糖，乳脂、孟加拉克面粉、小麦粉、豆蔻、开心果、杏仁。
Sugar, Milk Fat, Bengal Gram Flour, Wheat Flour, Cardamom, Pistachio, Almond.
1962年11月，鲍勃·卡恩斯开着他的福特加拉克塞行驶在底特律的大街上，这时下起了小雨。
In November, 1962, Bob Kearns was driving his Ford Galaxie through the streets of Detroit when it started to rain lightly.
“研究鞋跟的高度似乎是了解社会影响的一种不同寻常的方式，但实际上它是一种极佳的方法，”加拉克说。
"Studying heel height may seem like an unusual way to understand social influence, but it's actually a perfect setting," said Galak.
整整一个星期，街道上到处是打鼓摇旗的贝西克塔斯球迷，这个球队刚赢得了土耳其超级联赛，击败了来自伊斯坦布尔的对手费内巴切和加拉塔萨雷。
All week the streets have been full of drum-banging, flag-waving fans of Besiktas, who have just won the Turkish football league, beating their big rivals from the city, Fenerbahce and Galatasaray.
哈喽，小家伙：这只新生的加拉巴哥象龟宝宝的出生体重仅为87克，要达到妈妈256千克的体重，它还需成长30年。
Hello titch: This newborn Galapagos hatchling weighed just 87 grams when it was born and will take 30 years to get to the same size as its mother.
法国队主教练雷蒙德·多梅内克对于切尔西让威廉·加拉加入阿森纳表示了震惊。
France coach Raymond Domenech has expressed his shock at Chelsea letting William Gallas join Arsenal.
多梅内克惊讶于切尔西决定和加拉分手，并认为29岁的加拉是世界上最好的后卫。
Domenech is surprised that Chelsea decided to part company with Gallas and has hailed the 29-year-old as the best defender in the world.
尼加拉瓜和洪都拉斯官方称，自“费利克斯”于周二以一股猛烈的五级风暴登陆以来，已造成超过60人不幸死亡。
Officials in Nicaragua and Honduras now say more than 60 people were killed since Tuesday when it roared ashore as a powerful Category Five storm.
帕克西桥是孟加拉国继贾木纳桥后的第二大桥梁工程。
Paksey bridge is the second largest bridge project next to Jamuna bridge in Bangladesh.
苏联西伯利亚部分南部一城市，位于伊尔库次克西北偏北安加拉河上。建有水电站。人口240,000。
A city of southern Siberian U. s. s. R. on the Angara River north-northwest of Irkutsk. It has hydroelectric power installations. Population, 240,000.
切尔西助理教练克拉克已经驳斥了关于加拉，马克来来和罗本伤势严重的传言。
Chelsea assistant boss Steve Clarke has played down the severity of the injuries to key trio William Gallas, Claude Makelele and Arjen Robben.
两个月之前就有孟加拉国的学生要参加，但很不幸的是，他们不能入选，因为这是东南亚地区的英语奥林匹克比赛。
YOHANES NAPIS: "Two months ago we already have participants from Bangladesh, but unfortunately we cannot accept them because this is actually the Southeast Asian English Olympics."
加拉在于斯托克城的足总杯的比赛中轮休，没有伤病的出现。
Gallas was rested for the FA Cup match at Stoke and does not have an injury.
自从三月底加拉斯都因为小腿伤势一直未能上场比赛，由于担心加拉斯的状况，多梅内克带了24名球员去了蒂涅。
Domenech had taken 24 players to Tignes because of concerns over the fitness of Gallas, who has been unavailable since late March because of a calf injury.
弗里·斯克曾执法过罗马与基辅迪纳摩以及加拉塔萨雷的比赛，当时看台上也爆发了骚乱，因此本次作为观众的他对罗马奥林匹克球场的这一幕并不陌生。
Frisk, who attended the game as a spectator, is no stranger to incidents at the Stadio Olimpico having refereed matches against Dynamo Kiev and Galatasaray where trouble flared in the stands.
在孟加拉的梅克纳河上，几艘有着五颜六色的手工制船帆的渔船正停靠在岸边。
Fishing boats with colorful handcrafted sails stop along the Banks of Bangladeshs Meghna River.
2011年七月十一日，安加拉航空公司的一架受损的AN - 24艰难的着陆在了西伯利亚西部的托木斯克的鄂毕河上。
The damaged AN-24 plane, owned by the Angara Airlines, is seen after a hard landing on the surface of the Ob river in Tomsk region in western Siberia July 11, 2011.
只有他幸运地落在救生船里存活下来。他仅有的同伴就是一只鬣(lie)狗，一只猩猩，一只受伤的斑马和孟加拉虎理查德·帕克。
He luckily fell on the lifeboat and survived, his only companions a hyena, an orangutan, a wounded zebra, and Richard Parker, a Bengal tiger.
伊克诺旅店欢迎中心，5919，尼亚加拉大瀑布大道；尼亚加拉大瀑布，纽约14304。
Econo Lodge Welcome Center, 5919 Niagara Falls Blvd; Niagara Falls, New York 14304.
饱受争议的法国队主教练多梅内克已经向他这支艰辛组建的世界杯球队发出了警告，他把队长袖标从威廉·加拉的臂上摘了下来。
France's much-criticised coach Raymond Domenech has threatened his team's already troubled build-up for the World Cup finals by upsetting William Gallas over the captaincy.
克拉克对切尔西频道说：报纸上有很多关于加拉斯在打左后卫上的不满的无稽之谈。
Clarke, speaking on Chelsea TV has said: "There has been a lot of nonsense written in the press, again, about how William is unhappy and unsettled at playing left-back."
丘比特和美食快餐戏剧，但你不能离开一个耀眼的演员包括玛丽路易丝Parker，彼得加拉赫，菲利普博斯克，布伦达弗里克，贝贝Neuwirth，电影，和乔安娜。
Cupid & Cate is fast-food drama, but you can't turn away from a movie with a dazzling cast including Mary-Louise Parker, Peter Gallagher, Philip Bosco, Bebe Neuwirth, Brenda Fricker, and Joanna Going.
丘比特和美食快餐戏剧，但你不能离开一个耀眼的演员包括玛丽路易丝Parker，彼得加拉赫，菲利普博斯克，布伦达弗里克，贝贝Neuwirth，电影，和乔安娜。
Cupid & Cate is fast-food drama, but you can't turn away from a movie with a dazzling cast including Mary-Louise Parker, Peter Gallagher, Philip Bosco, Bebe Neuwirth, Brenda Fricker, and Joanna Going.
应用推荐