介绍了在实验中，恰当地应用ewb软件作虚拟仿真实验，对实验可起到有益的辅助、拓展和加深作用。
EWB software was applied felicitously in virtual simulation experiment, which can play a useful supplementary, expanded and deepened role for the real experiment.
张昆生部长助理指出，新闻媒体在推进中拉友好合作、进一步加深中拉人民的了解和友谊方面发挥着重要作用。
Zhang pointed out that the press and media are playing an important role in advancing China-Latin America friendly cooperation and deepening mutual understanding and friendship between both peoples.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth’s biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
试验鼠血清素的惊人作用——求偶行为变化，可能加深人类对脑细胞如何控制复杂行为的了解。
Serotonin's surprise role in mouse courtship may lead to a deeper understanding of how brain cells control a complex behavior.
但是我想重复我去年在布拉格说过的话：“如果国家及人民任由种种分歧起决定作用，他们之间的鸿沟便会加深。”
But I want to repeat what I said last year in Prague: When nations and peoples allow themselves to be defined by their differences, the gulf between them widens.
而这些别称出现的次序又概括了全球化中英国不断加深的作用——也包括它的未卜前途。
The sequence nicely encapsulates Britain’s evolving place in a globalised world—and its doubtful future.
另外还与丹麦欧登塞市MEMPHYS中心合作采用了计算机模拟方法来加深对于这种相互作用的理解。
In addition a computer simulation was performed as collaboration with MEMPHYS, Odense, Denmark, to further their understanding of this interaction.
从符号学的视角分析代言人对品牌符号意义构建的作用，有助于加深人们对代言人的认识。
To analyze the effect of endorser on the building of brand symbolic meaning from the Angle of symbolism helps to deepen peoples understanding of endorser.
各国经济相互依存加深，全球和区域经济合作组织的作用增强，经济安全更加受到重视。
Economic interdependence among nations has been deepened. The role played by global and regional economic cooperation organizations is on the increase.
分析其演变的驱动力，可以加深对人类活动在地区变化中的作用和机制的认识，减少预测的不确定性。
Analysis of driving forces of Land use changes can deepen the understanding of human activities in the region changes in the role of effect and mechanisms and reduce the forecast uncertainty.
合理的清爽色彩搭配，对加深浏览者的企业文化印象有着重要作用。
Reasonable fresh color, to deepen the impression of the viewer's corporate culture plays an important role.
为了加深理解梗丝在卷烟叶组配方中的作用，对比研究了烤烟叶片和烟梗的化学组成以及它们在不同温度下的热裂解产物。
To further understand the effect of tobacco stems in tobacco blend, a detailed comparative study of chemical components of tobacco leaves and stems before and after combustion was carried out.
另一方面，大众传播的存在对西部农村地区也有着不利的作用。在某种程度上，它加深了城市与农村之间的隔膜。
On the other hand, it also has some negative effects to the western country area in that in a sense it pricks up estrangements between cities and countries.
旅游可以加深理解、减少偏见、增进包容，在促进世界和平中有着独特作用。
Tourism helps deepen understanding, reduce prejudice and enhance inclusiveness. It thus has a special role to play in ensuring world peace.
对一氧化氮二聚体分子间弱相互作用的研究可以加深我们对分子间弱相互作用机制的理解，从而进一步掌握非氢键类型弱相互作用的规律。
Intermolecular weak interaction studies of nitric oxide dimer can deepen our understanding mechanism of the weak interaction, and master the law of the non-hydrogen bonding weak interaction.
随着跨国交往和相互依赖的加深，非国家行为体的作用日益突出。
With the development of transnational communications and inter-dependence, non-nation participants play an increasingly important role.
实践表明，文中提出的方法对加深课程的理解，培养学生动手实践能力具有明显的作用。
The practice proves that these methods are effective to improve the comprehension of course and cultivate the ability of practice of students.
随着演化程度加深，链烷烃脱甲基、环烷烃开环作用、芳构化作用和烷基化程度不断提高。
The degree of hydrocarbon evolution increases with depth, which is accompanied by demethylation of alkanes, ring opening of cycloalkanes, aromatization and heightening alkylating degree.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the rapid urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
方法通过对标准条款的引申介绍了具体条款对安全有效性控制的作用和可能产生的危害，加深对标准条款意义的理解。
Methods Information related to the standards for IOLs was reviewed and analyzed in terms of its effectiveness and safety in clinical use, as well as the potential hazards.
通过论文的写作，对市场营销学理论的加深了理解，对实际的营销工作起到了指导作用。
By finishing the thesis, the writer has widened and deepened the knowledge of marketing theories which supplies guidance for market assignments in the future.
通过试验更加深入地了解高层组合墙片在竖向压力和侧向分布荷载共同作用下的破坏机理及抗侧承载力。
Through this test, we can further understand the destroyed mechanism and the lateral capacity of the high-rise composite masonry wall under the action of both stress and lateral distributing load.
其目的在于，通过对这些要素的进一步的认识，加深对节奏结构的理解，从而进一步把握节奏在音乐作品中的作用。
The purpose is to grasp the rhythm used in music works through recognizing those elements, and comprehending the rhythm structure further.
随着中国加入WTO后与世界经贸交往的加深，新百利作为连接世界的桥梁与纽带的作用会更加发扬光大。
With China's participation into WTO, more apprehensive business will be set up between China and other countries. New Baili will play a much more important role as the bridge connecting the world.
燃油燃烧特性的研究，为以后更加深入研究生物添加剂的作用机理打下了基础。
The research on combustion performance is very important for later research on the bio-additives'mechanism.
加深认识窝轮之特性及作用，可助您更能掌握窝轮及股票市场脉搏及管理您的股票投资组合。
Knowing more about the characteristics of warrants may help you better understand the warrant price and the stock market movement, as well as manage your own equity investment portfolio.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earthrsquo; s biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earthrsquo; s biosphere and resource system.
应用推荐