为此,编辑应该提高认识、明确使命,增强素质,加强自律。
Editors should therefore be more self - disciplined and highly elevated in their personal qualities and more aware of their responsibilities on their shoulders.
与此同时,新闻媒体和新闻记者在实施新闻采访权时应加强自律。
Meanwhile, press and journalists ought to strengthen self-discipline while practicing press interview right.
运用实物期权方法构建自律选择的决定模型,可以表明直接管制将降低银行加强自律管理的收益,增加银行的冒险动机。
Furthermore the real option model may indicate that direct regulation can effectively reduce the efficiency benefit of strengthening self-regulation and increase the incentives of risk-taking.
三是加强干部思想教育,提高内在素质,增强自律意识。
It is to strengthen cadre thought education, improve immanent quality, enhance autonomic consciousness.
加强进口监测和行业自律。
Import monitoring and Industry self-discipline are enhanced.
本文以个体道德自律为立足点,试图就加强个体道德自律的途径这一问题作尝试性的探索。
This article tries to probe the paths to strengthening individual moral self - discipline based on individual moral self - discipline.
本文通过对当前学术道德观的分析,提出了强化学术道德自律和加强学术道德观念建设的几点思考。
The article put forwards some reflections on strengthening academic morality autonomy and concept construction through analyzing present academic concept.
同时要正确定位股市的功能,加强行业自律监管,强化信息披露机制,适时适当创设股市衍生工具。
Meanwhile stock market should be located accurately, industry self-discipline and information disclosure mechanism should be strengthened, and derivative tools should be impelled in appropriate time.
2002年7月17日,木制卫生筷子协调组在大连召开了第七届常务理事会,研究加强行业自律的措施。
On 17 July 2002, Wooden Chopsticks Coordinating Group held the 7th executive committee meeting in Dalian. The meeting discussed the measures to strengthen self-discipline rules.
它强调官员廉洁自律的道德价值,要求官员注重自我修养,社会加强官德教育。
It placed the emphasis on self-discipline, requiring the officials pursue self accomplishment and strengthened the society 's virtue education of officials.
我们新学期将要加强学习和践行“合作、谅解、体贴、自律、耐心”等的优良品行,快快来加入我们吧!
In the new semester, we will keep insisting on the qualities of "Cooperation, Understanding, Thoughtfulness, Self-discipline and Patience". Hurry up to join us!
第四部分主要提出了加强我国公务员职业道德建设的自律机制和他律机制。
The fourth part mainly is intended to put forward how to strengthen the self-discipline systems and other-discipline systems of the professional and moral construction.
针对自身的特点,青年编辑应加强职业道德自律。
In view of the shortages, young editors should enhance occupation moral self -...
大力拓展国际市场,积极实施出口多元化战略,加强行业自律。
The development international market, implements the export multiplication strategy positively vigorously; Strengthens the profession autonomy.
本文在分析保险行业自律理论渊源的基础上,对比发达国家的成功经验,探讨了加强我国保险业自律的措施。
This paper analyzes the origins of the insurance industry autonomy theory, based on the successful experience of developed countries to strengthen insurance industry autonomy.
青年大学生在网络交往中应该做到:加强大学生网络道德教育自律性、实现网络交往与现实交往的统一性、遵守网络礼仪的特殊性。
College students ought to achieve in network association:reinforcing network autonomy moral education, assciating network association with reality, and observing network etiquette.
有关行业协会应当加强行业自律,监督生产经营者的生产经营活动;
The relevant industrial associations shall strengthen the self-regulation in their respective industries, supervise the productions and business operations of the producers and business operators;
人体由表及里传导渗透,使人体微血管扩张,自律性加强,水分子活化,从而促进了机体的新陈代谢。
Conductive surface to penetrate the human body, the body microvascular expansion, to strengthen self-regulation, activation of water molecules, thereby promoting the body's metabolism.
人体由表及里传导渗透,使人体微血管扩张,自律性加强,水分子活化,从而促进了机体的新陈代谢。
Conductive surface to penetrate the human body, the body microvascular expansion, to strengthen self-regulation, activation of water molecules, thereby promoting the body's metabolism.
应用推荐