我相信此次访问将加深中马两国人民之间的传统友谊,进一步拓展和深化两国战略性合作。
I believe that this visit will further consolidate the traditional friendship between the two peoples, expand and deepen the strategic cooperation between the two countries.
这一活动将使蒙古民众通过中国电影进一步加深对中国的了解和认识,增进两国人民间的友谊。
Mongolia is ready to work with China to further consolidate the friendship, deepen mutually beneficial cooperation and achieve common development.
两国人民的交流和了解与日俱增,传统友谊不断加深。
The exchanges and understanding between the two peoples continue to increase and their traditional friendship keeps deepening.
愿两国人民加深友谊,和平繁荣,实现自己及子孙的未来的梦想!
May they prosper together in peace. And may they realize their dream of the future for themselves, for their children, and for their grandchildren.
这60年,是两国人民友谊不断加深的60年。
The friendship between our two peoples has steadily deepened in these 60 years. Our peoples are linked by a traditional friendship.
我们应该加深两国人民之间的友谊。
We should deepen the friendship between the peoples of the two countries.
建交67年来,中波两国人民传统友谊不断加深。
The past 67 years of diplomatic ties have witnessed the deepening of traditional friendship between our peoples.
这60年,是两国人民友谊不断加深的60年。
The friendship between our two peoples has steadily deepened in these60 years.
感谢中日两国人民对我的信任与厚爱,让我有机会见证中日两国友谊的加深。
Thanks to the trust and love from both the Chinese people and the Japanese people, I have had the chance to witness the cementing of friendship between the two nations.
感谢中日两国人民对我的信任与厚爱,让我有机会见证中日两国友谊的加深。
Thanks to the trust and love from both the Chinese people and the Japanese people, I have had the chance to witness the cementing of friendship between the two nations.
应用推荐