在小型加氢裂化装置上对催化剂反应性能进行了考察。
The catalyst was tested on a small scale hydrocracking apparatus.
总结了我国固定床加氢裂化装置历年来发生的典型故障。
Typical failures in domestic fixed bed hydrocracking unit over the years were summarized.
这一方法通过对加氢裂化装置分馏塔航空煤油干点估计得到验证。
This approach has been shown by the example of jet fuel endpoint estimation for a fractionator of the hydrocracking unit in the oil refining industry.
这一方法通过对加氢裂化装置分馏塔航空煤油干点估计得到验证。
This approach has been shown by the example of jet fuel endpoint estimation for a fractionator of the hydrocracking u...
现有加氢裂化装置的加工能力占原油一次加工能力的比例已达到12.4%。
The processing capacity of hydrocracking units accounts for 12.4% of the total crude processing capacity in China.
传统的加氢裂化装置主要换热器采用的是螺纹锁紧环式换热器，存在许多缺点。
Screw lock ring heat exchangers as main equipments are used in hydrogenation cracking plant which have many shortcomings.
总结了近年来国内加氢裂化装置的设计概况、技术特点以及工程开发的新进展。
Progresses in engineering design, technical characteristics and engineering development of domestic hydrocracking units were summarized.
本文结合实例介绍了TS3000系统在加氢裂化装置紧急泄压联锁上的应用过程。
This paper introduces the application of TS3000 in the emergency pressure release interlock system for hydrocracking unit by the example.
热壁加氢反应器是炼油工业加氢裂化装置中的关键核心设备，制造工艺复杂，技术难度大。
The hot wall hydrogen reactor which has complicated manufacture process and needs high technology is a key equipment of hydrocracking apparatus in refinery.
本文介绍在该公司引进的加氢裂化装置反应区内，连接设备用的奥氏体不锈钢有缝管的情况。
Austenitic stainless steel seam tubes used to connect the equipments within the reaction zone of a hydrocracking plant imported by the Incorporation are introduced in the paper.
详述了GW- 101型硫化亚铁钝化剂的性质特点以及在扬子石化加氢裂化装置的应用情况。
The characteristic of type GW-101 ferrous sulfide passivant and its application instance in hydrogenation cracking plant in YPC were described in detail.
用实例详细介绍了加氢过程模拟软件及加氢裂化装置专家咨询系统两种计算机软件的功能及作用。
The features and roles of two softwares of the hydrogenation process simulation and the advisory expert system for hydrocracking unit were introduced in detail with examples.
该高压加氢裂化装置的界区从装置过滤器进料罐开始，直到从分馏与脱石脑油段来的产品出料罐为止。
The isbl of this hp hydrocracker unit will start at the unit filter feed vessel and conclude at product rundowns from the fractionation and the naphtha minus section.
从2008年8月起，辽阳石化公司加氢裂化装置开始加工俄罗斯蜡油与委内瑞拉蜡油的混合原料油。
The hydrogenation cracking unit in PetroChina Liaoyang Petrochemical Company began to process the mixture of Russian wax oil and Venezuelan wax oil in August 2008.
为加氢裂化装置所使用的精制催化剂和反应催化剂的性能、脱硫效果以及催化剂使用寿命的判断提供了依据。
This provides a good basis for assessing the performance and desulfurization result of the refining catalyst and cracking catalyst of the hydrocracker as well as the service life of the catalysts.
通过对进料换热器垢物的实验分析，提出了蜡油加氢裂化装置进料换热器的积垢机理、腐蚀原因及其防垢措施。
The mechanism and cause of the formation of the fouling deposit in the feed heat exchanger of the hydrocracking unit in Shengli Refinery were proposed after the analysis of the deposit.
加氢裂化装置空气预热器翅片管经常发生腐蚀，同时产生了大量的腐蚀产物堵塞空气预热器，造成预热器流通不好。
The corrosion often happens to the tubes of air pre-heaters in hydrocracking plants and blocks air pre-heaters so much, that the circulative effect is not well.
对金陵石化公司炼油厂加氢裂化装置高压空冷器的结垢原因进行了分析，垢物剖析表明该系统结垢物主要由稠环芳烃组成。
The causes of fouling of high pressure air cooler of hydrocracker in Jinlin Petrochemical Company, s refinery were analyzed. The analysis showed that the fouling was formed from polycyclic aromatics.
考察了加氢裂化装置高压空冷器加工高硫原油后出现的腐蚀问题，并进行了加注syDY- 101加氢裂化阻垢缓蚀剂的工业试验。
The corrosion happened on the high-pressure air cooler of the hydrocracking unit when processing sour crude was investigated, and corrosion inhibitor SYDY-101 was added for solving the problem.
通过计算机仿真和加氢裂化装置航煤干点模型预测，表明该方法的可行性和实用性，可望为石油化工模型预测、优化操作提供一种辅助性有效手段。
Computer simulation and practical model predication for hydrocracking have shown the feasibility and practability of this method. This method is expected to provide an effective and helpful means fo…
通过计算机仿真和加氢裂化装置航煤干点模型预测，表明该方法的可行性和实用性，可望为石油化工模型预测、优化操作提供一种辅助性有效手段。
Computer simulation and practical model predication for hydrocracking have shown the feasibility and practability of this method. This method is expected to provide an effective and helpful means fo…
应用推荐