欢迎新闻媒体加强舆论监督，提供有价值的案件线索。
The media is welcome to impose stricter supervision and provide any valuable clues.
我们也要对我们自己的农业和渔业部门加强舆论监督，力争在本地供应和商业化两者之间取得平衡。
We are also challenging our own agriculture and fishing sectors to strike a balance between local supply and commercialization.
新闻单位要对知识产权保护工作加强报导，做好宣传教育和舆论监督工作。
The media should intensify the reporting on intellectual protection and fulfil satisfactorily the tasks of propagation, education, and supervision through public opinion.
笔者认为，加强对上市公司信息披露的新闻舆论监督是保护中小投资者利益的有效途径。
The author holds that strengthening the supervision of the disclosure and reports of the listed companies is an effective way to protect the interests of small and medium-sized investors.
五是加强信用管理教育和社会舆论监督。
Strengthens the education of credit administration and supervision of the public opinion.
现今中国的房地产报道也存在一些问题：软性广告如影随形、理性和专业性不够、舆论监督有待加强。
There are some drawbacks in real estate report, such as soft advertisement problem, lack of ration, profession and public opinion control.
针对这些问题，建议采取建立行政管理机构、推行翻译人员持证上岗制度、加强公众舆论监督等具体措施。
These can be improved by measures as the establishment of administrative organization, a requisition for certified translators and …
针对这些问题，建议采取建立行政管理机构、推行翻译人员持证上岗制度、加强公众舆论监督等具体措施。
These can be improved by measures as the establishment of administrative organization, a requisition for certified translators and …
应用推荐