缺少食物和水促使他们加快了速度。
Lack of food and water provided much of the impulsion for their speed.
卡车加快了速度。
水鼠敏捷地划着桨,加快了速度。
他往外偷窥,只见他乘的火车又加快了速度,然后在远处消失了。
Peeping out, he saw his train get up speed again and disappear at a great pace.
核扩散使空间战进程加快了速度。
很显然,另一列火车已经加快了速度。
赛跑选手在接近终点线时加快了速度。
接着我们的汽车加快了速度。
来到农村地区后他们的车就加快了速度。
他熟练地单手扶把骑着车,加快了速度。
He began to get the knack of cycling one-handed, and increased his speed.
他累了,蜜蜂还不累,它们加快了速度。
这些更改加快了速度。
这个月底加快了速度。
克劳德加快了速度,男子汉是不会认输的。
你既然已加快了速度,就可以换上高挡了。
汽车直驶时加快了速度。
汽车突然加快了速度。
汽车立刻加快了速度。
吉普车加快了速度,不一会儿就超过了那辆卡车。
火车加快了速度。
意识到他们落后了后,汤姆和哈里开始加快了速度。
Having realized that they had lagged behind, Tom and Harry started to quicken their pace.
因为每条腺嘌呤尾都“平躺”在片基上,加快了速度。
This is because each adenine tail lies flat on the substrate, taking up space.
自夏末以来,今年大部分时间缓慢而稳定的增长已经加快了速度。
What was a slow and steady increase much of the year has gone into overdrive since late summer.
想象的吧,他告诉自己,但是这还是让他加快了速度,没有停下来休息。
Imagination, he'd told himself then, but it had made him work faster, with no pauses to rest.
它闻到了这新鲜的血腥气,此刻正加快了速度,蓝色的脊鳍划破了水面。
Now he speeded up as he smelled the fresher scent and his blue dorsal fin cut the water.
但骑车走上8英里(12.9千米)的环岛小道时,我们逐渐加快了速度。
But we really gather speed when we head our bikes onto the 8-mile loop that encircles the island.
计算机应用于拱坝施工放样中的计算和图形处理,既提高了精度又加快了速度。
The application of computers in setting-out of arch dam and graph processing has not only improved the accuracy but also increased the speed of work.
计算机应用于拱坝施工放样中的计算和图形处理,既提高了精度又加快了速度。
The application of computers in setting-out of arch dam and graph processing has not only improved the accuracy but also increased the speed of work.
应用推荐