在任何时候都要重视加快技术进步和新产品开发。
At any time, importance must be attached to the work of speeding up technological progress and developing new products.
在任何时候都要重视加快技术进步和新产品开发。
At any time, importance must be attached to the work of speeding up technological pro GREss and developing new products.
为录井行业开展科研攻关、加快技术进步步伐提供了指导性的依据。
Therefore, it provides guiding basis for tackling key problems in mud logging developing scientific research and quickening technical progress steps.
加强技术创新研究，对加快技术进步、提高社会经济效益具有重要现实意义。
Strengthening technology innovation research will have practical meaning to quicken technology progress and improve social economy benefit.
加强技术创新研究，对加快技术进步、提高社会经济效益具有重要现实意义。
So enhancing the research of economy innovation should be realistic significance to speeding up the progress of technology and improving society economic benefit.
石化产业应转变观念，加快技术进步，构筑现代企业机制，抢占制高点，迎接WTO的挑战。
We should change our opinions, accelerate technological advances, construct modern enterprise systems and control a commanding point in order to face the challenge of joining WTO.
除此之外，似乎技术进步只是加快了石油的开采速度并没有增加油井覆盖的石油量。
Besides, many technological improvements seem to have simply speeded up the extraction of oil, rather than increasing the share of each reservoir that can be recovered.
试验检测对于提高工程质量，加快工程进度，降低造价，推动施工技术进步，起着非常重要的作用。
Detection test for improving project quality, speed up the progress of works, reduce costs, promote the construction of technological progress, play a very important role.
随着技术进步和全球化步伐的加快，工程机械行业正面临着新的机遇和挑战。
With the rapid development of technology innovation and globalization, engineering machinery industry is confronted with challenges and chances.
随着技术进步的速度加快，集成更多智能性的图像传感器将成为被动和主动型安全系统的组成部分。
As these advances accelerate, image sensors with integrated intelligence will become part of both passive and active safety systems.
与此同时，云计算、敏捷开发及其他技术进步使得加快实施企业技术更成为可能。
At the same time, cloud computing, agile development, and other advances make accelerated business technology execution all the more possible.
与此同时，云计算、敏捷开发及其他技术进步使得加快实施企业技术更成为可能。
At the same time, cloud computing, agile development, and other advances make accelerated business technology execution all the more possible.
应用推荐