在网页上取决于登录用户如何加载菜单？
首先加载菜单。显示动画徽标是的绝佳方式，这样就注意不到加载的时间，从而进一步下载进度。
Load the menu first. Showing an animated logo is a great way to make time go by unnoticed, thus letting the download progress further.
接下来，加载每个顶端的菜单。
通常，您会希望加载包含初始菜单的布局，然后在加载之后获取主页内容。
In general, you want to load the layout with some initial menus and fetch the home content after loading.
例如，您可能需要使用一个分区中的lilo链式加载另一个分区中的GRUB，以便访问该分区中的GRUB菜单。
For example, you might use LILO in one partition to chain load GRUB in another partition in order to access the GRUB menu for that partition.
在后台进行了全部的加载以避免刷新延迟，并对表单字段、对话框和下拉菜单使用了丰富的部件。
All loading is done in the background to avoid the refresh lag, and rich widgets are used for form fields, dialog boxes, and drop-down menus.
加载配置文件时，可能会看到一个类似于清单10的菜单。
When you load the configuration file, you might see a menu similar to that in Listing 10.
SQL编辑器控件还提供右键单击菜单选项，以从文件加载脚本或者将脚本保存到文件。
The SQL editor control also provides right-click menu options to load the script from a file or to save the script to a file.
立刻加载所有的资源通常没有意义，你只想主菜单出现在屏幕上，然后按照他们需要的去动态加载其他的模块。
It often doesn't make sense to load everything at once. You want the main menu and screen to appear, and then load other modules dynamically as they are needed.
启动该板后，将看到欢迎菜单，不要做出任何选择 ——加载那里的示例会改变I/O映射，导致后面的步骤无法进行。
Once the board powers up and you see the welcome menu, don't select anything -- loading some of the examples there will change the I/O mappings and the steps you'll do later won't work.
这种方式下，另一个引导加载程序驻留在MBR中，仅当引导加载程序链式加载grub时才出现GRUB菜单。
Used in this way, another boot loader resides in the MBR, and GRUB's menu appears only when that boot loader chain-loads GRUB.
调用引导加载程序时(BIOS自动执行mbr中的代码)，它通常显示可以引导的OS的菜单。
When the boot loader is invoked (the BIOS automatically executes the code in the MBR), it usually displays a menu of possible OSes to boot.
OS选择菜单（通常）从磁盘加载。
如果服务器中安装了多个操作系统，您需要从引导加载程序菜单中选择需要引导的操作系统。
If you have multiple operating systems installed on your server, you need to select which one you want from the boot loader menu.
从开始菜单中加载是所有应用程序都期望做到的。
Launching from the Start menu is something that all applications are expected to do.
实际上，我用得还相当上手，我会做一些关键的系统改进，比如电脑启动时自动加载本地磁盘，创建页面文件，改变GRUB的启动菜单等。
In fact, I was working flawlessly at the terminal, did critical system modifications such as auto-mounting local hard drives on start-up, creating a Pagefile, and changing the GRUB boot menu.
由于您只加载了一个源—allattack，所以从下拉菜单中选择它。
Because you have only loaded one source-all attack-select it from the drop-down menu.
安装此皮肤并不像以前那样简单，你首先要确保电脑拥有全透明(All Glass)插件，能隐藏菜单并添加工具选项的自定菜单插件（Personal Menuextension）和可调整文本格式的Stylish插件。然后将theme's *.jar文件拖拽到加载窗口即可完成安装。
Stylish extension for a tweak that fixes the text, and then drag the mockup theme's *.jar file into the add-ons window to install it.
肉类或蔬菜单独加载到炎热的烹饪液筷子，和做饭的时间是短暂的。
Meat or vegetables are loaded individually into the hot cooking broth by chopsticks, and cooking time is brief.
症状：无法加载系统菜单。维护模式失败。
Symptoms: Will not load system menu. Maintenance mode fails.
我做完后，我想把我的加载屏幕，开始我的主菜单场景，或我的主要游戏场景，没有延迟。
After I'm done, I want to remove my loading screen and start my main menu scene, or my main game scene, with no delay.
在原型，该菜单项将被选中时，在页面加载。
In the prototype, the menu item will be selected when the page is loaded.
症状：无法加载系统菜单。
在File菜单中选择open项并在出现的对话框中选择要加载的VI，就可以将这个VI加载。
You can load a VI by selecting Open from the File menu, and then choosing the VI from the dialog box that appears.
在File菜单中选择open项并在出现的对话框中选择要加载的VI，就可以将这个VI加载。
You can load a VI by selecting Open from the File menu, and then choosing the VI from the dialog box that appears.
应用推荐