然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
上一次一个预科生问我,声音是不是对意义的一种加强呢？
One of the pre-freshmen asked me last time Well isn't sound a reinforcement of meaning?
觉悟就是向光明靠得更近，提升你的频率，加强你的源头连接和去掉成为多生多世负担的层层业力。
To be enlightened is to move closer to the light, to raise your vibration, to strengthen your Source connection and to remove the layers of karma that have been burdens for many lifetimes.
想度过快乐和充实的一生，我们不但需要加强自己的自我控制能力，而且也需要提升自己的才智，知道在何时、何地运用自己的自我控制能力。
To live happy and productive lives, we need to develop not only our self-control strength, but also the wisdom to make good decisions about when and where to apply it.
劳工部表示正在对未给予实习生合理薪酬的公司进行制裁，并且正在加强对企业、大学和在校学生进行与实习活动相关的联邦法律的培训。
The Labor Department says it is cracking down on firms that fail to pay interns properly and expanding efforts to educate companies, colleges and students on the law regarding internships.
今年秋季，现行的学费制度将开始进入检讨程序，报告也将建议提高大学收费以加强对贫困生的扶助。
This autumn the process of reviewing tuition fees will begin - and the report will suggest a trade-off in which universities can charge higher fees in exchange for greater support for poorer students.
我们都欢迎今年6月生效的，得到大大加强的《国际卫生条例》。
We all welcome the greatly strengthened International Health Regulations, which came into force in June.
为更好的保证生蚝的安全性，GAO表示，FDA应与生蚝行业加强合作。
To better ensure oyster safety, says GAO, FDA should work with the oyster industry to (in my paraphrase)
大量阅读。你从不知道它什么时候回报。加强沟通技能，你的一生都会从中受益。
Do a lot of reading. You never know whether it pays off. Improve communication skills, you will benefit from it all your life.
结论加强护生语言、体态语言及情商的培养，可提高其人际沟通能力。
Conclusion Strengthening the cultivation of nursing students' language, body language and emotional quotient was helpful to improve their ability of interpersonal communication.
为加强宿舍保安，所有访客须由本宿舍宿生陪同，始可进入宿舍内，并须清楚填写访客登记册。
For security reasons, all visitors must be accompanied by hostel resident when entering the hostel, and register in the visitors log clearly.
本文探讨了加强研究生信息素质教育的方法和途径。
This text has probed into graduate student's information quality education method and way of strengthening.
在整个中文人的一生必须维持并通过给予和接受别人都用文字和行动加强。
Throughout a Chinese person's life it must be maintained and enhanced through giving to and receiving from others in both words and actions.
因此，在高职生的就业指导中应加强就业心理素质教育，以充分拓展就业空间。
Therefore, we should strengthen the psychological quality-oriented education of employment in the career guidance to fully expand the space of employment.
结论加强护生的礼仪培训及职业安全教育，做好临床带教工作，改进口罩使用材料。
Conclusion Strengthen the training of nursing students on occupational protocol and safety, try to do a good job on clinical teaching and improve the materials of masks.
学校应加强毕业生就业市场建设，促进毕业生高质量充分就业。
The construction of employment market of graduates should be strengthened in order to promote graduates to achieve employment fully with high quality.
结论护生对胰岛素注射技术知识严重缺乏，医院要加强胰岛素注射技术知识教学的力度，以提高护生的胰岛素注射技术水平。
Conclusion Nurse students are lack of knowledge of insulin injection, so hospitals should enhance the training of insulin injection knowledge to improve the injection techniques.
大力加强研究生教育是建设高水平研究型大学的基础。
To strengthen the graduate education is the foundation of building high-level research universities.
目的探讨如何加强放射影像科医学影像专业实习生的临床实习教学与管理工作。
Objective To explore how to strengthen the practice teaching and studyings of the trainees in the medical image.
加强临床型研究生和住院医师的培养，造就医德兼备的高级临床医师是临床医学教育的重要任务。
The clinical training is important for the postgraduate medical students and residents to strengthen their ability and clinical skills to become qualified medical doctors.
随着国家对中职学校贫困生资助政策的进一步完善，中职学校的相关工作也应该进一步加强。
With the further perfection of the policies on financing poor students in secondary vocational schools, the relative work in these schools should also be strengthened.
表现为用人单位和毕业生行为有待进一步规范，市场建设有待进一步加强。
Shown as the employing unit and graduate's behavior and remain further to be normal, market construction remains to strengthen further.
本文针对实习生的特殊角色提出加强其医德医风教育的三个途径。
Targeting the special role of interns, this article pro- poses three ways to strengthen the medical ethics education.
如何加强研究生进入实验室后的管理，提高实验研究效率，是平时较少探讨的问题。
How to strength en the management for postgraduates in medical lab and improve their research efficiency, is hardly discussed before.
加强孕期保健知识教育，对降低出生缺陷生率具有重要意义。
It is of significance to enhance the health knowledge and education during pregnancy for lower the incidence rate of birth defects.
结论实习护生锐器伤发生率高，防护意识淡薄，护理教师应加强护生临床实习前职业防护知识培训。
So the teachers must strengthen vocational prevention and protection training to the students before their clinical practice.
为此，应针对特困生的心理特点，加强其心理健康教育。
Therefore, in accordance with their psychological characteristics, we should strengthen their psychological education.
在研究生教学中开设《市场营销学》课程，适时反映了竞争性市场体制及买方市场形成后，国内外市场竞争剧烈，加强营销管理工作的需要。
The course for graduates tell that it's very necessary to strengthen marketing management because of establishment of competitive markets and buyer' markets and market competition.
文章从当前高校对实习生档案管理的现状，提出了加强实习生实习档案管理的对策、措施、方法和要求。
Based on analyzing the status of management of interns' practicing files in colleges, countermeasures and requirements of strengthening interns' practicing files were put forward.
以多种手段和形式加强师范生德育教育，提高师范生的信息道德。
The eighth one is to advance information moral of normal school students by different means.
应用推荐