新项目打算旨在引导科学家向更多与疾病相关的基因区域研究和加速许多昂贵的跟踪研究的进展。
The new project aims both to guide scientists towards more disease-associated regions, and to hasten much of the costly follow-up research.
自动的基因识别和颜色编码增加了摘要的可读性，并显著地加速了文献研究。
The automatic gene recognition and color coding increases the readability of abstracts and significantly speeds up literature research.
对人类染色体的测序、新工具和新技术的诞生加速了基因组学信息的使用，在药品研发方面开创了新途径。
The use of genomic information, accelerated by the sequencing of the human genome and the advent of new tools and technologies, has opened new possibilities in drug discovery and development.
这些进展加速了对小鼠疾病基因位点的鉴定与克隆，同时也促进了新模型的建立。
These advances facilitate the identification and cloning of mouse disease loci and the establishment of new models.
最近几年，大量的基础和临床研究都证实低的或者很高的内皮剪切力加速改变一个致动脉粥样硬化内皮基因型。
In recent years a number of basic and clinical studies have provided evidence that low or turbulent wall shear stress promotes an atherogenic endothelial gene profile.
黄大舫指出，中国的决策者对转基因作物的态度正在变得更加积极。科学家认为，资金注入可能会导致中国转基因产业化加速。
Chinese policymakers' attitudes to GM crops are now more receptive, according to Huang. The injection of funding could lead to quicker commercialisation of GM crops in China, say scientists.
基因是贮存、传递遗传信息的DNA功能片段。基因受损，可导致细胞老化，疾病丛生，加速肌体衰老。
Being the functional fragments of DNA that store and transmit genetic information genes are to result in the aging of cells, diseases and accelerating the process of body's senescence if damaged.
结论：基因组序列和DNA甲基化数据的产生有望大大加速。
CONCLUSION: The generation of genome sequence and DNA methylation data is expected to accelerate greatly.
该数据库的目的就是加速从不同的观察点例如基因序列比较，主旨分析，聚类等进行比较基因组的研究。
The aim of MBGD is to facilitate comparative genomics from various points of view such as ortholog identification, paralog clustering, motif analysis and gene order comparison.
该数据库的目的就是加速从不同的观察点例如基因序列比较，主旨分析，聚类等进行比较基因组的研究。
The aim of MBGD is to facilitate comparative genomics from various points of view such as ortholog identification, paralog clustering, motif analysis and gene order comparison.
应用推荐