提高对气候变化如何影响健康的认识，以加紧行动，推进公共卫生措施。
Raising awareness of the effects of climate change on health, in order to prompt action for public health measures.
世卫组织通过其设在新德里和日内瓦的行动中心，不分昼夜地加紧搜集信息，协调与卫生有关的救援和复苏努力。
Through its operations centres in New Delhi and Geneva, WHO has been working around the clock to facilitate information gathering and the coordination of relief and recovery efforts related to health.
但这并不应当阻挡交流和业务进入到加紧减少CO2排放的行动中来。
But this shouldn't deter communities and businesses from pressing on with the actions needed to reduce CO2 emissions.
该基金会警告说，如果全世界不采取更加紧急的行动，提供食品和其它援助，非洲之角儿童的境况只会更加糟糕。
It warns an already bad situation for children will only get worse unless the world ACTS with much greater urgency to provide food and other assistance.
监管机构将由于放行新参与者进入金融业和允许外国银行在他们的市场上完全自由行动而更加紧张。
Regulators are going to be nervier about letting new entrants into the finance industry and allowing foreign banks free rein in their markets.
不久，该法庭也许将参加紧急援助欧元区的行动。
iPhone的竞争产品已经开始在中国发起行动，使得iPhone的推出更加紧迫。
Competing products are already in the works in China, adding urgency to the iPhone's launch.
中国方面表示，将在8月北京奥运期间，加紧缉毒行动。
China says it will step up drug enforcement efforts during the Olympic Games in Beijing in August.
我加紧努力，想赶在国会行动之前促成柬埔寨停火。
I was straining to bring off a cease-fire in Cambodia before the Congress acted.
我加紧努力，想赶在国会行动之前促成柬埔寨停火。
I was straining to bring off a cease-fire in Cambodia before the Congress acted.
应用推荐