那是加拿大人的方式。
加拿大人的祖先遍布上百个国家。
据悉，这架飞机上有三名加拿大人的遗体。
在许多加拿大人的家庭，孩子几乎从不参与家务劳动。
In many Canadian families, children contribute next to nothing to the operation of the household.
如果你是美国人，我不想说成是加拿大人的。
对加拿大人的建议—首先应当开始吃有机食品。
在我们全县人民，据说有最长的所有加拿大人的生活。
The people in our county are said to have the longest lives of all Canadians.
然而，各个年龄段的加拿大人的健康风险都将会考虑到的。
Nevertheless, health risks for Canadians of all ages were considered.
在林德曼，一群法裔加拿大人的表演重现了采金热时代的生活。
At Lindeman a group of French - Canadians was living out a reality-show recreation of the gold rush.
需要讨论一下关于修改一下电动自行车以便迎合加拿大人的需要。
I also need to talk to you about modifying your electric bikes slightly to meet the Canadian guidelines.
我不知道如果那是一个加拿大人的表达，这意味着她的思维是清晰的。
I don't know if that's a Canadian expression but it means her mind was sharp.
金认为这些行动已够平息加拿大人的不满情绪，不久他解散议会、举行大选。
He promptly called a general election, believing he had done enough to satisfy Canadians' resentment.
我最爱加拿大、做加拿大人的地方就是我总被问及我最爱做加拿大人的地方是什么。
What I love most about Canada and being a Canadian is that I'm always asked what I love most about being a Canadian.
美国大学竟然会提供一个研究自己北部邻居加拿大人的专业，这很让人觉得奇怪。
It just feels odd that American universities would offer a degree in studying our neighbors to the north, doesn't it?
亲吻和拥抱礼虽然也是加拿大人的礼节方式，但它仅适合于熟人、亲友和情人之间。
Although kissing or hugging is also an etiquette Canadian way, it is only suitable for acquaintances, relatives, friends and lovers.
如梅：今天晚上跟你们在一起，使我们了解了不少加拿大人的生活。再一次感谢你们的。
Rumei: Well, we learned a lot about Canadian life by spending time with you tonight. Thank.
云波：对了，大山的朋友邀请我们到他家里去吃饭。到加拿大人的家里去看看很有意义。
Yunbo: Oh, yes. Dashan "s friends invited us to their home for dinner. It was great to see inside a Canadian home."
渥太华外事办公大楼的门厅处也重新挂起了女皇的头像，取代了之前的加拿大人的图画。
Her portrait has replaced Canadian paintings in the lobby of the foreign-affairs building in Ottawa.
你也可以申请公民卡，如果你作为加拿大人的孩子而出生于加拿大之外，且符合下列相应要求。
You can also apply for a citizenship certificate if you were born outside Canada to a Canadian parent and you meet certain requirements.
如梅：今天晚上跟你们在一起，使我们了解了不少加拿大人的生活。再一次感谢你们的盛情邀请。
Rumei: Well, we learned a lot about Canadian life by spending time with you tonight. Thank you again for inviting us.
印度媒体报道称，370航班上有五名印度乘客与一名携华籍妻子回北京的印裔加拿大人的信息。
Indian media have profiled the five Indian passengers on Flight 370 as well as the Indian-born Canadian who was returning to Beijing with his Chinese wife.
2003年的一份调查发现，英国的劳动者平均有21天假期，然而七成的美国人和六成加拿大人的假期还不到15天。
A 2003 poll discovered that, on average, a British worker gets around 21 days of holiday while 70% of Americans and 60% of Canadians got less than 15.
一个加拿大人的调查表明，在经历了12年的日常法语课程教学之后，一所高中里只有147人(约0.68%)能够达到“中等”水平。
According to one Canadian survey after 12 years of daily French classes only one high school graduate out of 147 (0.68%) achieved "intermediate" proficiency.
一个加拿大人的调查表明，在经历了12年的日常法语课程教学之后，一所高中里只有147人(约0.68%)能够达到“中等”水平。
According to one Canadian survey, after 12 years of daily French classes, only one high school graduate out of 147 (0.68%) achieved "intermediate" proficiency.
题为“提高加拿大人的健康水平：关于都市人健康状况的介绍”的报道是基于2001年的统计调查和2003年加拿大社区健康调查的资料。
The report, "Improving the Health of Canadians: An Introduction to Health in Urban Places, " is based on data from the 2001 census and the 2003 Canadian Community Health Survey.
题为“提高加拿大人的健康水平：关于都市人健康状况的介绍”的报道是基于2001年的统计调查和2003年加拿大社区健康调查的资料。
The report, "Improving the Health of Canadians: An Introduction to Health in Urban Places, " is based on data from the 2001 census and the 2003 Canadian Community Health Survey.
应用推荐