上图：7月4日，加拿大爱德华王子岛，白宫。
ABOVE: At Province House on Prince Edward Island, Canada, 4 July.
上图:7月4日，加拿大爱德华王子岛，Dalvay湖上的龙舟比赛
ABOVE: On a dragon boat race in Dalvay Lake, Prince Edward Island, Canada, 4 July
于上月我亲自到访加拿大爱德华王子岛，亲身了解当地捕杀海豹背后的残酷真相。
Last month, I personally paid a visit to Prince Edward Island in Canada and I discovered the cruel reality behind the brutal killings of the seals.
爱德华从哪儿来？他来自加拿大。
马克·斯特兰德于1934年出生于加拿大的爱德华王子岛，在南美和北美度过青年时代。
Mark Strand was born on Prince Edward Island, Canada, in 1934. He spent his youth mostly in South and North America.
爱德华王子岛的法律类似于其他大多数省的法律，其根据是已经取得加拿大最高法院支持的英属哥伦比亚2000年的立法。
The Prince Edward Island law, similar to most of the other provincial laws, is based on British Columbia's 2000 legislation that has been upheld by Canada's Supreme Court.
过去一年里增长最快的是小岛爱德华王子岛(Prince Edward Island)。那里是加拿大最小的省。
The fastest growth in the past year has been on tiny Prince Edward Island, Canada's smallest province.
我在在加拿大已经近两年的时间了，第一年我在多伦多，第二年在爱德华王子岛省。
I have been in Canada almost two years and the first year was in Toronto, and the second one was living on PEI.
我在在加拿大已经近两年的时间了，第一年我在多伦多，第二年在爱德华王子岛省。
I have been in Canada almost two years and the first year was in Toronto, and the second one was living on PEI.
应用推荐