做好《商标法》修改工作，加快立法进程，启动《商标法实施条例》修改的调研工作。
To ensure the revision of the Trademark Law, to speed up the legislation process and to conduct research for the amendment of the Implementing Rules of the Trademark Law.
要克服守法障碍，其对策有：大力加快立法步伐，加大廉政法制建设力度，加强法制教育等。
Strategies of overcoming these obstacles include speeding step of legislation, enlarging strength of constructing law system and enhancing education of law-governance.
针对社区矫正法律适用的效力冲突问题，以法律渊源的研究为出发点，找到了一条有限度加快立法进程的康庄大道。
On the issues of order conflicts of legal application, the author found a way to speed up the legislative process with the study of legal origin as a starting point.
以色列官员表示英国首相戈登·布朗关于加快立法的承诺已被搁置。至少要在这次英国议会选举后——外界估计选举最有可能在3月6日举行——这些承诺才可能被兑现。
Israeli officials say undertakings given by Gordon Brown, the prime minister, that such laws would be hurried through have been shelved, at least until after the election, widely expected on May 6th.
由于我国现行法律中缺乏用以解决网络游戏中虚拟财产方面纠纷依据，导致这类法律纠纷日益突出，必须加快网络游戏中的虚拟财产方面的立法。
Because of lack of the basis to solve the dispute of the fictitious property in the network game in the current law of our country the dispute becomes a sharp problem.
立法层面上要在现有酒类管理部门规章、地方性法规的基础上，充分进行调研，加快出台全国统一的酒法。
Legislative level to manage the existing liquor laws and regulations based on the full conduct research, accelerate the introduction of a unified national alcoholic law.
随着中国物权法的立法步伐的加快，深入研讨优先权这一传统担保物权已成为不容回避的问题。
With the quickening pace of Chinese property rights legislation, it is becoming a vital issue to study priority thoroughly-the traditionally mortgaged property.
近年来，国际海事公约的更新速度不断加快，而我国海事立法的速度却相对滞后于国际海事公约的更新。
During the recent decades, maritime conventions have been amended more and more frequently. In such case, the maritime legislation in China relatively lags behind.
我国注册税务师作为刚刚兴起的一个中介行业，其人文环境、法制环境、经济环境要求加快行业立法、明确法定业务、加强行业监管、提高注册税务师整体素质。
The Certified Tax Agents is a new agency vocation in China, and the system circumstances of human culture, legal and economic demand the improvement of the system.
中国在顺利对汽车等公路用机动设备实施排放法规后，开始仿效欧美加快了非公路机动设备排放法规的立法步伐。
After successful implementation of the emission control on on-road motor vehicles such as automobiles, China started to follow the legislation process on off-road mobile equipment in Europe and USA.
加快电子商务立法，尽快确立电子商务活动必要的法律规则，创建一个良好的法律环境显得十分必要。
Quickly electronic commerce lawmaking, as soon as possible necessary law in activity in electronic commerce in establishment rule, create to set up a good law environment seem to be very necessary.
提高警察道德认知水平、加快警察道德立法进程是治理警察道德失范的根本对策。
Thereby , to improve the level of the police knowledge and quicken the process of the police moral legislation is the basical countermeasure to deal with the police…
提高警察道德认知水平、加快警察道德立法进程是治理警察道德失范的根本对策。
Thereby , to improve the level of the police knowledge and quicken the process of the police moral legislation is the basical countermeasure to deal with the police…
应用推荐