是否有称职的人员监督整个加油过程。
A qualified member of your crew will supervise the entire bunkering operation.
介绍了飞机管道加油系统的特点，应用排队论建立了加油过程的单队多列排队模型。
This paper introduced the characteristic of aircraft pipeline refueling system and set up a one waiting line multiple-server queuing model.
KC-135加油机的加油操作员和机组人员使用姿态、阴影和其他视觉感知维护加油过程的飞行安全。
The KC-135's boom operator and aircrew use motion, shadows, and other visual cues to maintain flight safety during refueling.
在第一种情况下，手机放在汽车的后备箱盖加油过程中，它响起来了，随之而来的大火烧毁了汽车和汽油泵。
In the first case, the phone was placed on the car's trunk lid during fueling; it rang and the ensuing fire destroyed the car and the gasoline pump.
Noack先生说，这个过程比在加油站里给传统汽车加满汽油比费不了多长时间。
In a car, says Mr Noack, this process could be done at a garage in not much more time than it takes to fill up a conventional car with petrol.
如果你的产品能够降低公司的成本或者使生产过程流线化，那么就加油吧。
If your product can cut that company's costs or streamline its out-of-control processes, then play it up.
在争取美国空军生产空中加油机的漫长的而又具有争议的竞标过程中，为了签订有利的合约，欧洲宇航防务集团输给了波音。
EADS recently lost out to Boeing in a lengthy and controversial bidding process for a lucrative contract to build flying tankers for the American air force.
整个过程不超过5分钟，BetterPlace公司保证速度超过在加油站加油的时间。
The process though will take less than five minutes and Better Place guarantees that this is faster than the refilling at gasoline stations.
而相反的，对于交通业的碳排放，他们仅仅计算了那些交通工具燃烧化石燃料所排放的碳，却忽视了整个燃油生产的全过程——从开采到装载然后集中到加油站最后分发到各个销售点所产生的碳排放。
The figure for transportation-related emissions they used only counted those produced when vehicles burn fossil fuels, not the full production cycle of petroleum.
成长过程中，保罗曾加油站很多夏天在他祖父的，操作收银机，旋转轮胎和改变空气过滤器。
Growing up, Paul worked many summers at his grandfather's gas station, operating the cash register, rotating tires and changing air filters.
今天下午有很多停站练习，由于禁止赛中加油，轮胎的调整将是今年比赛进站过程中的重要因素。
Plenty of practice pit stops going on this afternoon, with tyre changes set to be the critical factor in stops this year thanks to the refueling ban.
前言：在加油站收购和建设过程中，“三超”现象较为普遍，为杜绝“三超”，应科学决策，加大监控力度。
Three kinds ot overspending are universal phenomenon existing in the process of depot mergers and construction. To avoid that, decisions should be made scientifically and control must be emphasized.
空中加油问题是一个关于在飞机飞行过程中，辅机在空中给主机加油来提高主机直航能力的问题。
In-flight fueling of the fighter problem is about the accessorial plane adds gasoline to the main plane during flighting process, in order to increase direct-fly capability.
分析了空中加油对接过程中受油机受到的各种扰动，阐述了插头锥管加油方式受油机的纵向飞行控制原理。
The disturbances acting on the receiver aircraft in the docking phase of an aerial refueling are analyzed and the truth of longitudinal flight control of the receiver is introduced.
介绍加油站建设过程中，加油工艺系统的主要内容及其要求。
The paper introduced the main content and requirements of fuelling process system in the construction of gas stations.
本文将商业活动中行业协会管理模式引入加油（气）站规划和管理过程，并深入研究和分析其可行性。
The purpose of this paper is to introduce the business guild mode into the gas station planning and management process, and analysis the feasibility of guild mode for gas station system.
启闭是在操作过程中不断加油。
加油站油料损耗控制应贯穿进、销、存过程中的每一个环节。
Control over oil loss should penetrate into every operation step.
加油站油料损耗控制应贯穿进、销、存过程中的每一个环节。
Control over oil loss should penetrate into every operation step.
应用推荐