由于这个糟糕选项的存在，人们会更倾向于选择较贵的纸质订阅加数字订阅这个套餐。
The addition of the bad option made people much more likely to choose the more expensive print plus digital option.
通过添加数字值，使之具有惟一的表名称。
通过添加数字值，使之具有惟一的过程名。
The procedure name is made unique by appending with a numeric value.
添加数字控制到干燥炉。
一张卡片消耗的资源由一个图标加数字表示。
Resource costs on a card or power are represented by a number within the resource cost symbol.
此过程向条目中添加数字签名，如清单10所示。
This process adds the digital signature to the entry, as you can see in Listing 10.
它不仅只是关于数字生活，也使我们的真实生活更加数字化。
It's not just about digital life, but also making our real life more digital.
从这个高度看，现代企业正以某种形式和方式变得更加数字化。
From this vantage point, the modern enterprise is becoming ever more "digital" in terms of what it is and what it does.
它可能任意地给文件改名，或者约会，广告增加数字和更多。
It can optionally rename the files as well, either by date, AD incremental Numbers and more.
镜头移向桌子旁的安迪，嘴里一边嚼着一边在计算机器上加数字。
TILT up to Andy at the desk, munching thoughtfully as he totals up figures on an adding machine.
SOAP-DSIG 的最初动机是在SOAP消息中附加数字签名。
The original motivation for SOAP-DSIG was to append digital signatures to SOAP messages.
本文讨论的是应用信息隐藏技术的理论，在声音文件中添加数字水印的技术。
This article discusses is the application information hideaway technology theory, increases the digital watermark in the sound document the technology.
XMLSignature标准允许发送者在要保证完整性的内容后面附加数字签名。
The XML Signature standard allows the sender to attach a digital signature to the content whose integrity is to be ensured.
随着交换机的更新换代，技术的不断提高，交换机的发展趋势为更加数字型的程控交换机。
With switches upgrading, technology is constantly increasing, the trend for more control of program - controlled switches few fonts.
例如，美国的邮政编码是五位数字加上可选的“4个”限定号码，后者由连字符和四位附加数字组成。
For example, a U.S. ZIP code is five digits plus an optional "plus 4" qualifier composed of a hyphen and four additional digits.
市场营销人员利用二维码，可以轻易地在在线广告中增加数字元素，并能像在线一样，在现实世界中追踪消费者。
QR codes promise marketers a simple way to ad digital elements to old-line advertisements and potentially track consumers in the physical world they way they can online.
通过校准和纠正技术，一个更加数字化的收发器可以用DSP来补偿低成本的模拟电路所带来的影响。
A mostly digital transceiver can use DSP to compensate for the imperfections of low-cost analog circuits using calibration and correction techniques.
TSR的水印图像软件，是一个供个人使用的，可以添加数字水印到您所有的图像，照片和图片的透明度你决定免费程序。
TSR watermark image software, is a free program for personal use that can add digital watermarks to all your images, photos and pictures with the transparency you decide.
那个玩笑是这样的，你们懂得，我并不喜欢，加法被重载这样的事情，但是你可以用加法，来对字符串进行合并，你可以用加法来加数字。
In which I said, you know, I didn't like the fact that things like plus are overloaded, because you can use plus to add strings, you can use plus to add Numbers, you can use plus to add floats.
研究发现那些经常谈论数字和参加数数活动的4岁小孩在数字测试里面比其他小孩表现得更好。
The study found that 4-year-olds who talked more about numbers and participated in counting activities did better at number tasks than others.
对于通用基础事件中的大多数字段来说，添加数据的方法不只一种。
As with most fields in the common base event there is more than one way to add data.
在这些心算步骤中，每个时刻只有一些数字被特殊地选择用于加法运算的被加数，而其他的数字则仅仅保存在工作记忆中并不用于当前操作。
During these steps, some digits are selected for specific roles (e. g., first addend) in the addition operation, while the others are held in working memory, but not used in the current operation.
本文分析了古代汉语中连用数字之间存在的多种关系：加数关系、因数关系、并列关系、分母分子关系等，并对其组合整体所表示的意义进行了说明。
This artide analyzes the various relationships between combined figures in Ancient Chinese: addends, factors, juxtaposed numbers, denominator, and numerator in a fraction, and so on.
本文分析了古代汉语中连用数字之间存在的多种关系：加数关系、因数关系、并列关系、分母分子关系等，并对其组合整体所表示的意义进行了说明。
This artide analyzes the various relationships between combined figures in Ancient Chinese: addends, factors, juxtaposed numbers, denominator, and numerator in a fraction, and so on.
应用推荐