室内静态模型试验结果表明，预应变加筋法可明显提高加筋效果。
The results of laboratorial static model tests demonstrate that this technique has obviously improved the reinforcement effects. A method to estimate the prestrained value is also put forward.
对于加筋板中筋的侧倾失稳，则通过能量法推导加强筋侧倾失稳时的总势能泛函，利用最小势能原理求解出此失稳模式下的临界应力。
In the analysis of the elastic tripping of the stiffener, the critical stress under this mode of failure is derived by using the energy method and the principle of least potential energy.
对于加筋土，应用有限元法可以有效地分析土与加筋材料间的相互作用及加筋材料本身的应力应变关系。
For the reinforcing soil, the soil and reinforcing materials interaction and the load-deflection relationship of the reinforcing materials can be described very well by using finite-element method.
针对布筋方式不同的预应力钢筋混凝土连续梁结构，采用力法分别求解其预加次内力。
Several types prestressing armoured concrete continuous beams are analysed. Hypo-internal force are separately calculated by introducing mechanics way.
采用正交分析表设计单指标多因素试验，通过荷兰法和瑞典法计算加筋边坡的稳定安全系数。
Based on the factors of reinforced slope computed with Holland method and Sweden method, the tests of single index and multiple factors were designed according to orthogonality table in the paper.
范配西(膝盖)从十月缺阵至今，法布雷加斯(腿筋)和迪亚比(背伤)已经缺席了对维拉的比赛。
Robin van Persie (knee) has been absent since October while Cesc Fabregas (hamstring) and Abou Diaby (back) sat out the game at Villa Park.
法布雷加斯（脚筋）和沃尔科特（脚踝）也不会参加与西布朗比赛，但是他们会在国际比赛日之后痊愈。
Cesc Fabregas (hamstring) and Theo Walcott (ankle) won't feature at West Brom either but they could be fit after the international break.
本文探讨了刚度导数法用于含裂纹铆接加筋板应力强度因子计算的问题。
This paper deals with the application of the stiffness derivation method to calculating stress intensity factor of cracked panel with riveted stiffeners.
法布雷加斯跛脚下场，老板温格后来透露说这位中场指挥官是脚筋受伤。
Fabregas limped off clutching the back of his leg, and boss Arsene Wenger later revealed the midfield schemer has a hamstring problem.
将极限分析上限法用于加筋土结构物稳定性分析的关键是滑动面上内力功如何计算的问题。
The upper bound method of limit analysis can be used for the stability analysis of reinforced earth; the internal works on the slip plane is the crux of the stability analysis.
借助于等效弯曲刚度法和遗传算法，建立了一种复合材料加筋板铺层顺序优化设计算法。
A stacking sequence optimization design approach of composite stiffened panel was built up based on equivalent bending stiffness method and Genetic Algorithms (GA).
将此方法应用于复合材料加筋结构的冲击载荷识别，加筋结构等效为材料性质不均匀分布的层板结构，采用假设模态法建立正向冲击响应模型。
The stiffened composite panel is modeled as an equivalent laminate with varying properties and the forward impact response is obtained using an assumed mode approach.
当队长正从腿筋受伤中恢复过来之时，纳斯里在许多时候已经体现出法布雷加斯般的富有大局观的创造力，西班牙人相信他的队友正史无前例的强大。
In many ways Nasri has taken on Fabregas' own creative mantle while the captain recovers from his hamstring injury, and the Spaniard believes his team-mate has never played better.
利用加筋土边坡临界滑动场法分析地震作用下加筋土边坡动力稳定性。
Analyze the reinforced soil slope dynamic stability under earthquake through reinforced soil slope critical slip field method.
利用加筋土边坡临界滑动场法分析地震作用下加筋土边坡动力稳定性。
Analyze the reinforced soil slope dynamic stability under earthquake through reinforced soil slope critical slip field method.
应用推荐