加莱海峡省的法式生活才更逍遥。

In Pas-de-Calais the French lifestyle is better.

youdao

法国东北部加莱海峡省(Pas - de - Calais)的议员正试图把该地区重新打造成“英国领地”，以便在伦敦奥运会上大赚一笔。

Councillors in Pas-de-Calais, northeastern France, are seeking to cash in on the London Olympics by rebranding their region "part of Britain".

youdao

加莱是英吉林海峡中最狭窄的一段：从英国港口多佛尔，到法国港口加莱仅仅32公里。

Pas DE Calais was the narrowest passage of the English Channel. It was only 32 kilometers from the English port of Dover to the French port of Calais.

youdao

加莱是英吉林海峡中最狭窄的一段：从英国港口多佛尔，到法国港口加莱仅仅32公里。

Pas DE Calais was the narrowest passage of the English Channel. It was only 32 kilometers from the English port of Dover to the French port of Calais.

youdao