对先前的扣押和起诉处罚，增加法院指令的救济。
Adding the remedy of court injunctions to the previous penalties of seizures and prosecutions.
新加坡、以色列等国已经在增加法规或进一步限定法规，例如在房地产上的最大贷款量。
Countries from Singapore to Israel have been adding, or tightening, prudential rules such as maximum loan-to-value ratios on mortgages.
这些举动只会增加法国邻国的反感。
Such events only increased the disapproval of France's princely neighbours.
如适用，应增加法定数额的增值税。
If applicable value-added tax to the statutory amount shall be added.
黑暗定罪-现在不仅增加武器的爆击率还增加法术技能的爆击率。
Dark Conviction - Now increases critical strike chance of weapons, spells and abilities instead of just weapons.
这是这个王国，名义上大，但一个小的权力基础，这将增加法国在中世纪慢慢地结合周边地区进入强大的王国。
It was this kingdom, notionally large but with a small power base, which would grow, slowly incorporating the neighbouring areas, into the powerful kingdom of France during the Middle Ages.
即语音前端声学处理法、正则相关分析的谱变换补偿方法和同模极点增加法。
They are acoustic front end processing, canonical correlation based on compensation method, and increase of poles method.
结合有限元方法或有限差分法和极限平衡法各自的优点详细分析边坡稳定性，提出了基于条分法和容重增加法耦合分析的基本原理及边坡安全系数的计算程序。
On the basis of the slice and gravity increase methods, a fundamental principle of couple analysis, and a procedure for calculating the slope safety factor were put forward.
该“产生式规则”简单而易以实现，而且不增加浮点加法器的延迟。
The product rule is very simple and easy to implement, and it doesn't increase additional delay.
尤其强调增加法律法规的可操作性。
To improve the operational laws is emphasized in particular.
平衡德的「具现」会将德鲁伊转变为「伊露恩之选」形态，目前设定为可增加法术伤害，以及增加日能与月能的生成。
Incarnation for Balance transforms the Druid in to the Chosen of Elune Form, which currently increases spell damage done and Solar and Lunar energy generated.
平衡德的「具现」会将德鲁伊转变为「伊露恩之选」形态，目前设定为可增加法术伤害，以及增加日能与月能的生成。
Incarnation for Balance transforms the Druid in to the Chosen of Elune Form, which currently increases spell damage done and Solar and Lunar energy generated.
应用推荐